[stable/sysdig] Update the notes to contain the reference to Secure tab (#19125)

Signed-off-by: Néstor Salceda <nestor.salceda@sysdig.com>

stable/sysdig/CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,12 @@
 This file documents all notable changes to Sysdig Helm Chart. The release
 numbering uses [semantic versioning](http://semver.org).
 
+## v1.4.23
+
+### Minor changes
+
+* Update NOTES.txt to use the newest URL for finding the infrastructure.
+
 ## v1.4.22
 
 ### Minor changes

stable/sysdig/Chart.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v1
 name: sysdig
-version: 1.4.22
+version: 1.4.23
 appVersion: 0.93.0
 description: Sysdig Monitor and Secure agent
 keywords:

stable/sysdig/templates/NOTES.txt

@@ -1,6 +1,9 @@
-Sysdig Monitor agents are spinning up on each node in your cluster. After a few
-seconds, you should see your hosts appearing in the Explore tab:
+The agent for Sysdig Secure DevOps Platform is spinning up on each node in your
+cluster. After a few seconds, you should see your hosts appearing in the
+Explore tab:
 
-    https://app.sysdigcloud.com/#/explore/overview/l:10
+  https://app.sysdigcloud.com/#/explore/overview/l:10
+
+  https://secure.sysdig.com/#/events/l:600/*/*?viewAs=list
 
 No further action should be required.