The only place Counters are used is in rendering, for the number of
nodes under a topology, so the overhead of holding a unique data
structure in every Node is unwarranted.
Counters are not set in the probe, so we don't need any
backwards-compatibility in report decoding. Similarly they are not set
until after all nodes are merged, so we don't need that logic.