fix replica config value name in helm-chart

deployments/kubernetes/chart/reloader/templates/deployment.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ metadata:
   name: {{ template "reloader-fullname" . }}
   namespace: {{ .Release.Namespace }}
 spec:
-  replicas: {{ .Values.reloader.replicas }}
+  replicas: {{ .Values.reloader.deployment.replicas }}
   revisionHistoryLimit: 2
   selector:
     matchLabels:

deployments/kubernetes/chart/reloader/values.yaml

@@ -9,8 +9,6 @@ kubernetes:
   host: https://kubernetes.default
 
 reloader:
-  replicas: 1
-
   isArgoRollouts: false
   isOpenshift: false
   ignoreSecrets: false
@@ -25,6 +23,7 @@ reloader:
     rbac: false
   matchLabels: {}
   deployment:
+    replicas: 1
     nodeSelector:
     # cloud.google.com/gke-nodepool: default-pool