fix(ci): migrate storybook config to new format

ui/.storybook/main.js

@@ -0,0 +1,4 @@
+module.exports = {
+  addons: ["@storybook/preset-create-react-app"],
+  stories: ["../src/**/*.stories.tsx"],
+};

ui/.storybook/presets.js

@@ -1 +0,0 @@
-module.exports = ["@storybook/preset-create-react-app"];