[stable/quassel] Update image and deployment apiVersion (#18569)

* [stable/quassel] Update to latest quassel-core image tag

The current tag is two+ years old and new versions have been released.
Also the repo seems to do weekly/monthly image update to unsure all
packages inside are up te date.

Signed-off-by: Cees-Jan Kiewiet <ceesjank@gmail.com>

* [stable/quassel] Update apiVersion to apps/v1

apps/v1beta2 isn't supported anymore on the latest k8s. (Tested on this
1.16.)

Signed-off-by: Cees-Jan Kiewiet <ceesjank@gmail.com>

stable/quassel/Chart.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
 apiVersion: v1
-appVersion: 0.12.4
+appVersion: 0.13.1
 description: Quassel IRC is a modern, cross-platform, distributed IRC client.
 name: quassel
-version: 0.2.9
+version: 0.2.10
 icon: https://avatars3.githubusercontent.com/u/2965670
 home: https://quassel-irc.org/
 maintainers:

stable/quassel/templates/deployment.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-apiVersion: apps/v1beta2
+apiVersion: apps/v1
 kind: Deployment
 metadata:
   name: {{ template "quassel.fullname" . }}

stable/quassel/values.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 image:
   repository: linuxserver/quassel-core
-  tag: 92
+  tag: 0.13.1-ls33
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 # User and Group IDs to run Quassel as