configurator-ingress was trying to use api v1 instead of v1beta1 (#12654)

Signed-off-by: Jeff Billimek <jeff@billimek.com>

stable/home-assistant/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v1
 appVersion: 0.89.1
 description: Home Assistant
 name: home-assistant
-version: 0.6.0
+version: 0.6.1
 keywords:
 - home-assistant
 - hass

stable/home-assistant/templates/configurator-ingress.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 {{- $fullName := include "home-assistant.fullname" . -}}
 {{- $servicePort := .Values.configurator.service.port -}}
 {{- $ingressPath := .Values.configurator.ingress.path -}}
-apiVersion: extensions/v1
+apiVersion: extensions/v1beta1
 kind: Ingress
 metadata:
   name: {{ $fullName }}-configurator