[stable/chartmuseum] upgrade to 0.11.0 (#19615)

Signed-off-by: Josh Dolitsky <393494+jdolitsky@users.noreply.github.com>

stable/chartmuseum/Chart.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
 apiVersion: v1
 description: Host your own Helm Chart Repository
 name: chartmuseum
-version: 2.5.0
-appVersion: 0.10.0
+version: 2.6.0
+appVersion: 0.11.0
 home: https://github.com/helm/chartmuseum
 icon: https://raw.githubusercontent.com/helm/chartmuseum/master/logo2.png
 keywords:

stable/chartmuseum/values.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ strategy:
     maxUnavailable: 0
 image:
   repository: chartmuseum/chartmuseum
-  tag: v0.10.0
+  tag: v0.11.0
   pullPolicy: IfNotPresent
 env:
   open: