Fix range scope bug (#20255)

Signed-off-by: Steve Hipwell <steve.hipwell@gmail.com>

stable/sonarqube/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v1
 name: sonarqube
 description: SonarQube is an open sourced code quality scanning tool
-version: 3.3.2
+version: 3.3.3
 appVersion: 7.9.2
 keywords:
   - coverage

stable/sonarqube/templates/copy-plugins.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@ data:
       cp {{ .Values.sonarqubeFolder }}/extensions/plugins/tmp/*.jar {{ .Values.sonarqubeFolder }}/extensions/plugins/
       {{- if .Values.plugins.lib }}
       {{- range $index, $val := .Values.plugins.lib }}
-        cp -f {{ .Values.sonarqubeFolder }}/extensions/plugins/{{ $val }} {{ .Values.sonarqubeFolder }}/lib/common/
+      cp -f {{ $.Values.sonarqubeFolder }}/extensions/plugins/{{ $val }} {{ $.Values.sonarqubeFolder }}/lib/common/
       {{- end }}
       {{- end }}
       {{ .Values.sonarqubeFolder }}/bin/run.sh