diff --git a/slides/shared/connecting-v2.md b/slides/shared/connecting-v2.md
index 0b15686..675df85 100644
--- a/slides/shared/connecting-v2.md
+++ b/slides/shared/connecting-v2.md
@@ -18,8 +18,7 @@ class: in-person
 
 - They'll remain up for the duration of the workshop
 
-- You should have a (virtual) little card with login+password+IP addresses
-  (https://training.verleun.org/ips.html)
+- You should have a little card with login+password+IP addresses
 
 - You can automatically SSH from one VM to another