Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translation: Woodpecker CI/UI
Translate-URL: https://translate.woodpecker-ci.org/projects/woodpecker-ci/ui/de/
This commit is contained in:
qwerty287
2026-02-01 08:28:20 +00:00
committed by Woodpecker translate
parent e2270ae95c
commit 7c1e99ecee

View File

@@ -244,7 +244,7 @@
"no_manual_workflows": "Es wurden keine manuell ausführbaren Workflows gefunden, oder alle wurden gefiltert."
},
"not_allowed": "Zugriff auf dieses Repository nicht erlaubt",
"open_in_forge": "Repository in der Forge öffnen",
"open_in_forge": "Repository in der Code-Plattform öffnen",
"pipeline": {
"actions": {
"cancel": "Abbrechen",
@@ -396,7 +396,7 @@
},
"general": "Projekt",
"netrc_only_trusted": {
"desc": "Plugins, die Zugriff auf Netrc-Zugangsdaten erhalten, die genutzt werden können, um Repositorys von der Forge zu klonen oder zu pushen.",
"desc": "Plugins, die Zugriff auf Netrc-Zugangsdaten erhalten, die genutzt werden können, um Repositorys von der Code-Plattform zu klonen oder zu pushen.",
"netrc_only_trusted": "Eigene vertrauenswürdige Plugins zum Klonen"
},
"pipeline_path": {
@@ -695,7 +695,7 @@
"none": "Keine Genehmigung erforderlich",
"none_desc": "Diese Einstellung kann gefährlich sein und sollte nur in privaten Repositories verwendet werden, in denen allen Benutzern vertraut wird.",
"pull_requests": "Alle Pull-Requests",
"all_events": "Alle Ereignisse von der Forge",
"all_events": "Alle Ereignisse von der Code-Plattform",
"desc": "Verhindere, dass bösartige Pipelines Geheimnisse preisgeben oder schädliche Aufgaben ausführen, indem du diese vor der Ausführung genehmigst.",
"allowed_users": {
"desc": "Pipelines von diesen Benutzern erfordern nie eine Genehmigung.",
@@ -763,5 +763,5 @@
"extensions_signatures_public_key_description": "Dieser öffentliche Schlüssel sollte von deinen Erweiterungen verwendet werden, um Webhook-Aufrufe von Woodpecker zu verifizieren.",
"disabled": "Deaktiviert",
"config_extension_exclusive": "Exklusiv",
"config_extension_exclusive_desc": "Eine exklusive Erweiterung wird alle anderen Möglichkeiten, die Konfiguration zu laden, überspringen, einschließlich der Forge."
"config_extension_exclusive_desc": "Eine exklusive Erweiterung wird alle anderen Möglichkeiten, die Konfiguration zu laden, überspringen, einschließlich der Code-Plattform."
}