[stable/airflow]: align log path directories (#14339)

- Add missing config overrides for scheduler.child_process_log_directory and core.dag_processor_manager_log_location

Signed-off-by: Jonathan Miles <jonathan.miles@thetradedesk.com>

stable/airflow/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v1
 description: Airflow is a platform to programmatically author, schedule and monitor workflows
 name: airflow
-version: 2.8.5
+version: 2.8.6
 appVersion: 1.10.2
 icon: https://airflow.apache.org/_images/pin_large.png
 home: https://airflow.apache.org/

stable/airflow/templates/configmap-env.yaml

@@ -29,6 +29,8 @@ data:
   AIRFLOW__CELERY__WORKER_CONCURRENCY: "{{ .Values.workers.celery.instances }}"
   AIRFLOW__CORE__DAGS_FOLDER: "{{ .Values.dags.path }}"
   AIRFLOW__CORE__BASE_LOG_FOLDER: "{{ .Values.logs.path }}"
+  AIRFLOW__CORE__DAG_PROCESSOR_MANAGER_LOG_LOCATION: "{{ printf "%s/%s" .Values.logs.path "dag_processor_manager/dag_processor_manager.log" }}"
+  AIRFLOW__SCHEDULER__CHILD_PROCESS_LOG_DIRECTORY: "{{ printf "%s/%s" .Values.logs.path "scheduler" }}"
   AIRFLOW__WEBSERVER__BASE_URL: "http://localhost:8080{{ .Values.ingress.web.path }}"
   # Disabling XCom pickling for forward compatibility
   AIRFLOW__CODE__ENABLE_XCOM_PICKLING: "false"