[stable/traefik] Add startupArguments to storeconfig job (#17587)

As specific startupArguments could be provided to the deployment, the sames
should be provided to the storeconfig job.

Signed-off-by: Jonathan Piron <jonathanpiron@gmail.com>

stable/traefik/Chart.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v1
 name: traefik
-version: 1.78.5
+version: 1.79.0
 appVersion: 1.7.14
 description: A Traefik based Kubernetes ingress controller with Let's Encrypt support
 keywords:

stable/traefik/templates/storeconfig-job.yaml

@@ -25,6 +25,9 @@ spec:
           args:
           - storeconfig
           - --configfile=/config/traefik.toml
+          {{- range .Values.startupArguments }}
+          - {{ . }}
+          {{- end }}
           volumeMounts:
           - mountPath: /config
             name: config