bump image tag and chart version (#1002)

deployments/kubernetes/chart/reloader/Chart.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
 apiVersion: v1
 name: reloader
 description: Reloader chart that runs on kubernetes
-version: 2.2.1
-appVersion: v1.4.6
+version: 2.2.2
+appVersion: v1.4.7
 keywords:
   - Reloader
   - kubernetes

deployments/kubernetes/chart/reloader/values.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ fullnameOverride: ""
 image:
   name: stakater/reloader
   repository: ghcr.io/stakater/reloader
-  tag: v1.4.6
+  tag: v1.4.7
   # digest: sha256:1234567
   pullPolicy: IfNotPresent
 
@@ -126,7 +126,7 @@ reloader:
     labels:
       provider: stakater
       group: com.stakater.platform
-      version: v1.4.6
+      version: v1.4.7
     # Support for extra environment variables.
     env:
       # Open supports Key value pair as environment variables.