diff --git a/slides/intro-twodays.yml.html b/slides/intro-twodays.yml.html
index e69de29..f9f969e 100644
--- a/slides/intro-twodays.yml.html
+++ b/slides/intro-twodays.yml.html
@@ -0,0 +1,11376 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+  <head>
+    <title>Introduction to Containers </title>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
+    <link rel="stylesheet" href="workshop.css">
+  </head>
+  <body>
+    <!--
+    <div style="position: absolute; left: 20%; right: 20%; top: 30%;">
+      <h1 style="font-size: 3em;">Loading ...</h1>
+      The slides should show up here. If they don't, it might be
+      because you are accessing this file directly from your filesystem.
+      It needs to be served from a web server. You can try this:
+      <pre>
+        docker-compose up -d
+        open http://localhost:8888/workshop.html # on MacOS
+        xdg-open http://localhost:8888/workshop.html # on Linux
+      </pre>
+      Once the slides are loaded, this notice disappears when you
+      go full screen (e.g. by hitting "f").
+    </div>
+    -->
+    <textarea id="source">class: title, self-paced
+
+Introduction<br/>to Containers<br/>
+
+<!-- .nav[*Self-paced version*] -->
+
+.debug[
+```
+ M slides/airgapped/Importing_Images.md
+ M slides/intro-container-security.yml.html
+ M slides/intro-fd-docker.yml
+ M slides/intro-fd-docker.yml.html
+ M slides/intro-fd-k8s-deployments.yml.html
+ M slides/intro-fd-k8s.yml.html
+ M slides/intro-fullday.yml.html
+ M slides/intro-selfpaced.yml.html
+ M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
+ M slides/intro-twodays.yml.html
+
+```
+
+These slides have been built from commit: beb6a0e
+
+
+[shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
+---
+
+class: title, in-person
+
+Introduction<br/>to Containers<br/><br/></br>
+
+.footnote[
+**Slides[:](https://www.youtube.com/watch?v=h16zyxiwDLY) https://container.training/**
+]
+
+<!--
+WiFi: **Something**<br/>
+Password: **Something**
+
+**Be kind to the WiFi!**<br/>
+*Use the 5G network.*
+*Don't use your hotspot.*<br/>
+*Don't stream videos or download big files during the workshop*<br/>
+*Thank you!*
+-->
+
+.debug[[shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
+---
+## Introductions
+
+- Let's do a quick intro.
+
+- I am:
+
+  - 👨🏽‍🦲 Marco Verleun, container adept.
+
+- Who are you and what do you want to learn?
+
+
+<!-- ⚠️ This slide should be customized by the tutorial instructor(s). -->
+
+<!--
+
+- Hello! We are:
+
+   - 👷🏻‍♀️ AJ ([@s0ulshake], [EphemeraSearch], [Quantgene])
+
+   - 🚁 Alexandre ([@alexbuisine], Enix SAS)
+
+   - 🐳 Jérôme ([@jpetazzo], Ardan Labs)
+
+   - 🐳 Jérôme ([@jpetazzo], Enix SAS)
+
+   - 🐳 Jérôme ([@jpetazzo], Tiny Shell Script LLC)
+
+-->
+
+<!--
+
+- The training will run for 4 hours, with a 10 minutes break every hour
+
+  (the middle break will be a bit longer)
+
+-->
+
+<!--
+
+- The workshop will run from XXX to YYY
+
+- There will be a lunch break at ZZZ
+
+  (And coffee breaks!)
+
+-->
+
+<!--
+
+- Feel free to interrupt for questions at any time
+
+- *Especially when you see full screen container pictures!*
+
+- Live feedback, questions, help: [Slack](https://dockercommunity.slack.com/messages/C7GKACWDV)
+
+-->
+
+<!--
+
+- You ~~should~~ must ask questions! Lots of questions!
+
+  (especially when you see full screen container pictures)
+
+- Use [Slack](https://dockercommunity.slack.com/messages/C7GKACWDV) to ask questions, get help, etc.
+
+-->
+
+<!-- -->
+
+[@alexbuisine]: https://twitter.com/alexbuisine
+[EphemeraSearch]: https://ephemerasearch.com/
+[@jpetazzo]: https://twitter.com/jpetazzo
+[@s0ulshake]: https://twitter.com/s0ulshake
+[Quantgene]: https://www.quantgene.com/
+
+.debug[[logistics.md](""/tree/main/slides/logistics.md)]
+---
+
+## Exercises
+
+- There is a series of exercises
+
+- To make the most out of the training, please try the exercises!
+
+  (it will help to practice and memorize the content of the day)
+
+- There is a git repo that you have to clone first
+.debug[[logistics.md](""/tree/main/slides/logistics.md)]
+---
+## A brief introduction
+
+- This was initially written to support in-person, instructor-led workshops and tutorials
+
+- These materials are maintained by [Jérôme Petazzoni](https://twitter.com/jpetazzo) and [multiple contributors](https://github.com/jpetazzo/container.training/graphs/contributors)
+
+- You can also follow along on your own, at your own pace
+
+- We included as much information as possible in these slides
+
+- We recommend having a mentor to help you ...
+
+- ... Or be comfortable spending some time reading the Docker
+ [documentation](https://docs.docker.com/) ...
+
+- ... And looking for answers in the [Docker forums](https://forums.docker.com),
+  [StackOverflow](http://stackoverflow.com/questions/tagged/docker),
+  and other outlets
+
+.debug[[containers/intro.md](""/tree/main/slides/containers/intro.md)]
+---
+
+class: self-paced
+
+## Hands on, you shall practice
+
+- Nobody ever became a Jedi by spending their lives reading Wookiepedia
+
+- Likewise, it will take more than merely *reading* these slides
+  to make you an expert
+
+- These slides include *tons* of demos, exercises, and examples
+
+- They assume that you have access to a machine running Docker
+
+- If you are attending a workshop or tutorial:
+  <br/>you will be given specific instructions to access a cloud VM
+
+- If you are doing this on your own:
+  <br/>we will tell you how to install Docker or access a Docker environment
+
+.debug[[containers/intro.md](""/tree/main/slides/containers/intro.md)]
+---
+## Accessing these slides now
+
+- We recommend that you open these slides in your browser:
+
+  https://container.training/
+
+- Use arrows to move to next/previous slide
+
+  (up, down, left, right, page up, page down)
+
+- Type a slide number + ENTER to go to that slide
+
+- The slide number is also visible in the URL bar
+
+  (e.g. .../#123 for slide 123)
+
+.debug[[shared/about-slides.md](""/tree/main/slides/shared/about-slides.md)]
+---
+
+## Accessing these slides later
+
+- Slides will remain online so you can review them later if needed
+
+  (let's say we'll keep them online at least 1 year, how about that?)
+
+- You can download the slides using that URL:
+
+  https://container.training/slides.zip
+
+  (then open the file `intro-twodays.yml.html`)
+
+- You will find new versions of these slides on:
+
+  https://container.training/
+
+.debug[[shared/about-slides.md](""/tree/main/slides/shared/about-slides.md)]
+---
+
+## These slides are open source
+
+- You are welcome to use, re-use, share these slides
+
+- These slides are written in Markdown
+
+- The sources of these slides are available in a public GitHub repository:
+
+  https://github.com/jpetazzo/container.training
+
+- Typos? Mistakes? Questions? Feel free to hover over the bottom of the slide ...
+
+.footnote[👇 Try it! The source file will be shown and you can view it on GitHub and fork and edit it.]
+
+<!--
+.lab[
+```open https://github.com/jpetazzo/container.training/tree/master/slides/common/about-slides.md```
+]
+-->
+
+.debug[[shared/about-slides.md](""/tree/main/slides/shared/about-slides.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Extra details
+
+- This slide has a little magnifying glass in the top left corner
+
+- This magnifying glass indicates slides that provide extra details
+
+- Feel free to skip them if:
+
+  - you are in a hurry
+
+  - you are new to this and want to avoid cognitive overload
+
+  - you want only the most essential information
+
+- You can review these slides another time if you want, they'll be waiting for you ☺
+
+.debug[[shared/about-slides.md](""/tree/main/slides/shared/about-slides.md)]
+---
+## Chat room
+
+- We've set up a chat room that we will monitor during the workshop
+
+- Don't hesitate to use it to ask questions, or get help, or share feedback
+
+- The chat room will also be available after the workshop
+
+- Join the chat room: [Slack](https://dockercommunity.slack.com/messages/C7GKACWDV)
+
+- Say hi in the chat room!
+
+.debug[[shared/chat-room-im.md](""/tree/main/slides/shared/chat-room-im.md)]
+---
+
+name: toc-part-1
+
+## Part 1
+
+- [Docker 30,000ft overview](#toc-docker-ft-overview)
+
+- [Our training environment](#toc-our-training-environment)
+
+- [Our first containers](#toc-our-first-containers)
+
+- [Background containers](#toc-background-containers)
+
+- [Understanding Docker images](#toc-understanding-docker-images)
+
+
+.debug[(auto-generated TOC)]
+---
+name: toc-part-2
+
+## Part 2
+
+- [Building images interactively](#toc-building-images-interactively)
+
+- [Building Docker images with a Dockerfile](#toc-building-docker-images-with-a-dockerfile)
+
+- [`CMD` and `ENTRYPOINT`](#toc-cmd-and-entrypoint)
+
+- [Copying files during the build](#toc-copying-files-during-the-build)
+
+- [Exercise — writing Dockerfiles](#toc-exercise--writing-dockerfiles)
+
+
+.debug[(auto-generated TOC)]
+---
+name: toc-part-3
+
+## Part 3
+
+- [Tips for efficient Dockerfiles](#toc-tips-for-efficient-dockerfiles)
+
+- [Dockerfile examples](#toc-dockerfile-examples)
+
+- [Reducing image size](#toc-reducing-image-size)
+
+- [Multi-stage builds](#toc-multi-stage-builds)
+
+- [Publishing images to the Docker Hub](#toc-publishing-images-to-the-docker-hub)
+
+- [Exercise — writing better Dockerfiles](#toc-exercise--writing-better-dockerfiles)
+
+
+.debug[(auto-generated TOC)]
+---
+name: toc-part-4
+
+## Part 4
+
+- [Naming and inspecting containers](#toc-naming-and-inspecting-containers)
+
+- [Labels](#toc-labels)
+
+- [Restarting and attaching to containers](#toc-restarting-and-attaching-to-containers)
+
+- [Getting inside a container](#toc-getting-inside-a-container)
+
+- [Limiting resources](#toc-limiting-resources)
+
+
+.debug[(auto-generated TOC)]
+---
+name: toc-part-5
+
+## Part 5
+
+- [Container networking basics](#toc-container-networking-basics)
+
+- [Container network drivers](#toc-container-network-drivers)
+
+- [The Container Network Model](#toc-the-container-network-model)
+
+- [Service discovery with containers](#toc-service-discovery-with-containers)
+
+
+.debug[(auto-generated TOC)]
+---
+name: toc-part-6
+
+## Part 6
+
+- [Local development workflow with Docker](#toc-local-development-workflow-with-docker)
+
+- [Working with volumes](#toc-working-with-volumes)
+
+- [Compose for development stacks](#toc-compose-for-development-stacks)
+
+- [Exercise — writing a Compose file](#toc-exercise--writing-a-compose-file)
+
+
+.debug[(auto-generated TOC)]
+---
+name: toc-part-7
+
+## Part 7
+
+- [Installing Docker](#toc-installing-docker)
+
+- [Docker Engine and other container engines](#toc-docker-engine-and-other-container-engines)
+
+- [Init systems and PID 1](#toc-init-systems-and-pid-)
+
+- [Advanced Dockerfile Syntax](#toc-advanced-dockerfile-syntax)
+
+- [Buildkit](#toc-buildkit)
+
+
+.debug[(auto-generated TOC)]
+---
+name: toc-part-8
+
+## Part 8
+
+- [Application Configuration](#toc-application-configuration)
+
+- [Logging](#toc-logging)
+
+- [Orchestration, an overview](#toc-orchestration-an-overview)
+
+
+.debug[(auto-generated TOC)]
+---
+name: toc-part-9
+
+## Part 9
+
+- [Links and resources](#toc-links-and-resources)
+
+
+.debug[(auto-generated TOC)]
+
+
+
+.debug[[shared/toc.md](""/tree/main/slides/shared/toc.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/Container-Ship-Freighter-Navigation-Elbe-Romance-1782991.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-docker-ft-overview
+class: title
+
+ Docker 30,000ft overview
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-1)
+|
+[Next part](#toc-our-training-environment)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Docker 30,000ft overview
+
+In this lesson, we will learn about:
+
+* Why containers (non-technical elevator pitch)
+
+* Why containers (technical elevator pitch)
+
+* How Docker helps us to build, ship, and run
+
+* The history of containers
+
+We won't actually run Docker or containers in this chapter (yet!).
+
+Don't worry, we will get to that fast enough!
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+## Elevator pitch
+
+### (for your manager, your boss...)
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+## OK... Why the buzz around containers?
+
+* The software industry has changed
+
+* Before:
+  * monolithic applications
+  * long development cycles
+  * single environment
+  * slowly scaling up
+
+* Now:
+  * decoupled services
+  * fast, iterative improvements
+  * multiple environments
+  * quickly scaling out
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+## Deployment becomes very complex
+
+* Many different stacks:
+  * languages
+  * frameworks
+  * databases
+
+* Many different targets:
+  * individual development environments
+  * pre-production, QA, staging...
+  * production: on prem, cloud, hybrid
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## The deployment problem
+
+![problem](images/shipping-software-problem.png)
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## The matrix from hell
+
+![matrix](images/shipping-matrix-from-hell.png)
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## The parallel with the shipping industry
+
+![history](images/shipping-industry-problem.png)
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Intermodal shipping containers
+
+![shipping](images/shipping-industry-solution.png)
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## A new shipping ecosystem
+
+![shipeco](images/shipping-indsutry-results.png)
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## A shipping container system for applications
+
+![shipapp](images/shipping-software-solution.png)
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Eliminate the matrix from hell
+
+![elimatrix](images/shipping-matrix-solved.png)
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+## Results
+
+* [Dev-to-prod reduced from 9 months to 15 minutes (ING)](
+  https://www.docker.com/sites/default/files/CS_ING_01.25.2015_1.pdf)
+
+* [Continuous integration job time reduced by more than 60% (BBC)](
+  https://www.docker.com/sites/default/files/CS_BBCNews_01.25.2015_1.pdf)
+
+* [Deploy 100 times a day instead of once a week (GILT)](
+  https://www.docker.com/sites/default/files/CS_Gilt%20Groupe_03.18.2015_0.pdf)
+
+* [70% infrastructure consolidation (MetLife)](
+  https://www.docker.com/customers/metlife-transforms-customer-experience-legacy-and-microservices-mashup)
+
+* [60% infrastructure consolidation (Intesa Sanpaolo)](
+  https://blog.docker.com/2017/11/intesa-sanpaolo-builds-resilient-foundation-banking-docker-enterprise-edition/)
+
+* [14x application density; 60% of legacy datacenter migrated in 4 months (GE Appliances)](
+  https://www.docker.com/customers/ge-uses-docker-enable-self-service-their-developers)
+
+* etc.
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+## Elevator pitch
+
+### (for your fellow devs and ops)
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+## Escape dependency hell
+
+1. Write installation instructions into an `INSTALL.txt` file
+
+2. Using this file, write an `install.sh` script that works *for you*
+
+3. Turn this file into a `Dockerfile`, test it on your machine
+
+4. If the Dockerfile builds on your machine, it will build *anywhere*
+
+5. Rejoice as you escape dependency hell and "works on my machine"
+
+Never again "worked in dev - ops problem now!"
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+## On-board developers and contributors rapidly
+
+1. Write Dockerfiles for your application components
+
+2. Use pre-made images from the Docker Hub (mysql, redis...)
+
+3. Describe your stack with a Compose file
+
+4. On-board somebody with two commands:
+
+```bash
+git clone ...
+docker-compose up
+```
+
+With this, you can create development, integration, QA environments in minutes!
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Implement reliable CI easily
+
+1. Build test environment with a Dockerfile or Compose file
+
+2. For each test run, stage up a new container or stack
+
+3. Each run is now in a clean environment
+
+4. No pollution from previous tests
+
+Way faster and cheaper than creating VMs each time!
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Use container images as build artefacts
+
+1. Build your app from Dockerfiles
+
+2. Store the resulting images in a registry
+
+3. Keep them forever (or as long as necessary)
+
+4. Test those images in QA, CI, integration...
+
+5. Run the same images in production
+
+6. Something goes wrong? Rollback to previous image
+
+7. Investigating old regression? Old image has your back!
+
+Images contain all the libraries, dependencies, etc. needed to run the app.
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Decouple "plumbing" from application logic
+
+1. Write your code to connect to named services ("db", "api"...)
+
+2. Use Compose to start your stack
+
+3. Docker will setup per-container DNS resolver for those names
+
+4. You can now scale, add load balancers, replication ... without changing your code
+
+Note: this is not covered in this intro level workshop!
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## What did Docker bring to the table?
+
+### Docker before/after
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Formats and APIs, before Docker
+
+* No standardized exchange format.
+  <br/>(No, a rootfs tarball is *not* a format!)
+
+* Containers are hard to use for developers.
+  <br/>(Where's the equivalent of `docker run debian`?)
+
+* As a result, they are *hidden* from the end users.
+
+* No re-usable components, APIs, tools.
+  <br/>(At best: VM abstractions, e.g. libvirt.)
+
+Analogy: 
+
+* Shipping containers are not just steel boxes.
+* They are steel boxes that are a standard size, with the same hooks and holes.
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Formats and APIs, after Docker
+
+* Standardize the container format, because containers were not portable.
+
+* Make containers easy to use for developers.
+
+* Emphasis on re-usable components, APIs, ecosystem of standard tools.
+
+* Improvement over ad-hoc, in-house, specific tools.
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Shipping, before Docker
+
+* Ship packages: deb, rpm, gem, jar, homebrew...
+
+* Dependency hell.
+
+* "Works on my machine."
+
+* Base deployment often done from scratch (debootstrap...) and unreliable.
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Shipping, after Docker
+
+* Ship container images with all their dependencies.
+
+* Images are bigger, but they are broken down into layers.
+
+* Only ship layers that have changed.
+
+* Save disk, network, memory usage.
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Example
+
+Layers:
+
+* CentOS
+* JRE
+* Tomcat
+* Dependencies
+* Application JAR
+* Configuration
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Devs vs Ops, before Docker
+
+* Drop a tarball (or a commit hash) with instructions.
+
+* Dev environment very different from production.
+
+* Ops don't always have a dev environment themselves ...
+
+* ... and when they do, it can differ from the devs'.
+
+* Ops have to sort out differences and make it work ...
+
+* ... or bounce it back to devs.
+
+* Shipping code causes frictions and delays.
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Devs vs Ops, after Docker
+
+* Drop a container image or a Compose file.
+
+* Ops can always run that container image.
+
+* Ops can always run that Compose file.
+
+* Ops still have to adapt to prod environment,
+  but at least they have a reference point.
+
+* Ops have tools allowing to use the same image
+  in dev and prod.
+
+* Devs can be empowered to make releases themselves
+  more easily.
+
+.debug[[containers/Docker_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Docker_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/ShippingContainerSFBay.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-our-training-environment
+class: title
+
+ Our training environment
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-docker-ft-overview)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-1)
+|
+[Next part](#toc-our-first-containers)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Our training environment
+
+![SSH terminal](images/title-our-training-environment.jpg)
+
+.debug[[containers/Training_Environment.md](""/tree/main/slides/containers/Training_Environment.md)]
+---
+
+## Our training environment
+
+- If you are attending a tutorial or workshop:
+
+  - a VM has been provisioned for each student
+
+- If you are doing or re-doing this course on your own, you can:
+
+  - install Docker locally (as explained in the chapter "Installing Docker")
+
+  - install Docker on e.g. a cloud VM
+
+  - use https://www.play-with-docker.com/ to instantly get a training environment
+
+.debug[[containers/Training_Environment.md](""/tree/main/slides/containers/Training_Environment.md)]
+---
+
+## Our Docker VM
+
+*This section assumes that you are following this course as part of
+a tutorial, training or workshop, where each student is given an
+individual Docker VM.*
+
+- The VM is created just before the training.
+
+- It will stay up during the whole training.
+
+- It will be destroyed shortly after the training.
+
+- It comes pre-loaded with Docker and some other useful tools.
+
+.debug[[containers/Training_Environment.md](""/tree/main/slides/containers/Training_Environment.md)]
+---
+
+## What *is* Docker?
+
+- "Installing Docker" really means "Installing the Docker Engine and CLI".
+
+- The Docker Engine is a daemon (a service running in the background).
+
+- This daemon manages containers, the same way that a hypervisor manages VMs.
+
+- We interact with the Docker Engine by using the Docker CLI.
+
+- The Docker CLI and the Docker Engine communicate through an API.
+
+- There are many other programs and client libraries which use that API.
+
+.debug[[containers/Training_Environment.md](""/tree/main/slides/containers/Training_Environment.md)]
+---
+
+## Why don't we run Docker locally?
+
+- We are going to download container images and distribution packages.
+
+- This could put a bit of stress on the local WiFi and slow us down.
+
+- Instead, we use a remote VM that has a good connectivity
+
+- In some rare cases, installing Docker locally is challenging:
+
+  - no administrator/root access (computer managed by strict corp IT)
+
+  - 32-bit CPU or OS
+
+  - old OS version (e.g. CentOS 6, OSX pre-Yosemite, Windows 7)
+
+- It's better to spend time learning containers than fiddling with the installer!
+
+.debug[[containers/Training_Environment.md](""/tree/main/slides/containers/Training_Environment.md)]
+---
+
+## Connecting to your Virtual Machine
+
+You need an SSH client.
+
+* On OS X, Linux, and other UNIX systems, just use `ssh`:
+
+```bash
+$ ssh <login>@<ip-address>
+```
+
+* On Windows, if you don't have an SSH client, you can download:
+
+  * Putty (www.putty.org)
+
+  * Git BASH (https://git-for-windows.github.io/)
+
+  * MobaXterm (https://mobaxterm.mobatek.net/)
+
+.debug[[containers/Training_Environment.md](""/tree/main/slides/containers/Training_Environment.md)]
+---
+
+class: in-person
+
+## `tailhist`
+
+The shell history of the instructor is available online in real time.
+
+Note the IP address of the instructor's virtual machine (A.B.C.D).
+
+Open http://A.B.C.D:1088 in your browser and you should see the history.
+
+The history is updated in real time (using a WebSocket connection).
+
+It should be green when the WebSocket is connected.
+
+If it turns red, reloading the page should fix it.
+
+.debug[[containers/Training_Environment.md](""/tree/main/slides/containers/Training_Environment.md)]
+---
+
+## Checking your Virtual Machine
+
+Once logged in, make sure that you can run a basic Docker command:
+
+.small[
+```bash
+$ docker version
+Client:
+ Version:       18.03.0-ce
+ API version:   1.37
+ Go version:    go1.9.4
+ Git commit:    0520e24
+ Built:         Wed Mar 21 23:10:06 2018
+ OS/Arch:       linux/amd64
+ Experimental:  false
+ Orchestrator:  swarm
+
+Server:
+ Engine:
+  Version:      18.03.0-ce
+  API version:  1.37 (minimum version 1.12)
+  Go version:   go1.9.4
+  Git commit:   0520e24
+  Built:        Wed Mar 21 23:08:35 2018
+  OS/Arch:      linux/amd64
+  Experimental: false
+```
+]
+
+If this doesn't work, raise your hand so that an instructor can assist you!
+
+???
+
+:EN:Container concepts
+:FR:Premier contact avec les conteneurs
+
+:EN:- What's a container engine?
+:FR:- Qu'est-ce qu'un *container engine* ?
+
+.debug[[containers/Training_Environment.md](""/tree/main/slides/containers/Training_Environment.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/aerial-view-of-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-our-first-containers
+class: title
+
+ Our first containers
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-our-training-environment)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-1)
+|
+[Next part](#toc-background-containers)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Our first containers
+
+![Colorful plastic tubs](images/title-our-first-containers.jpg)
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+At the end of this lesson, you will have:
+
+* Seen Docker in action.
+
+* Started your first containers.
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Hello World
+
+In your Docker environment, just run the following command:
+
+```bash
+$ docker run busybox echo hello world
+hello world
+```
+
+(If your Docker install is brand new, you will also see a few extra lines,
+corresponding to the download of the `busybox` image.)
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## That was our first container!
+
+* We used one of the smallest, simplest images available: `busybox`.
+
+* `busybox` is typically used in embedded systems (phones, routers...)
+
+* We ran a single process and echo'ed `hello world`.
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## A more useful container
+
+Let's run a more exciting container:
+
+```bash
+$ docker run -it ubuntu
+root@04c0bb0a6c07:/#
+```
+
+* This is a brand new container.
+
+* It runs a bare-bones, no-frills `ubuntu` system.
+
+* `-it` is shorthand for `-i -t`.
+
+  * `-i` tells Docker to connect us to the container's stdin.
+
+  * `-t` tells Docker that we want a pseudo-terminal.
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Do something in our container
+
+Try to run `figlet` in our container.
+
+```bash
+root@04c0bb0a6c07:/# figlet hello
+bash: figlet: command not found
+```
+
+Alright, we need to install it.
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Install a package in our container
+
+We want `figlet`, so let's install it:
+
+```bash
+root@04c0bb0a6c07:/# apt-get update
+...
+Fetched 1514 kB in 14s (103 kB/s)
+Reading package lists... Done
+root@04c0bb0a6c07:/# apt-get install figlet
+Reading package lists... Done
+...
+```
+
+One minute later, `figlet` is installed!
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Try to run our freshly installed program
+
+The `figlet` program takes a message as parameter.
+
+```bash
+root@04c0bb0a6c07:/# figlet hello
+ _          _ _       
+| |__   ___| | | ___  
+| '_ \ / _ \ | |/ _ \ 
+| | | |  __/ | | (_) |
+|_| |_|\___|_|_|\___/ 
+```
+
+Beautiful! 😍
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+class: in-person
+
+## Counting packages in the container
+
+Let's check how many packages are installed there.
+
+```bash
+root@04c0bb0a6c07:/# dpkg -l | wc -l
+97
+```
+
+* `dpkg -l` lists the packages installed in our container
+
+* `wc -l` counts them
+
+How many packages do we have on our host?
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+class: in-person
+
+## Counting packages on the host
+
+Exit the container by logging out of the shell, like you would usually do.
+
+(E.g. with `^D` or `exit`)
+
+```bash
+root@04c0bb0a6c07:/# exit
+```
+
+Now, try to:
+
+* run `dpkg -l | wc -l`. How many packages are installed?
+
+* run `figlet`. Does that work?
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+class: self-paced
+
+## Comparing the container and the host
+
+Exit the container by logging out of the shell, with `^D` or `exit`.
+
+Now try to run `figlet`. Does that work?
+
+(It shouldn't; except if, by coincidence, you are running on a machine where figlet was installed before.)
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Host and containers are independent things
+
+* We ran an `ubuntu` container on an Linux/Windows/macOS host.
+
+* They have different, independent packages.
+
+* Installing something on the host doesn't expose it to the container.
+
+* And vice-versa.
+
+* Even if both the host and the container have the same Linux distro!
+
+* We can run *any container* on *any host*.
+
+  (One exception: Windows containers can only run on Windows hosts; at least for now.)
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Where's our container?
+
+* Our container is now in a *stopped* state.
+
+* It still exists on disk, but all compute resources have been freed up.
+
+* We will see later how to get back to that container.
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Starting another container
+
+What if we start a new container, and try to run `figlet` again?
+ 
+```bash
+$ docker run -it ubuntu
+root@b13c164401fb:/# figlet
+bash: figlet: command not found
+```
+
+* We started a *brand new container*.
+
+* The basic Ubuntu image was used, and `figlet` is not here.
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Where's my container?
+
+* Can we reuse that container that we took time to customize?
+
+  *We can, but that's not the default workflow with Docker.*
+
+* What's the default workflow, then?
+
+  *Always start with a fresh container.*
+  <br/>
+  *If we need something installed in our container, build a custom image.*
+
+* That seems complicated!
+
+  *We'll see that it's actually pretty easy!*
+
+* And what's the point?
+
+  *This puts a strong emphasis on automation and repeatability. Let's see why ...*
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Pets vs. Cattle
+
+* In the "pets vs. cattle" metaphor, there are two kinds of servers.
+
+* Pets:
+
+  * have distinctive names and unique configurations
+
+  * when they have an outage, we do everything we can to fix them
+
+* Cattle:
+
+  * have generic names (e.g. with numbers) and generic configuration
+
+  * configuration is enforced by configuration management, golden images ...
+
+  * when they have an outage, we can replace them immediately with a new server
+
+* What's the connection with Docker and containers?
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Local development environments
+
+* When we use local VMs (with e.g. VirtualBox or VMware), our workflow looks like this:
+
+  * create VM from base template (Ubuntu, CentOS...)
+
+  * install packages, set up environment
+
+  * work on project
+
+  * when done, shut down VM
+
+  * next time we need to work on project, restart VM as we left it
+
+  * if we need to tweak the environment, we do it live
+
+* Over time, the VM configuration evolves, diverges.
+
+* We don't have a clean, reliable, deterministic way to provision that environment.
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+## Local development with Docker
+
+* With Docker, the workflow looks like this:
+
+  * create container image with our dev environment
+
+  * run container with that image
+
+  * work on project
+
+  * when done, shut down container
+
+  * next time we need to work on project, start a new container
+
+  * if we need to tweak the environment, we create a new image
+
+* We have a clear definition of our environment, and can share it reliably with others.
+
+* Let's see in the next chapters how to bake a custom image with `figlet`!
+
+???
+
+:EN:- Running our first container
+:FR:- Lancer nos premiers conteneurs
+
+.debug[[containers/First_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/First_Containers.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/blue-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-background-containers
+class: title
+
+ Background containers
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-our-first-containers)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-1)
+|
+[Next part](#toc-understanding-docker-images)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Background containers
+
+![Background containers](images/title-background-containers.jpg)
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+Our first containers were *interactive*.
+
+We will now see how to:
+
+* Run a non-interactive container.
+* Run a container in the background.
+* List running containers.
+* Check the logs of a container.
+* Stop a container.
+* List stopped containers.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## A non-interactive container
+
+We will run a small custom container.
+
+This container just displays the time every second.
+
+```bash
+$ docker run jpetazzo/clock
+Fri Feb 20 00:28:53 UTC 2015
+Fri Feb 20 00:28:54 UTC 2015
+Fri Feb 20 00:28:55 UTC 2015
+...
+```
+
+* This container will run forever.
+* To stop it, press `^C`.
+* Docker has automatically downloaded the image `jpetazzo/clock`.
+* This image is a user image, created by `jpetazzo`.
+* We will hear more about user images (and other types of images) later.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## When `^C` doesn't work...
+
+Sometimes, `^C` won't be enough.
+
+Why? And how can we stop the container in that case?
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## What happens when we hit `^C`
+
+`SIGINT` gets sent to the container, which means:
+
+- `SIGINT` gets sent to PID 1 (default case)
+
+- `SIGINT` gets sent to *foreground processes* when running with `-ti`
+
+But there is a special case for PID 1: it ignores all signals!
+
+- except `SIGKILL` and `SIGSTOP`
+
+- except signals handled explicitly
+
+TL,DR: there are many circumstances when `^C` won't stop the container.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Why is PID 1 special?
+
+- PID 1 has some extra responsibilities:
+
+  - it starts (directly or indirectly) every other process
+
+  - when a process exits, its processes are "reparented" under PID 1
+
+- When PID 1 exits, everything stops:
+
+  - on a "regular" machine, it causes a kernel panic
+
+  - in a container, it kills all the processes
+
+- We don't want PID 1 to stop accidentally
+
+- That's why it has these extra protections
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## How to stop these containers, then?
+
+- Start another terminal and forget about them
+
+  (for now!)
+
+- We'll shortly learn about `docker kill`
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## Run a container in the background
+
+Containers can be started in the background, with the `-d` flag (daemon mode):
+
+```bash
+$ docker run -d jpetazzo/clock
+47d677dcfba4277c6cc68fcaa51f932b544cab1a187c853b7d0caf4e8debe5ad
+```
+
+* We don't see the output of the container.
+* But don't worry: Docker collects that output and logs it!
+* Docker gives us the ID of the container.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## List running containers
+
+How can we check that our container is still running?
+
+With `docker ps`, just like the UNIX `ps` command, lists running processes.
+
+```bash
+$ docker ps
+CONTAINER ID  IMAGE           ...  CREATED        STATUS        ...
+47d677dcfba4  jpetazzo/clock  ...  2 minutes ago  Up 2 minutes  ...
+```
+
+Docker tells us:
+
+* The (truncated) ID of our container.
+* The image used to start the container.
+* That our container has been running (`Up`) for a couple of minutes.
+* Other information (COMMAND, PORTS, NAMES) that we will explain later.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## Starting more containers
+
+Let's start two more containers.
+
+```bash
+$ docker run -d jpetazzo/clock
+57ad9bdfc06bb4407c47220cf59ce21585dce9a1298d7a67488359aeaea8ae2a
+```
+
+```bash
+$ docker run -d jpetazzo/clock
+068cc994ffd0190bbe025ba74e4c0771a5d8f14734af772ddee8dc1aaf20567d
+```
+
+Check that `docker ps` correctly reports all 3 containers.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## Viewing only the last container started
+
+When many containers are already running, it can be useful to
+see only the last container that was started.
+
+This can be achieved with the `-l` ("Last") flag:
+
+```bash
+$ docker ps -l
+CONTAINER ID  IMAGE           ...  CREATED        STATUS        ...
+068cc994ffd0  jpetazzo/clock  ...  2 minutes ago  Up 2 minutes  ...
+```
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## View only the IDs of the containers
+
+Many Docker commands will work on container IDs: `docker stop`, `docker rm`...
+
+If we want to list only the IDs of our containers (without the other columns
+or the header line),
+we can use the `-q` ("Quiet", "Quick") flag:
+
+```bash
+$ docker ps -q
+068cc994ffd0
+57ad9bdfc06b
+47d677dcfba4
+```
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## Combining flags
+
+We can combine `-l` and `-q` to see only the ID of the last container started:
+
+```bash
+$ docker ps -lq
+068cc994ffd0
+```
+
+At a first glance, it looks like this would be particularly useful in scripts.
+
+However, if we want to start a container and get its ID in a reliable way,
+it is better to use `docker run -d`, which we will cover in a bit.
+
+(Using `docker ps -lq` is prone to race conditions: what happens if someone
+else, or another program or script, starts another container just before
+we run `docker ps -lq`?)
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## View the logs of a container
+
+We told you that Docker was logging the container output.
+
+Let's see that now.
+
+```bash
+$ docker logs 068
+Fri Feb 20 00:39:52 UTC 2015
+Fri Feb 20 00:39:53 UTC 2015
+...
+```
+
+* We specified a *prefix* of the full container ID.
+* You can, of course, specify the full ID.
+* The `logs` command will output the *entire* logs of the container.
+  <br/>(Sometimes, that will be too much. Let's see how to address that.)
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## View only the tail of the logs
+
+To avoid being spammed with eleventy pages of output,
+we can use the `--tail` option:
+
+```bash
+$ docker logs --tail 3 068
+Fri Feb 20 00:55:35 UTC 2015
+Fri Feb 20 00:55:36 UTC 2015
+Fri Feb 20 00:55:37 UTC 2015
+```
+
+* The parameter is the number of lines that we want to see.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## Follow the logs in real time
+
+Just like with the standard UNIX command `tail -f`, we can
+follow the logs of our container:
+
+```bash
+$ docker logs --tail 1 --follow 068
+Fri Feb 20 00:57:12 UTC 2015
+Fri Feb 20 00:57:13 UTC 2015
+^C
+```
+
+* This will display the last line in the log file.
+* Then, it will continue to display the logs in real time.
+* Use `^C` to exit.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## Stop our container
+
+There are two ways we can terminate our detached container.
+
+* Killing it using the `docker kill` command.
+* Stopping it using the `docker stop` command.
+
+The first one stops the container immediately, by using the
+`KILL` signal.
+
+The second one is more graceful. It sends a `TERM` signal,
+and after 10 seconds, if the container has not stopped, it
+sends `KILL.`
+
+Reminder: the `KILL` signal cannot be intercepted, and will
+forcibly terminate the container.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## Stopping our containers
+
+Let's stop one of those containers:
+
+```bash
+$ docker stop 47d6
+47d6
+```
+
+This will take 10 seconds:
+
+* Docker sends the TERM signal;
+* the container doesn't react to this signal
+  (it's a simple Shell script with no special
+  signal handling);
+* 10 seconds later, since the container is still
+  running, Docker sends the KILL signal;
+* this terminates the container.
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## Killing the remaining containers
+
+Let's be less patient with the two other containers:
+
+```bash
+$ docker kill 068 57ad
+068
+57ad
+```
+
+The `stop` and `kill` commands can take multiple container IDs.
+
+Those containers will be terminated immediately (without
+the 10-second delay).
+
+Let's check that our containers don't show up anymore:
+
+```bash
+$ docker ps
+```
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+## List stopped containers
+
+We can also see stopped containers, with the `-a` (`--all`) option.
+
+```bash
+$ docker ps -a
+CONTAINER ID  IMAGE           ...  CREATED      STATUS
+068cc994ffd0  jpetazzo/clock  ...  21 min. ago  Exited (137) 3 min. ago
+57ad9bdfc06b  jpetazzo/clock  ...  21 min. ago  Exited (137) 3 min. ago
+47d677dcfba4  jpetazzo/clock  ...  23 min. ago  Exited (137) 3 min. ago
+5c1dfd4d81f1  jpetazzo/clock  ...  40 min. ago  Exited (0) 40 min. ago
+b13c164401fb  ubuntu          ...  55 min. ago  Exited (130) 53 min. ago
+```
+
+???
+
+:EN:- Foreground and background containers
+:FR:- Exécution interactive ou en arrière-plan
+
+.debug[[containers/Background_Containers.md](""/tree/main/slides/containers/Background_Containers.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/chinook-helicopter-container.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-understanding-docker-images
+class: title
+
+ Understanding Docker images
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-background-containers)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-1)
+|
+[Next part](#toc-building-images-interactively)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Understanding Docker images
+
+![image](images/title-understanding-docker-images.png)
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+In this section, we will explain:
+
+* What is an image.
+
+* What is a layer.
+
+* The various image namespaces.
+
+* How to search and download images.
+
+* Image tags and when to use them.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## What is an image?
+
+* Image = files + metadata
+
+* These files form the root filesystem of our container.
+
+* The metadata can indicate a number of things, e.g.:
+
+  * the author of the image
+  * the command to execute in the container when starting it
+  * environment variables to be set
+  * etc.
+
+* Images are made of *layers*, conceptually stacked on top of each other.
+
+* Each layer can add, change, and remove files and/or metadata.
+
+* Images can share layers to optimize disk usage, transfer times, and memory use.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Example for a Java webapp
+
+Each of the following items will correspond to one layer:
+
+* CentOS base layer
+* Packages and configuration files added by our local IT
+* JRE
+* Tomcat
+* Our application's dependencies
+* Our application code and assets
+* Our application configuration
+
+(Note: app config is generally added by orchestration facilities.)
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## The read-write layer
+
+![layers](images/container-layers.jpg)
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Differences between containers and images
+
+* An image is a read-only filesystem.
+
+* A container is an encapsulated set of processes,
+
+  running in a read-write copy of that filesystem.
+
+* To optimize container boot time, *copy-on-write* is used
+  instead of regular copy.
+
+* `docker run` starts a container from a given image.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Multiple containers sharing the same image
+
+![layers](images/sharing-layers.jpg)
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Comparison with object-oriented programming
+
+* Images are conceptually similar to *classes*.
+
+* Layers are conceptually similar to *inheritance*.
+
+* Containers are conceptually similar to *instances*.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Wait a minute...
+
+If an image is read-only, how do we change it?
+
+* We don't.
+
+* We create a new container from that image.
+
+* Then we make changes to that container.
+
+* When we are satisfied with those changes, we transform them into a new layer.
+
+* A new image is created by stacking the new layer on top of the old image.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## A chicken-and-egg problem
+
+* The only way to create an image is by "freezing" a container.
+
+* The only way to create a container is by instantiating an image.
+
+* Help!
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Creating the first images
+
+There is a special empty image called `scratch`.
+
+* It allows to *build from scratch*.
+
+The `docker import` command loads a tarball into Docker.
+
+* The imported tarball becomes a standalone image.
+* That new image has a single layer.
+
+Note: you will probably never have to do this yourself.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Creating other images
+
+`docker commit`
+
+* Saves all the changes made to a container into a new layer.
+* Creates a new image (effectively a copy of the container).
+
+`docker build` **(used 99% of the time)**
+
+* Performs a repeatable build sequence.
+* This is the preferred method!
+
+We will explain both methods in a moment.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Images namespaces
+
+There are three namespaces:
+
+* Official images
+
+    e.g. `ubuntu`, `busybox` ...
+
+* User (and organizations) images
+
+    e.g. `jpetazzo/clock`
+
+* Self-hosted images
+
+    e.g. `registry.example.com:5000/my-private/image`
+
+Let's explain each of them.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Root namespace
+
+The root namespace is for official images.
+
+They are gated by Docker Inc.
+
+They are generally authored and maintained by third parties.
+
+Those images include:
+
+* Small, "swiss-army-knife" images like busybox.
+
+* Distro images to be used as bases for your builds, like ubuntu, fedora...
+
+* Ready-to-use components and services, like redis, postgresql...
+
+* Over 150 at this point!
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## User namespace
+
+The user namespace holds images for Docker Hub users and organizations.
+
+For example:
+
+```bash
+jpetazzo/clock
+```
+
+The Docker Hub user is:
+
+```bash
+jpetazzo
+```
+
+The image name is:
+
+```bash
+clock
+```
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Self-hosted namespace
+
+This namespace holds images which are not hosted on Docker Hub, but on third
+party registries.
+
+They contain the hostname (or IP address), and optionally the port, of the
+registry server.
+
+For example:
+
+```bash
+localhost:5000/wordpress
+```
+
+* `localhost:5000` is the host and port of the registry
+* `wordpress` is the name of the image
+
+Other examples:
+
+```bash
+quay.io/coreos/etcd
+gcr.io/google-containers/hugo
+```
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## How do you store and manage images?
+
+Images can be stored:
+
+* On your Docker host.
+* In a Docker registry.
+
+You can use the Docker client to download (pull) or upload (push) images.
+
+To be more accurate: you can use the Docker client to tell a Docker Engine
+to push and pull images to and from a registry.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Showing current images
+
+Let's look at what images are on our host now.
+
+```bash
+$ docker images
+REPOSITORY       TAG       IMAGE ID       CREATED         SIZE
+fedora           latest    ddd5c9c1d0f2   3 days ago      204.7 MB
+centos           latest    d0e7f81ca65c   3 days ago      196.6 MB
+ubuntu           latest    07c86167cdc4   4 days ago      188 MB
+redis            latest    4f5f397d4b7c   5 days ago      177.6 MB
+postgres         latest    afe2b5e1859b   5 days ago      264.5 MB
+alpine           latest    70c557e50ed6   5 days ago      4.798 MB
+debian           latest    f50f9524513f   6 days ago      125.1 MB
+busybox          latest    3240943c9ea3   2 weeks ago     1.114 MB
+training/namer   latest    902673acc741   9 months ago    289.3 MB
+jpetazzo/clock   latest    12068b93616f   12 months ago   2.433 MB
+```
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Searching for images
+
+We cannot list *all* images on a remote registry, but
+we can search for a specific keyword:
+
+```bash
+$ docker search marathon
+NAME                     DESCRIPTION                     STARS  OFFICIAL  AUTOMATED
+mesosphere/marathon      A cluster-wide init and co...   105              [OK]
+mesoscloud/marathon      Marathon                        31               [OK]
+mesosphere/marathon-lb   Script to update haproxy b...   22               [OK]
+tobilg/mongodb-marathon  A Docker image to start a ...   4                [OK]
+```
+
+
+* "Stars" indicate the popularity of the image.
+
+* "Official" images are those in the root namespace.
+
+* "Automated" images are built automatically by the Docker Hub.
+  <br/>(This means that their build recipe is always available.)
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Downloading images
+
+There are two ways to download images.
+
+* Explicitly, with `docker pull`.
+
+* Implicitly, when executing `docker run` and the image is not found locally.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Pulling an image
+
+```bash
+$ docker pull debian:jessie
+Pulling repository debian
+b164861940b8: Download complete
+b164861940b8: Pulling image (jessie) from debian
+d1881793a057: Download complete
+```
+
+* As seen previously, images are made up of layers.
+
+* Docker has downloaded all the necessary layers.
+
+* In this example, `:jessie` indicates which exact version of Debian
+  we would like.
+
+  It is a *version tag*.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Image and tags
+
+* Images can have tags.
+
+* Tags define image versions or variants.
+
+* `docker pull ubuntu` will refer to `ubuntu:latest`.
+
+* The `:latest` tag is generally updated often.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## When to (not) use tags
+
+Don't specify tags:
+
+* When doing rapid testing and prototyping.
+* When experimenting.
+* When you want the latest version.
+
+Do specify tags:
+
+* When recording a procedure into a script.
+* When going to production.
+* To ensure that the same version will be used everywhere.
+* To ensure repeatability later.
+
+This is similar to what we would do with `pip install`, `npm install`, etc.
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Multi-arch images
+
+- An image can support multiple architectures
+
+- More precisely, a specific *tag* in a given *repository* can have either:
+
+  - a single *manifest* referencing an image for a single architecture
+
+  - a *manifest list* (or *fat manifest*) referencing multiple images
+
+- In a *manifest list*, each image is identified by a combination of:
+
+  - `os` (linux, windows)
+
+  - `architecture` (amd64, arm, arm64...)
+
+  - optional fields like `variant` (for arm and arm64), `os.version` (for windows)
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Working with multi-arch images
+
+- The Docker Engine will pull "native" images when available
+
+  (images matching its own os/architecture/variant)
+
+- We can ask for a specific image platform with `--platform`
+
+- The Docker Engine can run non-native images thanks to QEMU+binfmt
+
+  (automatically on Docker Desktop; with a bit of setup on Linux)
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+## Section summary
+
+We've learned how to:
+
+* Understand images and layers.
+* Understand Docker image namespacing.
+* Search and download images.
+
+???
+
+:EN:Building images
+:EN:- Containers, images, and layers
+:EN:- Image addresses and tags
+:EN:- Finding and transferring images
+
+:FR:Construire des images
+:FR:- La différence entre un conteneur et une image
+:FR:- La notion de *layer* partagé entre images
+
+.debug[[containers/Initial_Images.md](""/tree/main/slides/containers/Initial_Images.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/container-cranes.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-building-images-interactively
+class: title
+
+ Building images interactively
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-understanding-docker-images)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-2)
+|
+[Next part](#toc-building-docker-images-with-a-dockerfile)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Building images interactively
+
+In this section, we will create our first container image.
+
+It will be a basic distribution image, but we will pre-install
+the package `figlet`.
+
+We will: 
+
+* Create a container from a base image.
+
+* Install software manually in the container, and turn it
+  into a new image.
+
+* Learn about new commands: `docker commit`, `docker tag`, and `docker diff`.
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+## The plan
+
+1. Create a container (with `docker run`) using our base distro of choice.
+
+2. Run a bunch of commands to install and set up our software in the container.
+
+3. (Optionally) review changes in the container with `docker diff`.
+
+4. Turn the container into a new image with `docker commit`.
+
+5. (Optionally) add tags to the image with `docker tag`.
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+## Setting up our container
+
+Start an Ubuntu container:
+
+```bash
+$ docker run -it ubuntu
+root@<yourContainerId>:#/
+```
+
+Run the command `apt-get update` to refresh the list of packages available to install.
+
+Then run the command `apt-get install figlet` to install the program we are interested in.
+
+```bash
+root@<yourContainerId>:#/ apt-get update && apt-get install figlet
+.... OUTPUT OF APT-GET COMMANDS ....
+```
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+## Inspect the changes
+
+Type `exit` at the container prompt to leave the interactive session.
+
+Now let's run `docker diff` to see the difference between the base image
+and our container.
+
+```bash
+$ docker diff <yourContainerId>
+C /root
+A /root/.bash_history
+C /tmp
+C /usr
+C /usr/bin
+A /usr/bin/figlet
+...
+```
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+class: x-extra-details
+
+## Docker tracks filesystem changes
+
+As explained before:
+
+* An image is read-only.
+
+* When we make changes, they happen in a copy of the image.
+
+* Docker can show the difference between the image, and its copy.
+
+* For performance, Docker uses copy-on-write systems.
+  <br/>(i.e. starting a container based on a big image
+  doesn't incur a huge copy.)
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+## Copy-on-write security benefits
+
+* `docker diff` gives us an easy way to audit changes
+
+  (à la Tripwire)
+
+* Containers can also be started in read-only mode
+
+  (their root filesystem will be read-only, but they can still have read-write data volumes)
+
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+## Commit our changes into a new image
+
+The `docker commit` command will create a new layer with those changes,
+and a new image using this new layer.
+
+```bash
+$ docker commit <yourContainerId>
+<newImageId>
+```
+
+The output of the `docker commit` command will be the ID for your newly created image.
+
+We can use it as an argument to `docker run`.
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+## Testing our new image
+
+Let's run this image:
+
+```bash
+$ docker run -it <newImageId>
+root@fcfb62f0bfde:/# figlet hello
+ _          _ _       
+| |__   ___| | | ___  
+| '_ \ / _ \ | |/ _ \ 
+| | | |  __/ | | (_) |
+|_| |_|\___|_|_|\___/ 
+```
+
+It works! 🎉
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+## Tagging images
+
+Referring to an image by its ID is not convenient. Let's tag it instead.
+
+We can use the `tag` command:
+
+```bash
+$ docker tag <newImageId> figlet
+```
+
+But we can also specify the tag as an extra argument to `commit`:
+
+```bash
+$ docker commit <containerId> figlet
+```
+
+And then run it using its tag:
+
+```bash
+$ docker run -it figlet
+```
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+## What's next?
+
+Manual process = bad.
+
+Automated process = good.
+
+In the next chapter, we will learn how to automate the build
+process by writing a `Dockerfile`.
+
+???
+
+:EN:- Building our first images interactively
+:FR:- Fabriquer nos premières images à la main
+
+.debug[[containers/Building_Images_Interactively.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_Interactively.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/container-housing.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-building-docker-images-with-a-dockerfile
+class: title
+
+ Building Docker images with a Dockerfile
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-building-images-interactively)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-2)
+|
+[Next part](#toc-cmd-and-entrypoint)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Building Docker images with a Dockerfile
+
+![Construction site with containers](images/title-building-docker-images-with-a-dockerfile.jpg)
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+We will build a container image automatically, with a `Dockerfile`.
+
+At the end of this lesson, you will be able to:
+
+* Write a `Dockerfile`.
+
+* Build an image from a `Dockerfile`.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## `Dockerfile` overview
+
+* A `Dockerfile` is a build recipe for a Docker image.
+
+* It contains a series of instructions telling Docker how an image is constructed.
+
+* The `docker build` command builds an image from a `Dockerfile`.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Writing our first `Dockerfile`
+
+Our Dockerfile must be in a **new, empty directory**.
+
+1. Create a directory to hold our `Dockerfile`.
+
+```bash
+$ mkdir myimage
+```
+
+2. Create a `Dockerfile` inside this directory.
+
+```bash
+$ cd myimage
+$ vim Dockerfile
+```
+
+Of course, you can use any other editor of your choice.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Type this into our Dockerfile...
+
+```dockerfile
+FROM ubuntu
+RUN apt-get update
+RUN apt-get install figlet
+```
+
+* `FROM` indicates the base image for our build.
+
+* Each `RUN` line will be executed by Docker during the build.
+
+* Our `RUN` commands **must be non-interactive.**
+  <br/>(No input can be provided to Docker during the build.)
+
+* In many cases, we will add the `-y` flag to `apt-get`.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Build it!
+
+Save our file, then execute:
+
+```bash
+$ docker build -t figlet .
+```
+
+* `-t` indicates the tag to apply to the image.
+
+* `.` indicates the location of the *build context*.
+
+We will talk more about the build context later.
+
+To keep things simple for now: this is the directory where our Dockerfile is located.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## What happens when we build the image?
+
+It depends if we're using BuildKit or not!
+
+If there are lots of blue lines and the first line looks like this:
+```
+[+] Building 1.8s (4/6)
+```
+... then we're using BuildKit.
+
+If the output is mostly black-and-white and the first line looks like this:
+```
+Sending build context to Docker daemon  2.048kB
+```
+... then we're using the "classic" or "old-style" builder.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## To BuildKit or Not To BuildKit
+
+Classic builder:
+
+- copies the whole "build context" to the Docker Engine
+
+- linear (processes lines one after the other)
+
+- requires a full Docker Engine
+
+BuildKit:
+
+- only transfers parts of the "build context" when needed
+
+- will parallelize operations (when possible)
+
+- can run in non-privileged containers (e.g. on Kubernetes)
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## With the classic builder
+
+The output of `docker build` looks like this:
+
+.small[
+```bash
+docker build -t figlet .
+Sending build context to Docker daemon  2.048kB
+Step 1/3 : FROM ubuntu
+ ---> f975c5035748
+Step 2/3 : RUN apt-get update
+ ---> Running in e01b294dbffd
+(...output of the RUN command...)
+Removing intermediate container e01b294dbffd
+ ---> eb8d9b561b37
+Step 3/3 : RUN apt-get install figlet
+ ---> Running in c29230d70f9b
+(...output of the RUN command...)
+Removing intermediate container c29230d70f9b
+ ---> 0dfd7a253f21
+Successfully built 0dfd7a253f21
+Successfully tagged figlet:latest
+```
+]
+
+* The output of the `RUN` commands has been omitted.
+* Let's explain what this output means.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Sending the build context to Docker
+
+```bash
+Sending build context to Docker daemon 2.048 kB
+```
+
+* The build context is the `.` directory given to `docker build`.
+
+* It is sent (as an archive) by the Docker client to the Docker daemon.
+
+* This allows to use a remote machine to build using local files.
+
+* Be careful (or patient) if that directory is big and your link is slow.
+
+* You can speed up the process with a [`.dockerignore`](https://docs.docker.com/engine/reference/builder/#dockerignore-file) file
+
+  * It tells docker to ignore specific files in the directory
+
+  * Only ignore files that you won't need in the build context!
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Executing each step
+
+```bash
+Step 2/3 : RUN apt-get update
+ ---> Running in e01b294dbffd
+(...output of the RUN command...)
+Removing intermediate container e01b294dbffd
+ ---> eb8d9b561b37
+```
+
+* A container (`e01b294dbffd`) is created from the base image.
+
+* The `RUN` command is executed in this container.
+
+* The container is committed into an image (`eb8d9b561b37`).
+
+* The build container (`e01b294dbffd`) is removed.
+
+* The output of this step will be the base image for the next one.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## With BuildKit
+
+.small[
+```bash
+[+] Building 7.9s (7/7) FINISHED
+ => [internal] load build definition from Dockerfile                                                 0.0s
+ => => transferring dockerfile: 98B                                                                  0.0s
+ => [internal] load .dockerignore                                                                    0.0s
+ => => transferring context: 2B                                                                      0.0s
+ => [internal] load metadata for docker.io/library/ubuntu:latest                                     1.2s
+ => [1/3] FROM docker.io/library/ubuntu@sha256:cf31af331f38d1d7158470e095b132acd126a7180a54f263d386  3.2s
+ => => resolve docker.io/library/ubuntu@sha256:cf31af331f38d1d7158470e095b132acd126a7180a54f263d386  0.0s
+ => => sha256:cf31af331f38d1d7158470e095b132acd126a7180a54f263d386da88eb681d93 1.20kB / 1.20kB       0.0s
+ => => sha256:1de4c5e2d8954bf5fa9855f8b4c9d3c3b97d1d380efe19f60f3e4107a66f5cae 943B / 943B           0.0s
+ => => sha256:6a98cbe39225dadebcaa04e21dbe5900ad604739b07a9fa351dd10a6ebad4c1b 3.31kB / 3.31kB       0.0s
+ => => sha256:80bc30679ac1fd798f3241208c14accd6a364cb8a6224d1127dfb1577d10554f 27.14MB / 27.14MB     2.3s
+ => => sha256:9bf18fab4cfbf479fa9f8409ad47e2702c63241304c2cdd4c33f2a1633c5f85e 850B / 850B           0.5s
+ => => sha256:5979309c983a2adeff352538937475cf961d49c34194fa2aab142effe19ed9c1 189B / 189B           0.4s
+ => => extracting sha256:80bc30679ac1fd798f3241208c14accd6a364cb8a6224d1127dfb1577d10554f            0.7s
+ => => extracting sha256:9bf18fab4cfbf479fa9f8409ad47e2702c63241304c2cdd4c33f2a1633c5f85e            0.0s
+ => => extracting sha256:5979309c983a2adeff352538937475cf961d49c34194fa2aab142effe19ed9c1            0.0s
+ => [2/3] RUN apt-get update                                                                         2.5s
+ => [3/3] RUN apt-get install figlet                                                                 0.9s
+ => exporting to image                                                                               0.1s
+ => => exporting layers                                                                              0.1s
+ => => writing image sha256:3b8aee7b444ab775975dfba691a72d8ac24af2756e0a024e056e3858d5a23f7c         0.0s
+ => => naming to docker.io/library/figlet                                                            0.0s
+ ```
+ ]
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Understanding BuildKit output
+
+- BuildKit transfers the Dockerfile and the *build context*
+
+  (these are the first two `[internal]` stages)
+
+- Then it executes the steps defined in the Dockerfile
+
+  (`[1/3]`, `[2/3]`, `[3/3]`)
+
+- Finally, it exports the result of the build
+
+  (image definition + collection of layers)
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## BuildKit plain output
+
+- When running BuildKit in e.g. a CI pipeline, its output will be different
+
+- We can see the same output format by using `--progress=plain`
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## The caching system
+
+If you run the same build again, it will be instantaneous. Why?
+
+* After each build step, Docker takes a snapshot of the resulting image.
+
+* Before executing a step, Docker checks if it has already built the same sequence.
+
+* Docker uses the exact strings defined in your Dockerfile, so:
+
+  * `RUN apt-get install figlet cowsay`
+    <br/> is different from
+    <br/> `RUN apt-get install cowsay figlet`
+
+  * `RUN apt-get update` is not re-executed when the mirrors are updated
+
+You can force a rebuild with `docker build --no-cache ...`.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Running the image
+
+The resulting image is not different from the one produced manually.
+
+```bash
+$ docker run -ti figlet
+root@91f3c974c9a1:/# figlet hello
+ _          _ _       
+| |__   ___| | | ___  
+| '_ \ / _ \ | |/ _ \ 
+| | | |  __/ | | (_) |
+|_| |_|\___|_|_|\___/ 
+```
+
+
+Yay! 🎉
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Using image and viewing history
+
+The `history` command lists all the layers composing an image.
+
+For each layer, it shows its creation time, size, and creation command.
+
+When an image was built with a Dockerfile, each layer corresponds to
+a line of the Dockerfile.
+
+```bash
+$ docker history figlet
+IMAGE         CREATED            CREATED BY                     SIZE
+f9e8f1642759  About an hour ago  /bin/sh -c apt-get install fi  1.627 MB
+7257c37726a1  About an hour ago  /bin/sh -c apt-get update      21.58 MB
+07c86167cdc4  4 days ago         /bin/sh -c #(nop) CMD ["/bin   0 B
+<missing>     4 days ago         /bin/sh -c sed -i 's/^#\s*\(   1.895 kB
+<missing>     4 days ago         /bin/sh -c echo '#!/bin/sh'    194.5 kB
+<missing>     4 days ago         /bin/sh -c #(nop) ADD file:b   187.8 MB
+```
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Why `sh -c`?
+
+* On UNIX, to start a new program, we need two system calls:
+
+  - `fork()`, to create a new child process;
+
+  - `execve()`, to replace the new child process with the program to run.
+
+* Conceptually, `execve()` works like this:
+
+  `execve(program, [list, of, arguments])`
+
+* When we run a command, e.g. `ls -l /tmp`, something needs to parse the command.
+
+  (i.e. split the program and its arguments into a list.)
+
+* The shell is usually doing that.
+
+  (It also takes care of expanding environment variables and special things like `~`.)
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Why `sh -c`?
+
+* When we do `RUN ls -l /tmp`, the Docker builder needs to parse the command.
+
+* Instead of implementing its own parser, it outsources the job to the shell.
+
+* That's why we see `sh -c ls -l /tmp` in that case.
+
+* But we can also do the parsing jobs ourselves.
+
+* This means passing `RUN` a list of arguments.
+
+* This is called the *exec syntax*.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Shell syntax vs exec syntax
+
+Dockerfile commands that execute something can have two forms:
+
+* plain string, or *shell syntax*:
+  <br/>`RUN apt-get install figlet`
+
+* JSON list, or *exec syntax*:
+  <br/>`RUN ["apt-get", "install", "figlet"]`
+
+We are going to change our Dockerfile to see how it affects the resulting image.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Using exec syntax in our Dockerfile
+
+Let's change our Dockerfile as follows!
+
+```dockerfile
+FROM ubuntu
+RUN apt-get update
+RUN ["apt-get", "install", "figlet"]
+```
+
+Then build the new Dockerfile.
+
+```bash
+$ docker build -t figlet .
+```
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## History with exec syntax
+
+Compare the new history:
+
+```bash
+$ docker history figlet
+IMAGE         CREATED            CREATED BY                     SIZE
+27954bb5faaf  10 seconds ago     apt-get install figlet         1.627 MB
+7257c37726a1  About an hour ago  /bin/sh -c apt-get update      21.58 MB
+07c86167cdc4  4 days ago         /bin/sh -c #(nop) CMD ["/bin   0 B
+<missing>     4 days ago         /bin/sh -c sed -i 's/^#\s*\(   1.895 kB
+<missing>     4 days ago         /bin/sh -c echo '#!/bin/sh'    194.5 kB
+<missing>     4 days ago         /bin/sh -c #(nop) ADD file:b   187.8 MB
+```
+
+* Exec syntax specifies an *exact* command to execute.
+
+* Shell syntax specifies a command to be wrapped within `/bin/sh -c "..."`.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## When to use exec syntax and shell syntax
+
+* shell syntax:
+
+  * is easier to write
+  * interpolates environment variables and other shell expressions
+  * creates an extra process (`/bin/sh -c ...`) to parse the string
+  * requires `/bin/sh` to exist in the container
+
+* exec syntax:
+
+  * is harder to write (and read!)
+  * passes all arguments without extra processing
+  * doesn't create an extra process
+  * doesn't require `/bin/sh` to exist in the container
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Pro-tip: the `exec` shell built-in
+
+POSIX shells have a built-in command named `exec`.
+
+`exec` should be followed by a program and its arguments.
+
+From a user perspective:
+
+- it looks like the shell exits right away after the command execution,
+
+- in fact, the shell exits just *before* command execution;
+
+- or rather, the shell gets *replaced* by the command.
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Example using `exec`
+
+```dockerfile
+CMD exec figlet -f script hello
+```
+
+In this example, `sh -c` will still be used, but
+`figlet` will be PID 1 in the container.
+
+The shell gets replaced by `figlet` when `figlet` starts execution.
+
+This allows to run processes as PID 1 without using JSON.
+
+???
+
+:EN:- Towards automated, reproducible builds
+:EN:- Writing our first Dockerfile
+:FR:- Rendre le processus automatique et reproductible
+:FR:- Écrire son premier Dockerfile
+
+.debug[[containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Building_Images_With_Dockerfiles.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/containers-by-the-water.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-cmd-and-entrypoint
+class: title
+
+ `CMD` and `ENTRYPOINT`
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-building-docker-images-with-a-dockerfile)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-2)
+|
+[Next part](#toc-copying-files-during-the-build)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# `CMD` and `ENTRYPOINT`
+
+![Container entry doors](images/entrypoint.jpg)
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+In this lesson, we will learn about two important
+Dockerfile commands:
+
+`CMD` and `ENTRYPOINT`.
+
+These commands allow us to set the default command
+to run in a container.
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Defining a default command
+
+When people run our container, we want to greet them with a nice hello message, and using a custom font.
+
+For that, we will execute:
+
+```bash
+figlet -f script hello
+```
+
+* `-f script` tells figlet to use a fancy font.
+
+* `hello` is the message that we want it to display.
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Adding `CMD` to our Dockerfile
+
+Our new Dockerfile will look like this:
+
+```dockerfile
+FROM ubuntu
+RUN apt-get update
+RUN ["apt-get", "install", "figlet"]
+CMD figlet -f script hello
+```
+
+* `CMD` defines a default command to run when none is given.
+
+* It can appear at any point in the file.
+
+* Each `CMD` will replace and override the previous one.
+
+* As a result, while you can have multiple `CMD` lines, it is useless.
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Build and test our image
+
+Let's build it:
+
+```bash
+$ docker build -t figlet .
+...
+Successfully built 042dff3b4a8d
+Successfully tagged figlet:latest
+```
+
+And run it:
+
+```bash
+$ docker run figlet
+ _          _   _       
+| |        | | | |      
+| |     _  | | | |  __  
+|/ \   |/  |/  |/  /  \_
+|   |_/|__/|__/|__/\__/ 
+```
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Overriding `CMD`
+
+If we want to get a shell into our container (instead of running
+`figlet`), we just have to specify a different program to run:
+
+```bash
+$ docker run -it figlet bash
+root@7ac86a641116:/# 
+```
+
+* We specified `bash`.
+
+* It replaced the value of `CMD`.
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Using `ENTRYPOINT`
+
+We want to be able to specify a different message on the command line,
+while retaining `figlet` and some default parameters.
+
+In other words, we would like to be able to do this:
+
+```bash
+$ docker run figlet salut
+           _            
+          | |           
+ ,   __,  | |       _|_ 
+/ \_/  |  |/  |   |  |  
+ \/ \_/|_/|__/ \_/|_/|_/
+```
+
+
+We will use the `ENTRYPOINT` verb in Dockerfile.
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Adding `ENTRYPOINT` to our Dockerfile
+
+Our new Dockerfile will look like this:
+
+```dockerfile
+FROM ubuntu
+RUN apt-get update
+RUN ["apt-get", "install", "figlet"]
+ENTRYPOINT ["figlet", "-f", "script"]
+```
+
+* `ENTRYPOINT` defines a base command (and its parameters) for the container.
+
+* The command line arguments are appended to those parameters.
+
+* Like `CMD`, `ENTRYPOINT` can appear anywhere, and replaces the previous value.
+
+Why did we use JSON syntax for our `ENTRYPOINT`?
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Implications of JSON vs string syntax
+
+* When CMD or ENTRYPOINT use string syntax, they get wrapped in `sh -c`.
+
+* To avoid this wrapping, we can use JSON syntax.
+
+What if we used `ENTRYPOINT` with string syntax?
+
+```bash
+$ docker run figlet salut
+```
+
+This would run the following command in the `figlet` image:
+
+```bash
+sh -c "figlet -f script" salut
+```
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Build and test our image
+
+Let's build it:
+
+```bash
+$ docker build -t figlet .
+...
+Successfully built 36f588918d73
+Successfully tagged figlet:latest
+```
+
+And run it:
+
+```bash
+$ docker run figlet salut
+           _            
+          | |           
+ ,   __,  | |       _|_ 
+/ \_/  |  |/  |   |  |  
+ \/ \_/|_/|__/ \_/|_/|_/
+```
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Using `CMD` and `ENTRYPOINT` together
+
+What if we want to define a default message for our container?
+
+Then we will use `ENTRYPOINT` and `CMD` together.
+
+* `ENTRYPOINT` will define the base command for our container.
+
+* `CMD` will define the default parameter(s) for this command.
+
+* They *both* have to use JSON syntax.
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## `CMD` and `ENTRYPOINT` together
+
+Our new Dockerfile will look like this:
+
+```dockerfile
+FROM ubuntu
+RUN apt-get update
+RUN ["apt-get", "install", "figlet"]
+ENTRYPOINT ["figlet", "-f", "script"]
+CMD ["hello world"]
+```
+
+* `ENTRYPOINT` defines a base command (and its parameters) for the container.
+
+* If we don't specify extra command-line arguments when starting the container,
+  the value of `CMD` is appended.
+
+* Otherwise, our extra command-line arguments are used instead of `CMD`.
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Build and test our image
+
+Let's build it:
+
+```bash
+$ docker build -t myfiglet .
+...
+Successfully built 6e0b6a048a07
+Successfully tagged myfiglet:latest
+```
+
+Run it without parameters:
+
+```bash
+$ docker run myfiglet
+ _          _   _                             _        
+| |        | | | |                           | |    |  
+| |     _  | | | |  __             __   ,_   | |  __|  
+|/ \   |/  |/  |/  /  \_  |  |  |_/  \_/  |  |/  /  |  
+|   |_/|__/|__/|__/\__/    \/ \/  \__/    |_/|__/\_/|_/
+```
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Overriding the image default parameters
+
+Now let's pass extra arguments to the image.
+
+```bash
+$ docker run myfiglet hola mundo
+ _           _                                               
+| |         | |                                      |       
+| |     __  | |  __,     _  _  _           _  _    __|   __  
+|/ \   /  \_|/  /  |    / |/ |/ |  |   |  / |/ |  /  |  /  \_
+|   |_/\__/ |__/\_/|_/    |  |  |_/ \_/|_/  |  |_/\_/|_/\__/ 
+```
+
+We overrode `CMD` but still used `ENTRYPOINT`.
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## Overriding `ENTRYPOINT`
+
+What if we want to run a shell in our container?
+
+We cannot just do `docker run myfiglet bash` because
+that would just tell figlet to display the word "bash."
+
+We use the `--entrypoint` parameter:
+
+```bash
+$ docker run -it --entrypoint bash myfiglet
+root@6027e44e2955:/# 
+```
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## `CMD` and `ENTRYPOINT` recap
+
+- `docker run myimage` executes `ENTRYPOINT` + `CMD`
+
+- `docker run myimage args` executes `ENTRYPOINT` + `args` (overriding `CMD`)
+
+- `docker run --entrypoint prog myimage` executes `prog` (overriding both)
+
+.small[
+| Command                         | `ENTRYPOINT`       | `CMD`   | Result
+|---------------------------------|--------------------|---------|-------
+| `docker run figlet`             | none               | none    | Use values from base image (`bash`)
+| `docker run figlet hola`        | none               | none    | Error (executable `hola` not found)
+| `docker run figlet`             | `figlet -f script` | none    | `figlet -f script`
+| `docker run figlet hola`        | `figlet -f script` | none    | `figlet -f script hola`
+| `docker run figlet`             | none    | `figlet -f script` | `figlet -f script`
+| `docker run figlet hola`        | none    | `figlet -f script` | Error (executable `hola` not found)
+| `docker run figlet`             | `figlet -f script` | `hello` | `figlet -f script hello`
+| `docker run figlet hola`        | `figlet -f script` | `hello` | `figlet -f script hola`
+]
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+## When to use `ENTRYPOINT` vs `CMD`
+
+`ENTRYPOINT` is great for "containerized binaries".
+
+Example: `docker run consul --help`
+
+(Pretend that the `docker run` part isn't there!)
+
+`CMD` is great for images with multiple binaries.
+
+Example: `docker run busybox ifconfig`
+
+(It makes sense to indicate *which* program we want to run!)
+
+???
+
+:EN:- CMD and ENTRYPOINT
+:FR:- CMD et ENTRYPOINT
+
+.debug[[containers/Cmd_And_Entrypoint.md](""/tree/main/slides/containers/Cmd_And_Entrypoint.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/distillery-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-copying-files-during-the-build
+class: title
+
+ Copying files during the build
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-cmd-and-entrypoint)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-2)
+|
+[Next part](#toc-exercise--writing-dockerfiles)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Copying files during the build
+
+![Monks copying books](images/title-copying-files-during-build.jpg)
+
+.debug[[containers/Copying_Files_During_Build.md](""/tree/main/slides/containers/Copying_Files_During_Build.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+So far, we have installed things in our container images
+by downloading packages.
+
+We can also copy files from the *build context* to the
+container that we are building.
+
+Remember: the *build context* is the directory containing
+the Dockerfile.
+
+In this chapter, we will learn a new Dockerfile keyword: `COPY`.
+
+.debug[[containers/Copying_Files_During_Build.md](""/tree/main/slides/containers/Copying_Files_During_Build.md)]
+---
+
+## Build some C code
+
+We want to build a container that compiles a basic "Hello world" program in C.
+
+Here is the program, `hello.c`:
+
+```bash
+int main () {
+  puts("Hello, world!");
+  return 0;
+}
+```
+
+Let's create a new directory, and put this file in there.
+
+Then we will write the Dockerfile.
+
+.debug[[containers/Copying_Files_During_Build.md](""/tree/main/slides/containers/Copying_Files_During_Build.md)]
+---
+
+## The Dockerfile
+
+On Debian and Ubuntu, the package `build-essential` will get us a compiler.
+
+When installing it, don't forget to specify the `-y` flag, otherwise the build will fail (since the build cannot be interactive).
+
+Then we will use `COPY` to place the source file into the container.
+
+```bash
+FROM ubuntu
+RUN apt-get update
+RUN apt-get install -y build-essential
+COPY hello.c /
+RUN make hello
+CMD /hello
+```
+
+Create this Dockerfile.
+
+.debug[[containers/Copying_Files_During_Build.md](""/tree/main/slides/containers/Copying_Files_During_Build.md)]
+---
+
+## Testing our C program
+
+* Create `hello.c` and `Dockerfile` in the same directory.
+
+* Run `docker build -t hello .` in this directory.
+
+* Run `docker run hello`, you should see `Hello, world!`.
+
+Success!
+
+.debug[[containers/Copying_Files_During_Build.md](""/tree/main/slides/containers/Copying_Files_During_Build.md)]
+---
+
+## `COPY` and the build cache
+
+* Run the build again.
+
+* Now, modify `hello.c` and run the build again.
+
+* Docker can cache steps involving `COPY`.
+
+* Those steps will not be executed again if the files haven't been changed.
+
+.debug[[containers/Copying_Files_During_Build.md](""/tree/main/slides/containers/Copying_Files_During_Build.md)]
+---
+
+## Details
+
+* We can `COPY` whole directories recursively
+
+* It is possible to do e.g. `COPY . .`
+
+  (but it might require some extra precautions to avoid copying too much)
+ 
+* In older Dockerfiles, you might see the `ADD` command; consider it deprecated
+
+  (it is similar to `COPY` but can automatically extract archives)
+
+* If we really wanted to compile C code in a container, we would:
+
+  * place it in a different directory, with the `WORKDIR` instruction
+
+  * even better, use the `gcc` official image
+
+.debug[[containers/Copying_Files_During_Build.md](""/tree/main/slides/containers/Copying_Files_During_Build.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## `.dockerignore`
+
+- We can create a file named `.dockerignore`
+
+  (at the top-level of the build context)
+
+- It can contain file names and globs to ignore
+
+- They won't be sent to the builder
+
+  (and won't end up in the resulting image)
+
+- See the [documentation] for the little details
+
+  (exceptions can be made with `!`, multiple directory levels with `**`...)
+
+[documentation]: https://docs.docker.com/engine/reference/builder/#dockerignore-file
+
+???
+
+:EN:- Leveraging the build cache for faster builds
+:FR:- Tirer parti du cache afin d'optimiser la vitesse de *build*
+
+.debug[[containers/Copying_Files_During_Build.md](""/tree/main/slides/containers/Copying_Files_During_Build.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/lots-of-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-exercise--writing-dockerfiles
+class: title
+
+ Exercise — writing Dockerfiles
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-copying-files-during-the-build)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-2)
+|
+[Next part](#toc-tips-for-efficient-dockerfiles)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Exercise — writing Dockerfiles
+
+Let's write Dockerfiles for an existing application!
+
+1. Check out the code repository
+
+2. Read all the instructions
+
+3. Write Dockerfiles
+
+4. Build and test them individually
+
+<!--
+5. Test them together with the provided Compose file
+-->
+
+.debug[[containers/Exercise_Dockerfile_Basic.md](""/tree/main/slides/containers/Exercise_Dockerfile_Basic.md)]
+---
+
+## Code repository
+
+Clone the repository available at:
+
+https://github.com/jpetazzo/wordsmith
+
+It should look like this:
+```
+├── LICENSE
+├── README
+├── db/
+│   └── words.sql
+├── web/
+│   ├── dispatcher.go
+│   └── static/
+└── words/
+    ├── pom.xml
+    └── src/
+```
+
+.debug[[containers/Exercise_Dockerfile_Basic.md](""/tree/main/slides/containers/Exercise_Dockerfile_Basic.md)]
+---
+
+## Instructions
+
+The repository contains instructions in English and French.
+<br/>
+For now, we only care about the first part (about writing Dockerfiles).
+<br/>
+Place each Dockerfile in its own directory, like this:
+```
+├── LICENSE
+├── README
+├── db/
+│   ├── `Dockerfile`
+│   └── words.sql
+├── web/
+│   ├── `Dockerfile`
+│   ├── dispatcher.go
+│   └── static/
+└── words/
+    ├── `Dockerfile`
+    ├── pom.xml
+    └── src/
+```
+
+.debug[[containers/Exercise_Dockerfile_Basic.md](""/tree/main/slides/containers/Exercise_Dockerfile_Basic.md)]
+---
+
+## Build and test
+
+Build and run each Dockerfile individually.
+
+For `db`, we should be able to see some messages confirming that the data set
+was loaded successfully (some `INSERT` lines in the container output).
+
+For `web` and `words`, we should be able to see some message looking like
+"server started successfully".
+
+That's all we care about for now!
+
+Bonus question: make sure that each container stops correctly when hitting Ctrl-C.
+
+???
+
+## Test with a Compose file
+
+Place the following Compose file at the root of the repository:
+
+
+```yaml
+version: "3"
+services:
+  db:
+    build: db
+  words:
+    build: words
+  web:
+    build: web
+    ports:
+    - 8888:80
+```
+
+Test the whole app by bringin up the stack and connecting to port 8888.
+
+.debug[[containers/Exercise_Dockerfile_Basic.md](""/tree/main/slides/containers/Exercise_Dockerfile_Basic.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/plastic-containers.JPG)]
+
+---
+
+name: toc-tips-for-efficient-dockerfiles
+class: title
+
+ Tips for efficient Dockerfiles
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-exercise--writing-dockerfiles)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-3)
+|
+[Next part](#toc-dockerfile-examples)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Tips for efficient Dockerfiles
+
+We will see how to:
+
+* Reduce the number of layers.
+
+* Leverage the build cache so that builds can be faster.
+
+* Embed unit testing in the build process.
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Reducing the number of layers
+
+* Each line in a `Dockerfile` creates a new layer.
+
+* Build your `Dockerfile` to take advantage of Docker's caching system.
+
+* Combine commands by using `&&` to continue commands and `\` to wrap lines.
+
+Note: it is frequent to build a Dockerfile line by line:
+
+```dockerfile
+RUN apt-get install thisthing
+RUN apt-get install andthatthing andthatotherone
+RUN apt-get install somemorestuff
+```
+
+And then refactor it trivially before shipping:
+
+```dockerfile
+RUN apt-get install thisthing andthatthing andthatotherone somemorestuff
+```
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Avoid re-installing dependencies at each build
+
+* Classic Dockerfile problem:
+
+  "each time I change a line of code, all my dependencies are re-installed!"
+
+* Solution: `COPY` dependency lists (`package.json`, `requirements.txt`, etc.)
+  by themselves to avoid reinstalling unchanged dependencies every time.
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Example "bad" `Dockerfile`
+
+The dependencies are reinstalled every time, because the build system does not know if `requirements.txt` has been updated.
+
+```bash
+FROM python
+WORKDIR /src
+COPY . .
+RUN pip install -qr requirements.txt
+EXPOSE 5000
+CMD ["python", "app.py"]
+```
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Fixed `Dockerfile`
+
+Adding the dependencies as a separate step means that Docker can cache more efficiently and only install them when `requirements.txt` changes.
+
+```bash
+FROM python
+WORKDIR /src
+COPY requirements.txt .
+RUN pip install -qr requirements.txt
+COPY . .
+EXPOSE 5000
+CMD ["python", "app.py"]
+```
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Be careful with `chown`, `chmod`, `mv`
+
+* Layers cannot store efficiently changes in permissions or ownership.
+
+* Layers cannot represent efficiently when a file is moved either.
+
+* As a result, operations like `chown`, `chown`, `mv` can be expensive.
+
+* For instance, in the Dockerfile snippet below, each `RUN` line
+  creates a layer with an entire copy of `some-file`.
+
+  ```dockerfile
+  COPY some-file .
+  RUN chown www-data:www-data some-file
+  RUN chmod 644 some-file
+  RUN mv some-file /var/www
+  ```
+
+* How can we avoid that?
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Put files on the right place
+
+* Instead of using `mv`, directly put files at the right place.
+
+* When extracting archives (tar, zip...), merge operations in a single layer.
+
+  Example:
+
+  ```dockerfile
+    ...
+    RUN wget http://.../foo.tar.gz \
+     && tar -zxf foo.tar.gz \
+     && mv foo/fooctl /usr/local/bin \
+     && rm -rf foo foo.tar.gz
+  ...
+  ```
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Use `COPY --chown`
+
+* The Dockerfile instruction `COPY` can take a `--chown` parameter.
+
+  Examples:
+
+  ```dockerfile
+  ...
+  COPY --chown=1000 some-file .
+  COPY --chown=1000:1000 some-file .
+  COPY --chown=www-data:www-data some-file .
+  ```
+
+* The `--chown` flag can specify a user, or a user:group pair.
+
+* The user and group can be specified as names or numbers.
+
+* When using names, the names must exist in `/etc/passwd` or `/etc/group`.
+
+  *(In the container, not on the host!)*
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Set correct permissions locally
+
+* Instead of using `chmod`, set the right file permissions locally.
+
+* When files are copied with `COPY`, permissions are preserved.
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Embedding unit tests in the build process
+
+```dockerfile
+FROM <baseimage>
+RUN <install dependencies>
+COPY <code>
+RUN <build code>
+RUN <install test dependencies>
+COPY <test data sets and fixtures>
+RUN <unit tests>
+FROM <baseimage>
+RUN <install dependencies>
+COPY <code>
+RUN <build code>
+CMD, EXPOSE ...
+```
+
+* The build fails as soon as an instruction fails
+* If `RUN <unit tests>` fails, the build doesn't produce an image
+* If it succeeds, it produces a clean image (without test libraries and data)
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/train-of-containers-1.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-dockerfile-examples
+class: title
+
+ Dockerfile examples
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-tips-for-efficient-dockerfiles)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-3)
+|
+[Next part](#toc-reducing-image-size)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+# Dockerfile examples
+
+There are a number of tips, tricks, and techniques that we can use in Dockerfiles.
+
+But sometimes, we have to use different (and even opposed) practices depending on:
+
+- the complexity of our project,
+
+- the programming language or framework that we are using,
+
+- the stage of our project (early MVP vs. super-stable production),
+
+- whether we're building a final image or a base for further images,
+
+- etc.
+
+We are going to show a few examples using very different techniques.
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## When to optimize an image
+
+When authoring official images, it is a good idea to reduce as much as possible:
+
+- the number of layers,
+
+- the size of the final image.
+
+This is often done at the expense of build time and convenience for the image maintainer;
+but when an image is downloaded millions of time, saving even a few seconds of pull time
+can be worth it.
+
+.small[
+```dockerfile
+RUN apt-get update && apt-get install -y libpng12-dev libjpeg-dev && rm -rf /var/lib/apt/lists/* \
+	&& docker-php-ext-configure gd --with-png-dir=/usr --with-jpeg-dir=/usr \
+	&& docker-php-ext-install gd
+...
+RUN curl -o wordpress.tar.gz -SL https://wordpress.org/wordpress-${WORDPRESS_UPSTREAM_VERSION}.tar.gz \
+	&& echo "$WORDPRESS_SHA1 *wordpress.tar.gz" | sha1sum -c - \
+	&& tar -xzf wordpress.tar.gz -C /usr/src/ \
+	&& rm wordpress.tar.gz \
+	&& chown -R www-data:www-data /usr/src/wordpress
+```
+]
+
+(Source: [Wordpress official image](https://github.com/docker-library/wordpress/blob/618490d4bdff6c5774b84b717979bfe3d6ba8ad1/apache/Dockerfile))
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## When to *not* optimize an image
+
+Sometimes, it is better to prioritize *maintainer convenience*.
+
+In particular, if:
+
+- the image changes a lot,
+
+- the image has very few users (e.g. only 1, the maintainer!),
+
+- the image is built and run on the same machine,
+
+- the image is built and run on machines with a very fast link ...
+
+In these cases, just keep things simple!
+
+(Next slide: a Dockerfile that can be used to preview a Jekyll / github pages site.)
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+```dockerfile
+FROM debian:sid
+
+RUN apt-get update -q
+RUN apt-get install -yq build-essential make
+RUN apt-get install -yq zlib1g-dev
+RUN apt-get install -yq ruby ruby-dev
+RUN apt-get install -yq python-pygments
+RUN apt-get install -yq nodejs
+RUN apt-get install -yq cmake
+RUN gem install --no-rdoc --no-ri github-pages
+
+COPY . /blog
+WORKDIR /blog
+
+VOLUME /blog/_site
+
+EXPOSE 4000
+CMD ["jekyll", "serve", "--host", "0.0.0.0", "--incremental"]
+```
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Multi-dimensional versioning systems
+
+Images can have a tag, indicating the version of the image.
+
+But sometimes, there are multiple important components, and we need to indicate the versions
+for all of them.
+
+This can be done with environment variables:
+
+```dockerfile
+ENV PIP=9.0.3 \
+    ZC_BUILDOUT=2.11.2 \
+    SETUPTOOLS=38.7.0 \
+    PLONE_MAJOR=5.1 \
+    PLONE_VERSION=5.1.0 \
+    PLONE_MD5=76dc6cfc1c749d763c32fff3a9870d8d
+```
+
+(Source: [Plone official image](https://github.com/plone/plone.docker/blob/master/5.1/5.1.0/alpine/Dockerfile))
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Entrypoints and wrappers
+
+It is very common to define a custom entrypoint.
+
+That entrypoint will generally be a script, performing any combination of:
+
+- pre-flights checks (if a required dependency is not available, display
+  a nice error message early instead of an obscure one in a deep log file),
+
+- generation or validation of configuration files,
+
+- dropping privileges (with e.g. `su` or `gosu`, sometimes combined with `chown`),
+
+- and more.
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## A typical entrypoint script
+
+```dockerfile
+ #!/bin/sh
+ set -e
+ 
+ # first arg is '-f' or '--some-option'
+ # or first arg is 'something.conf'
+ if [ "${1#-}" != "$1" ] || [ "${1%.conf}" != "$1" ]; then
+ 	set -- redis-server "$@"
+ fi
+ 
+ # allow the container to be started with '--user'
+ if [ "$1" = 'redis-server' -a "$(id -u)" = '0' ]; then
+ 	chown -R redis .
+ 	exec su-exec redis "$0" "$@"
+ fi
+ 
+ exec "$@"
+```
+
+(Source: [Redis official image](https://github.com/docker-library/redis/blob/d24f2be82673ccef6957210cc985e392ebdc65e4/4.0/alpine/docker-entrypoint.sh))
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Factoring information
+
+To facilitate maintenance (and avoid human errors), avoid to repeat information like:
+
+- version numbers,
+
+- remote asset URLs (e.g. source tarballs) ...
+
+Instead, use environment variables.
+
+.small[
+```dockerfile
+ENV NODE_VERSION 10.2.1
+...
+RUN ...
+    && curl -fsSLO --compressed "https://nodejs.org/dist/v$NODE_VERSION/node-v$NODE_VERSION.tar.xz" \
+    && curl -fsSLO --compressed "https://nodejs.org/dist/v$NODE_VERSION/SHASUMS256.txt.asc" \
+    && gpg --batch --decrypt --output SHASUMS256.txt SHASUMS256.txt.asc \
+    && grep " node-v$NODE_VERSION.tar.xz\$" SHASUMS256.txt | sha256sum -c - \
+    && tar -xf "node-v$NODE_VERSION.tar.xz" \
+    && cd "node-v$NODE_VERSION" \
+...
+```
+]
+
+(Source: [Nodejs official image](https://github.com/nodejs/docker-node/blob/master/10/alpine/Dockerfile))
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Overrides
+
+In theory, development and production images should be the same.
+
+In practice, we often need to enable specific behaviors in development (e.g. debug statements).
+
+One way to reconcile both needs is to use Compose to enable these behaviors.
+
+Let's look at the [trainingwheels](https://github.com/jpetazzo/trainingwheels) demo app for an example.
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Production image
+
+This Dockerfile builds an image leveraging gunicorn:
+
+```dockerfile
+FROM python
+RUN pip install flask
+RUN pip install gunicorn
+RUN pip install redis
+COPY . /src
+WORKDIR /src
+CMD gunicorn --bind 0.0.0.0:5000 --workers 10 counter:app
+EXPOSE 5000
+```
+
+(Source: [trainingwheels Dockerfile](https://github.com/jpetazzo/trainingwheels/blob/master/www/Dockerfile))
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## Development Compose file
+
+This Compose file uses the same image, but with a few overrides for development:
+
+- the Flask development server is used (overriding `CMD`),
+
+- the `DEBUG` environment variable is set,
+
+- a volume is used to provide a faster local development workflow.
+
+.small[
+```yaml
+services:
+  www:
+    build: www
+    ports:
+      - 8000:5000
+    user: nobody
+    environment:
+      DEBUG: 1
+    command: python counter.py
+    volumes:
+      - ./www:/src
+```
+]
+
+(Source: [trainingwheels Compose file](https://github.com/jpetazzo/trainingwheels/blob/master/docker-compose.yml))
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+## How to know which best practices are better?
+
+- The main goal of containers is to make our lives easier.
+
+- In this chapter, we showed many ways to write Dockerfiles.
+
+- These Dockerfiles use sometimes diametrically opposed techniques.
+
+- Yet, they were the "right" ones *for a specific situation.*
+
+- It's OK (and even encouraged) to start simple and evolve as needed.
+
+- Feel free to review this chapter later (after writing a few Dockerfiles) for inspiration!
+
+???
+
+:EN:Optimizing images
+:EN:- Dockerfile tips, tricks, and best practices
+:EN:- Reducing build time
+:EN:- Reducing image size
+
+:FR:Optimiser ses images
+:FR:- Bonnes pratiques, trucs et astuces
+:FR:- Réduire le temps de build
+:FR:- Réduire la taille des images
+
+.debug[[containers/Dockerfile_Tips.md](""/tree/main/slides/containers/Dockerfile_Tips.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/train-of-containers-2.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-reducing-image-size
+class: title
+
+ Reducing image size
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-dockerfile-examples)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-3)
+|
+[Next part](#toc-multi-stage-builds)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Reducing image size
+
+* In the previous example, our final image contained:
+
+  * our `hello` program
+
+  * its source code
+
+  * the compiler
+
+* Only the first one is strictly necessary.
+
+* We are going to see how to obtain an image without the superfluous components.
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Can't we remove superfluous files with `RUN`?
+
+What happens if we do one of the following commands?
+
+- `RUN rm -rf ...`
+
+- `RUN apt-get remove ...`
+
+- `RUN make clean ...`
+
+--
+
+This adds a layer which removes a bunch of files.
+
+But the previous layers (which added the files) still exist.
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Removing files with an extra layer
+
+When downloading an image, all the layers must be downloaded.
+
+| Dockerfile instruction | Layer size | Image size |
+| ---------------------- | ---------- | ---------- |
+| `FROM ubuntu` | Size of base image | Size of base image |
+| `...` | ... | Sum of this layer <br/>+ all previous ones |
+| `RUN apt-get install somepackage` | Size of files added <br/>(e.g. a few MB) | Sum of this layer <br/>+ all previous ones |
+| `...` | ... | Sum of this layer <br/>+ all previous ones |
+| `RUN apt-get remove somepackage` | Almost zero <br/>(just metadata) | Same as previous one |
+
+Therefore, `RUN rm` does not reduce the size of the image or free up disk space.
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Removing unnecessary files
+
+Various techniques are available to obtain smaller images:
+
+- collapsing layers,
+
+- adding binaries that are built outside of the Dockerfile,
+
+- squashing the final image,
+
+- multi-stage builds.
+
+Let's review them quickly.
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Collapsing layers
+
+You will frequently see Dockerfiles like this:
+
+```dockerfile
+FROM ubuntu
+RUN apt-get update && apt-get install xxx && ... && apt-get remove xxx && ...
+```
+
+Or the (more readable) variant:
+
+```dockerfile
+FROM ubuntu
+RUN apt-get update \
+ && apt-get install xxx \
+ && ... \
+ && apt-get remove xxx \
+ && ...
+```
+
+This `RUN` command gives us a single layer.
+
+The files that are added, then removed in the same layer, do not grow the layer size.
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Collapsing layers: pros and cons
+
+Pros:
+
+- works on all versions of Docker
+
+- doesn't require extra tools
+
+Cons:
+
+- not very readable
+
+- some unnecessary files might still remain if the cleanup is not thorough
+
+- that layer is expensive (slow to build)
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Building binaries outside of the Dockerfile
+
+This results in a Dockerfile looking like this:
+
+```dockerfile
+FROM ubuntu
+COPY xxx /usr/local/bin
+```
+
+Of course, this implies that the file `xxx` exists in the build context.
+
+That file has to exist before you can run `docker build`.
+
+For instance, it can:
+
+- exist in the code repository,
+- be created by another tool (script, Makefile...),
+- be created by another container image and extracted from the image.
+
+See for instance the [busybox official image](https://github.com/docker-library/busybox/blob/fe634680e32659aaf0ee0594805f74f332619a90/musl/Dockerfile) or this [older busybox image](https://github.com/jpetazzo/docker-busybox).
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Building binaries outside: pros and cons
+
+Pros:
+
+- final image can be very small
+
+Cons:
+
+- requires an extra build tool
+
+- we're back in dependency hell and "works on my machine"
+
+Cons, if binary is added to code repository:
+
+- breaks portability across different platforms
+
+- grows repository size a lot if the binary is updated frequently
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Squashing the final image
+
+The idea is to transform the final image into a single-layer image.
+
+This can be done in (at least) two ways.
+
+- Activate experimental features and squash the final image:
+  ```bash
+  docker image build --squash ...
+  ```
+
+- Export/import the final image.
+  ```bash
+  docker build -t temp-image .
+  docker run --entrypoint true --name temp-container temp-image
+  docker export temp-container | docker import - final-image
+  docker rm temp-container
+  docker rmi temp-image
+  ```
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Squashing the image: pros and cons
+
+Pros:
+
+- single-layer images are smaller and faster to download
+
+- removed files no longer take up storage and network resources
+
+Cons:
+
+- we still need to actively remove unnecessary files
+
+- squash operation can take a lot of time (on big images)
+
+- squash operation does not benefit from cache
+  <br/>
+  (even if we change just a tiny file, the whole image needs to be re-squashed)
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Multi-stage builds
+
+Multi-stage builds allow us to have multiple *stages*.
+
+Each stage is a separate image, and can copy files from previous stages.
+
+We're going to see how they work in more detail.
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/two-containers-on-a-truck.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-multi-stage-builds
+class: title
+
+ Multi-stage builds
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-reducing-image-size)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-3)
+|
+[Next part](#toc-publishing-images-to-the-docker-hub)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+# Multi-stage builds
+
+* At any point in our `Dockerfile`, we can add a new `FROM` line.
+
+* This line starts a new stage of our build.
+
+* Each stage can access the files of the previous stages with `COPY --from=...`.
+
+* When a build is tagged (with `docker build -t ...`), the last stage is tagged.
+
+* Previous stages are not discarded: they will be used for caching, and can be referenced.
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Multi-stage builds in practice
+
+* Each stage is numbered, starting at `0`
+
+* We can copy a file from a previous stage by indicating its number, e.g.:
+
+  ```dockerfile
+  COPY --from=0 /file/from/first/stage /location/in/current/stage
+  ```
+
+* We can also name stages, and reference these names:
+
+  ```dockerfile
+  FROM golang AS builder
+  RUN ...
+  FROM alpine
+  COPY --from=builder /go/bin/mylittlebinary /usr/local/bin/
+  ```
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Multi-stage builds for our C program
+
+We will change our Dockerfile to:
+
+* give a nickname to the first stage: `compiler`
+
+* add a second stage using the same `ubuntu` base image
+
+* add the `hello` binary to the second stage
+
+* make sure that `CMD` is in the second stage 
+
+The resulting Dockerfile is on the next slide.
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Multi-stage build `Dockerfile`
+
+Here is the final Dockerfile:
+
+```dockerfile
+FROM ubuntu AS compiler
+RUN apt-get update
+RUN apt-get install -y build-essential
+COPY hello.c /
+RUN make hello
+FROM ubuntu
+COPY --from=compiler /hello /hello
+CMD /hello
+```
+
+Let's build it, and check that it works correctly:
+
+```bash
+docker build -t hellomultistage .
+docker run hellomultistage
+```
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Comparing single/multi-stage build image sizes
+
+List our images with `docker images`, and check the size of:
+
+- the `ubuntu` base image,
+
+- the single-stage `hello` image,
+
+- the multi-stage `hellomultistage` image.
+
+We can achieve even smaller images if we use smaller base images.
+
+However, if we use common base images (e.g. if we standardize on `ubuntu`),
+these common images will be pulled only once per node, so they are
+virtually "free."
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+## Build targets
+
+* We can also tag an intermediary stage with the following command:
+  ```bash
+  docker build --target STAGE --tag NAME
+  ```
+
+* This will create an image (named `NAME`) corresponding to stage `STAGE`
+
+* This can be used to easily access an intermediary stage for inspection
+
+  (instead of parsing the output of `docker build` to find out the image ID)
+
+* This can also be used to describe multiple images from a single Dockerfile
+
+  (instead of using multiple Dockerfiles, which could go out of sync)
+
+???
+
+:EN:Optimizing our images and their build process
+:EN:- Leveraging multi-stage builds
+
+:FR:Optimiser les images et leur construction
+:FR:- Utilisation d'un *multi-stage build*
+
+.debug[[containers/Multi_Stage_Builds.md](""/tree/main/slides/containers/Multi_Stage_Builds.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/wall-of-containers.jpeg)]
+
+---
+
+name: toc-publishing-images-to-the-docker-hub
+class: title
+
+ Publishing images to the Docker Hub
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-multi-stage-builds)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-3)
+|
+[Next part](#toc-exercise--writing-better-dockerfiles)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Publishing images to the Docker Hub
+
+We have built our first images.
+
+We can now publish it to the Docker Hub!
+
+*You don't have to do the exercises in this section,
+because they require an account on the Docker Hub, and we
+don't want to force anyone to create one.*
+
+*Note, however, that creating an account on the Docker Hub
+is free (and doesn't require a credit card), and hosting
+public images is free as well.*
+
+.debug[[containers/Publishing_To_Docker_Hub.md](""/tree/main/slides/containers/Publishing_To_Docker_Hub.md)]
+---
+
+## Logging into our Docker Hub account
+
+* This can be done from the Docker CLI:
+  ```bash
+  docker login
+  ```
+
+.warning[When running Docker for Mac/Windows, or
+Docker on a Linux workstation, it can (and will when
+possible) integrate with your system's keyring to
+store your credentials securely. However, on most Linux
+servers, it will store your credentials in `~/.docker/config`.]
+
+.debug[[containers/Publishing_To_Docker_Hub.md](""/tree/main/slides/containers/Publishing_To_Docker_Hub.md)]
+---
+
+## Image tags and registry addresses
+
+* Docker images tags are like Git tags and branches.
+
+* They are like *bookmarks* pointing at a specific image ID.
+
+* Tagging an image doesn't *rename* an image: it adds another tag.
+
+* When pushing an image to a registry, the registry address is in the tag.
+
+  Example: `registry.example.net:5000/image`
+
+* What about Docker Hub images?
+
+--
+
+* `jpetazzo/clock` is, in fact, `index.docker.io/jpetazzo/clock`
+
+* `ubuntu` is, in fact, `library/ubuntu`, i.e. `index.docker.io/library/ubuntu`
+
+.debug[[containers/Publishing_To_Docker_Hub.md](""/tree/main/slides/containers/Publishing_To_Docker_Hub.md)]
+---
+
+## Tagging an image to push it on the Hub
+
+* Let's tag our `figlet` image (or any other to our liking):
+  ```bash
+  docker tag figlet jpetazzo/figlet
+  ```
+
+* And push it to the Hub:
+  ```bash
+  docker push jpetazzo/figlet
+  ```
+
+* That's it!
+
+--
+
+* Anybody can now `docker run jpetazzo/figlet` anywhere.
+
+.debug[[containers/Publishing_To_Docker_Hub.md](""/tree/main/slides/containers/Publishing_To_Docker_Hub.md)]
+---
+
+## The goodness of automated builds
+
+* You can link a Docker Hub repository with a GitHub or BitBucket repository
+
+* Each push to GitHub or BitBucket will trigger a build on Docker Hub
+
+* If the build succeeds, the new image is available on Docker Hub
+
+* You can map tags and branches between source and container images
+
+* If you work with public repositories, this is free
+
+.debug[[containers/Publishing_To_Docker_Hub.md](""/tree/main/slides/containers/Publishing_To_Docker_Hub.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Setting up an automated build
+
+* We need a Dockerized repository!
+* Let's go to https://github.com/jpetazzo/trainingwheels and fork it.
+* Go to the Docker Hub (https://hub.docker.com/) and sign-in. Select "Repositories" in the blue navigation menu.
+* Select "Create" in the top-right bar, and select "Create Repository+".
+* Connect your Docker Hub account to your GitHub account.
+* Click "Create" button.
+* Then go to "Builds" folder.
+* Click on Github icon and select your user and the repository that we just forked.
+* In "Build rules" block near page bottom, put `/www` in "Build Context" column (or whichever directory the Dockerfile is in).
+* Click "Save and Build" to build the repository immediately (without waiting for a git push).
+* Subsequent builds will happen automatically, thanks to GitHub hooks.
+
+.debug[[containers/Publishing_To_Docker_Hub.md](""/tree/main/slides/containers/Publishing_To_Docker_Hub.md)]
+---
+
+## Building on the fly
+
+- Some services can build images on the fly from a repository
+
+- Example: [ctr.run](https://ctr.run/)
+
+.lab[
+
+- Use ctr.run to automatically build a container image and run it:
+  ```bash
+  docker run ctr.run/github.com/undefinedlabs/hello-world
+  ```
+
+]
+
+There might be a long pause before the first layer is pulled,
+because the API behind `docker pull` doesn't allow to stream build logs, and there is no feedback during the build.
+
+It is possible to view the build logs by setting up an account on [ctr.run](https://ctr.run/).
+
+???
+
+:EN:- Publishing images to the Docker Hub
+:FR:- Publier des images sur le Docker Hub
+
+.debug[[containers/Publishing_To_Docker_Hub.md](""/tree/main/slides/containers/Publishing_To_Docker_Hub.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/catene-de-conteneurs.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-exercise--writing-better-dockerfiles
+class: title
+
+ Exercise — writing better Dockerfiles
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-publishing-images-to-the-docker-hub)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-3)
+|
+[Next part](#toc-naming-and-inspecting-containers)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Exercise — writing better Dockerfiles
+
+Let's update our Dockerfiles to leverage multi-stage builds!
+
+The code is at: https://github.com/jpetazzo/wordsmith
+
+Use a different tag for these images, so that we can compare their sizes.
+
+What's the size difference between single-stage and multi-stage builds?
+
+.debug[[containers/Exercise_Dockerfile_Advanced.md](""/tree/main/slides/containers/Exercise_Dockerfile_Advanced.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/Container-Ship-Freighter-Navigation-Elbe-Romance-1782991.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-naming-and-inspecting-containers
+class: title
+
+ Naming and inspecting containers
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-exercise--writing-better-dockerfiles)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-4)
+|
+[Next part](#toc-labels)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Naming and inspecting containers
+
+![Markings on container door](images/title-naming-and-inspecting-containers.jpg)
+
+.debug[[containers/Naming_And_Inspecting.md](""/tree/main/slides/containers/Naming_And_Inspecting.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+In this lesson, we will learn about an important
+Docker concept: container *naming*.
+
+Naming allows us to:
+
+* Reference easily a container.
+
+* Ensure unicity of a specific container.
+
+We will also see the `inspect` command, which gives a lot of details about a container.
+
+.debug[[containers/Naming_And_Inspecting.md](""/tree/main/slides/containers/Naming_And_Inspecting.md)]
+---
+
+## Naming our containers
+
+So far, we have referenced containers with their ID.
+
+We have copy-pasted the ID, or used a shortened prefix.
+
+But each container can also be referenced by its name.
+
+If a container is named `thumbnail-worker`, I can do:
+
+```bash
+$ docker logs thumbnail-worker
+$ docker stop thumbnail-worker
+etc.
+```
+
+.debug[[containers/Naming_And_Inspecting.md](""/tree/main/slides/containers/Naming_And_Inspecting.md)]
+---
+
+## Default names
+
+When we create a container, if we don't give a specific
+name, Docker will pick one for us.
+
+It will be the concatenation of:
+
+* A mood (furious, goofy, suspicious, boring...)
+
+* The name of a famous inventor (tesla, darwin, wozniak...)
+
+Examples: `happy_curie`, `clever_hopper`, `jovial_lovelace` ...
+
+.debug[[containers/Naming_And_Inspecting.md](""/tree/main/slides/containers/Naming_And_Inspecting.md)]
+---
+
+## Specifying a name
+
+You can set the name of the container when you create it.
+
+```bash
+$ docker run --name ticktock jpetazzo/clock
+```
+
+If you specify a name that already exists, Docker will refuse
+to create the container.
+
+This lets us enforce unicity of a given resource.
+
+.debug[[containers/Naming_And_Inspecting.md](""/tree/main/slides/containers/Naming_And_Inspecting.md)]
+---
+
+## Renaming containers
+
+* You can rename containers with `docker rename`.
+
+* This allows you to "free up" a name without destroying the associated container.
+
+.debug[[containers/Naming_And_Inspecting.md](""/tree/main/slides/containers/Naming_And_Inspecting.md)]
+---
+
+## Inspecting a container
+
+The `docker inspect` command will output a very detailed JSON map.
+
+```bash
+$ docker inspect <containerID>
+[{
+...
+(many pages of JSON here)
+...
+```
+
+There are multiple ways to consume that information.
+
+.debug[[containers/Naming_And_Inspecting.md](""/tree/main/slides/containers/Naming_And_Inspecting.md)]
+---
+
+## Parsing JSON with the Shell
+
+* You *could* grep and cut or awk the output of `docker inspect`.
+
+* Please, don't.
+
+* It's painful.
+
+* If you really must parse JSON from the Shell, use JQ! (It's great.)
+
+```bash
+$ docker inspect <containerID> | jq .
+```
+
+* We will see a better solution which doesn't require extra tools.
+
+.debug[[containers/Naming_And_Inspecting.md](""/tree/main/slides/containers/Naming_And_Inspecting.md)]
+---
+
+## Using `--format`
+
+You can specify a format string, which will be parsed by 
+Go's text/template package.
+
+```bash
+$ docker inspect --format '{{ json .Created }}' <containerID>
+"2015-02-24T07:21:11.712240394Z"
+```
+
+* The generic syntax is to wrap the expression with double curly braces.
+
+* The expression starts with a dot representing the JSON object.
+
+* Then each field or member can be accessed in dotted notation syntax.
+
+* The optional `json` keyword asks for valid JSON output.
+  <br/>(e.g. here it adds the surrounding double-quotes.)
+
+???
+
+:EN:Managing container lifecycle
+:EN:- Naming and inspecting containers
+
+:FR:Suivre ses conteneurs à la loupe
+:FR:- Obtenir des informations détaillées sur un conteneur
+:FR:- Associer un identifiant unique à un conteneur
+
+.debug[[containers/Naming_And_Inspecting.md](""/tree/main/slides/containers/Naming_And_Inspecting.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/ShippingContainerSFBay.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-labels
+class: title
+
+ Labels
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-naming-and-inspecting-containers)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-4)
+|
+[Next part](#toc-restarting-and-attaching-to-containers)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Labels
+
+* Labels allow to attach arbitrary metadata to containers.
+
+* Labels are key/value pairs.
+
+* They are specified at container creation.
+
+* You can query them with `docker inspect`.
+
+* They can also be used as filters with some commands (e.g. `docker ps`).
+
+.debug[[containers/Labels.md](""/tree/main/slides/containers/Labels.md)]
+---
+
+## Using labels
+
+Let's create a few containers with a label `owner`.
+
+```bash
+docker run -d -l owner=alice nginx
+docker run -d -l owner=bob nginx
+docker run -d -l owner nginx
+```
+
+We didn't specify a value for the `owner` label in the last example.
+
+This is equivalent to setting the value to be an empty string.
+
+.debug[[containers/Labels.md](""/tree/main/slides/containers/Labels.md)]
+---
+
+## Querying labels
+
+We can view the labels with `docker inspect`.
+
+```bash
+$ docker inspect $(docker ps -lq) | grep -A3 Labels
+            "Labels": {
+                "maintainer": "NGINX Docker Maintainers <docker-maint@nginx.com>",
+                "owner": ""
+            },
+```
+
+We can use the `--format` flag to list the value of a label.
+
+```bash
+$ docker inspect $(docker ps -q) --format 'OWNER={{.Config.Labels.owner}}'
+```
+
+.debug[[containers/Labels.md](""/tree/main/slides/containers/Labels.md)]
+---
+
+## Using labels to select containers
+
+We can list containers having a specific label.
+
+```bash
+$ docker ps --filter label=owner
+```
+
+Or we can list containers having a specific label with a specific value.
+
+```bash
+$ docker ps --filter label=owner=alice
+```
+
+.debug[[containers/Labels.md](""/tree/main/slides/containers/Labels.md)]
+---
+
+## Use-cases for labels
+
+
+* HTTP vhost of a web app or web service.
+
+  (The label is used to generate the configuration for NGINX, HAProxy, etc.)
+
+* Backup schedule for a stateful service.
+
+  (The label is used by a cron job to determine if/when to backup container data.)
+
+* Service ownership.
+
+  (To determine internal cross-billing, or who to page in case of outage.)
+
+* etc.
+
+???
+
+:EN:- Using labels to identify containers
+:FR:- Étiqueter ses conteneurs avec des méta-données
+
+.debug[[containers/Labels.md](""/tree/main/slides/containers/Labels.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/aerial-view-of-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-restarting-and-attaching-to-containers
+class: title
+
+ Restarting and attaching to containers
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-labels)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-4)
+|
+[Next part](#toc-getting-inside-a-container)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Restarting and attaching to containers
+
+We have started containers in the foreground, and in the background.
+
+In this chapter, we will see how to:
+
+* Put a container in the background.
+* Attach to a background container to bring it to the foreground.
+* Restart a stopped container.
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+## Background and foreground
+
+The distinction between foreground and background containers is arbitrary.
+
+From Docker's point of view, all containers are the same.
+
+All containers run the same way, whether there is a client attached to them or not.
+
+It is always possible to detach from a container, and to reattach to a container.
+
+Analogy: attaching to a container is like plugging a keyboard and screen to a physical server.
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+## Detaching from a container (Linux/macOS)
+
+* If you have started an *interactive* container (with option `-it`), you can detach from it.
+
+* The "detach" sequence is `^P^Q`.
+
+* Otherwise you can detach by killing the Docker client.
+  
+  (But not by hitting `^C`, as this would deliver `SIGINT` to the container.)
+
+What does `-it` stand for?
+
+* `-t` means "allocate a terminal."
+* `-i` means "connect stdin to the terminal."
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+## Detaching cont. (Win PowerShell and cmd.exe)
+
+* Docker for Windows has a different detach experience due to shell features.
+
+* `^P^Q` does not work.
+
+* `^C` will detach, rather than stop the container.
+
+* Using Bash, Subsystem for Linux, etc. on Windows behaves like Linux/macOS shells.
+
+* Both PowerShell and Bash work well in Win 10; just be aware of differences.
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Specifying a custom detach sequence
+
+* You don't like `^P^Q`? No problem!
+* You can change the sequence with `docker run --detach-keys`.
+* This can also be passed as a global option to the engine.
+
+Start a container with a custom detach command:
+
+```bash
+$ docker run -ti --detach-keys ctrl-x,x jpetazzo/clock
+```
+
+Detach by hitting `^X x`. (This is ctrl-x then x, not ctrl-x twice!)
+
+Check that our container is still running:
+
+```bash
+$ docker ps -l
+```
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Attaching to a container
+
+You can attach to a container:
+
+```bash
+$ docker attach <containerID>
+```
+
+* The container must be running.
+* There *can* be multiple clients attached to the same container.
+* If you don't specify `--detach-keys` when attaching, it defaults back to `^P^Q`.
+
+Try it on our previous container:
+
+```bash
+$ docker attach $(docker ps -lq)
+```
+
+Check that `^X x` doesn't work, but `^P ^Q` does.
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+## Detaching from non-interactive containers
+
+* **Warning:** if the container was started without `-it`...
+
+  * You won't be able to detach with `^P^Q`.
+  * If you hit `^C`, the signal will be proxied to the container.
+
+* Remember: you can always detach by killing the Docker client.
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+## Checking container output
+
+* Use `docker attach` if you intend to send input to the container.
+
+* If you just want to see the output of a container, use `docker logs`.
+
+```bash
+$ docker logs --tail 1 --follow <containerID>
+```
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+## Restarting a container
+
+When a container has exited, it is in stopped state.
+
+It can then be restarted with the `start` command.
+
+```bash
+$ docker start <yourContainerID>
+```
+
+The container will be restarted using the same options you launched it
+with.
+
+You can re-attach to it if you want to interact with it:
+
+```bash
+$ docker attach <yourContainerID>
+```
+
+Use `docker ps -a` to identify the container ID of a previous `jpetazzo/clock` container,
+and try those commands.
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+## Attaching to a REPL
+
+* REPL = Read Eval Print Loop
+
+* Shells, interpreters, TUI ...
+
+* Symptom: you `docker attach`, and see nothing
+
+* The REPL doesn't know that you just attached, and doesn't print anything
+
+* Try hitting `^L` or `Enter`
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## SIGWINCH
+
+* When you `docker attach`, the Docker Engine sends SIGWINCH signals to the container.
+
+* SIGWINCH = WINdow CHange; indicates a change in window size.
+
+* This will cause some CLI and TUI programs to redraw the screen.
+
+* But not all of them.
+
+???
+
+:EN:- Restarting old containers
+:EN:- Detaching and reattaching to container
+:FR:- Redémarrer des anciens conteneurs
+:FR:- Se détacher et rattacher à des conteneurs
+
+.debug[[containers/Start_And_Attach.md](""/tree/main/slides/containers/Start_And_Attach.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/blue-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-getting-inside-a-container
+class: title
+
+ Getting inside a container
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-restarting-and-attaching-to-containers)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-4)
+|
+[Next part](#toc-limiting-resources)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Getting inside a container
+
+![Person standing inside a container](images/getting-inside.png)
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+On a traditional server or VM, we sometimes need to:
+
+* log into the machine (with SSH or on the console),
+
+* analyze the disks (by removing them or rebooting with a rescue system).
+
+In this chapter, we will see how to do that with containers.
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Getting a shell
+
+Every once in a while, we want to log into a machine.
+
+In an perfect world, this shouldn't be necessary.
+
+* You need to install or update packages (and their configuration)?
+
+  Use configuration management. (e.g. Ansible, Chef, Puppet, Salt...)
+
+* You need to view logs and metrics?
+
+  Collect and access them through a centralized platform.
+
+In the real world, though ... we often need shell access!
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Not getting a shell
+
+Even without a perfect deployment system, we can do many operations without getting a shell.
+
+* Installing packages can (and should) be done in the container image.
+
+* Configuration can be done at the image level, or when the container starts.
+
+* Dynamic configuration can be stored in a volume (shared with another container).
+
+* Logs written to stdout are automatically collected by the Docker Engine.
+
+* Other logs can be written to a shared volume.
+
+* Process information and metrics are visible from the host.
+
+_Let's save logging, volumes ... for later, but let's have a look at process information!_
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Viewing container processes from the host
+
+If you run Docker on Linux, container processes are visible on the host.
+
+```bash
+$ ps faux | less
+```
+
+* Scroll around the output of this command.
+
+* You should see the `jpetazzo/clock` container.
+
+* A containerized process is just like any other process on the host.
+
+* We can use tools like `lsof`, `strace`, `gdb` ... To analyze them.
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## What's the difference between a container process and a host process?
+
+* Each process (containerized or not) belongs to *namespaces* and *cgroups*.
+
+* The namespaces and cgroups determine what a process can "see" and "do".
+
+* Analogy: each process (containerized or not) runs with a specific UID (user ID).
+
+* UID=0 is root, and has elevated privileges. Other UIDs are normal users.
+
+_We will give more details about namespaces and cgroups later._
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Getting a shell in a running container
+
+* Sometimes, we need to get a shell anyway.
+
+* We _could_ run some SSH server in the container ...
+
+* But it is easier to use `docker exec`.
+
+```bash
+$ docker exec -ti ticktock sh
+```
+
+* This creates a new process (running `sh`) _inside_ the container.
+
+* This can also be done "manually" with the tool `nsenter`.
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Caveats
+
+* The tool that you want to run needs to exist in the container.
+
+* Some tools (like `ip netns exec`) let you attach to _one_ namespace at a time.
+
+  (This lets you e.g. setup network interfaces, even if you don't have `ifconfig` or `ip` in the container.)
+
+* Most importantly: the container needs to be running.
+
+* What if the container is stopped or crashed?
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Getting a shell in a stopped container
+
+* A stopped container is only _storage_ (like a disk drive).
+
+* We cannot SSH into a disk drive or USB stick!
+
+* We need to connect the disk to a running machine.
+
+* How does that translate into the container world?
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Analyzing a stopped container
+
+As an exercise, we are going to try to find out what's wrong with `jpetazzo/crashtest`.
+
+```bash
+docker run jpetazzo/crashtest
+```
+
+The container starts, but then stops immediately, without any output.
+
+What would MacGyver&trade; do?
+
+First, let's check the status of that container.
+
+```bash
+docker ps -l
+```
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Viewing filesystem changes
+
+* We can use `docker diff` to see files that were added / changed / removed.
+
+```bash
+docker diff <container_id>
+```
+
+* The container ID was shown by `docker ps -l`.
+
+* We can also see it with `docker ps -lq`.
+
+* The output of `docker diff` shows some interesting log files!
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Accessing files
+
+* We can extract files with `docker cp`.
+
+```bash
+docker cp <container_id>:/var/log/nginx/error.log .
+```
+
+* Then we can look at that log file.
+
+```bash
+cat error.log
+```
+
+(The directory `/run/nginx` doesn't exist.)
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+## Exploring a crashed container
+
+* We can restart a container with `docker start` ...
+
+* ... But it will probably crash again immediately!
+
+* We cannot specify a different program to run with `docker start`
+
+* But we can create a new image from the crashed container
+
+```bash
+docker commit <container_id> debugimage
+```
+
+* Then we can run a new container from that image, with a custom entrypoint
+
+```bash
+docker run -ti --entrypoint sh debugimage
+```
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Obtaining a complete dump
+
+* We can also dump the entire filesystem of a container.
+
+* This is done with `docker export`.
+
+* It generates a tar archive.
+
+```bash
+docker export <container_id> | tar tv
+```
+
+This will give a detailed listing of the content of the container.
+
+???
+
+:EN:- Troubleshooting and getting inside a container
+:FR:- Inspecter un conteneur en détail, en *live* ou *post-mortem*
+
+.debug[[containers/Getting_Inside.md](""/tree/main/slides/containers/Getting_Inside.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/chinook-helicopter-container.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-limiting-resources
+class: title
+
+ Limiting resources
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-getting-inside-a-container)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-4)
+|
+[Next part](#toc-container-networking-basics)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Limiting resources
+
+- So far, we have used containers as convenient units of deployment.
+
+- What happens when a container tries to use more resources than available?
+
+  (RAM, CPU, disk usage, disk and network I/O...)
+
+- What happens when multiple containers compete for the same resource?
+
+- Can we limit resources available to a container?
+
+  (Spoiler alert: yes!)
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Container processes are normal processes
+
+- Containers are closer to "fancy processes" than to "lightweight VMs".
+
+- A process running in a container is, in fact, a process running on the host.
+
+- Let's look at the output of `ps` on a container host running 3 containers :
+
+  ```
+       0  2662  0.2  0.3 /usr/bin/dockerd -H fd://
+       0  2766  0.1  0.1  \_ docker-containerd --config /var/run/docker/containe
+       0 23479  0.0  0.0      \_ docker-containerd-shim -namespace moby -workdir
+       0 23497  0.0  0.0      |   \_ `nginx`: master process nginx -g daemon off;
+     101 23543  0.0  0.0      |       \_ `nginx`: worker process
+       0 23565  0.0  0.0      \_ docker-containerd-shim -namespace moby -workdir
+     102 23584  9.4 11.3      |   \_ `/docker-java-home/jre/bin/java` -Xms2g -Xmx2
+       0 23707  0.0  0.0      \_ docker-containerd-shim -namespace moby -workdir
+       0 23725  0.0  0.0          \_ `/bin/sh`
+  ```
+
+- The highlighted processes are containerized processes.
+  <br/>
+  (That host is running nginx, elasticsearch, and alpine.)
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## By default: nothing changes
+
+- What happens when a process uses too much memory on a Linux system?
+
+--
+
+- Simplified answer:
+
+  - swap is used (if available);
+
+  - if there is not enough swap space, eventually, the out-of-memory killer is invoked;
+
+  - the OOM killer uses heuristics to kill processes;
+
+  - sometimes, it kills an unrelated process.
+
+--
+
+- What happens when a container uses too much memory?
+
+- The same thing!
+
+  (i.e., a process eventually gets killed, possibly in another container.)
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Limiting container resources
+
+- The Linux kernel offers rich mechanisms to limit container resources.
+
+- For memory usage, the mechanism is part of the *cgroup* subsystem.
+
+- This subsystem allows limiting the memory for a process or a group of processes.
+
+- A container engine leverages these mechanisms to limit memory for a container.
+
+- The out-of-memory killer has a new behavior:
+
+  - it runs when a container exceeds its allowed memory usage,
+
+  - in that case, it only kills processes in that container.
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Limiting memory in practice
+
+- The Docker Engine offers multiple flags to limit memory usage.
+
+- The two most useful ones are `--memory` and `--memory-swap`.
+
+- `--memory` limits the amount of physical RAM used by a container.
+
+- `--memory-swap` limits the total amount (RAM+swap) used by a container.
+
+- The memory limit can be expressed in bytes, or with a unit suffix.
+
+  (e.g.: `--memory 100m` = 100 megabytes.)
+
+- We will see two strategies: limiting RAM usage, or limiting both
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Limiting RAM usage
+
+Example:
+
+```bash
+docker run -ti --memory 100m python
+```
+
+If the container tries to use more than 100 MB of RAM, *and* swap is available:
+
+- the container will not be killed,
+
+- memory above 100 MB will be swapped out,
+
+- in most cases, the app in the container will be slowed down (a lot).
+
+If we run out of swap, the global OOM killer still intervenes.
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Limiting both RAM and swap usage
+
+Example:
+
+```bash
+docker run -ti --memory 100m --memory-swap 100m python
+```
+
+If the container tries to use more than 100 MB of memory, it is killed.
+
+On the other hand, the application will never be slowed down because of swap.
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## When to pick which strategy?
+
+- Stateful services (like databases) will lose or corrupt data when killed
+
+- Allow them to use swap space, but monitor swap usage
+
+- Stateless services can usually be killed with little impact
+
+- Limit their mem+swap usage, but monitor if they get killed
+
+- Ultimately, this is no different from "do I want swap, and how much?"
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Limiting CPU usage
+
+- There are no less than 3 ways to limit CPU usage:
+
+  - setting a relative priority with `--cpu-shares`,
+
+  - setting a CPU% limit with `--cpus`,
+
+  - pinning a container to specific CPUs with `--cpuset-cpus`.
+
+- They can be used separately or together.
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Setting relative priority
+
+- Each container has a relative priority used by the Linux scheduler.
+
+- By default, this priority is 1024.
+
+- As long as CPU usage is not maxed out, this has no effect.
+
+- When CPU usage is maxed out, each container receives CPU cycles in proportion of its relative priority.
+
+- In other words: a container with `--cpu-shares 2048` will receive twice as much than the default.
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Setting a CPU% limit
+
+- This setting will make sure that a container doesn't use more than a given % of CPU.
+
+- The value is expressed in CPUs; therefore:
+
+  `--cpus 0.1` means 10% of one CPU,
+
+  `--cpus 1.0` means 100% of one whole CPU,
+
+  `--cpus 10.0` means 10 entire CPUs.
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Pinning containers to CPUs
+
+- On multi-core machines, it is possible to restrict the execution on a set of CPUs.
+
+- Examples:
+
+  `--cpuset-cpus 0` forces the container to run on CPU 0;
+
+  `--cpuset-cpus 3,5,7` restricts the container to CPUs 3, 5, 7;
+
+  `--cpuset-cpus 0-3,8-11` restricts the container to CPUs 0, 1, 2, 3, 8, 9, 10, 11.
+
+- This will not reserve the corresponding CPUs!
+
+  (They might still be used by other containers, or uncontainerized processes.)
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+## Limiting disk usage
+
+- Most storage drivers do not support limiting the disk usage of containers.
+
+  (With the exception of devicemapper, but the limit cannot be set easily.)
+ 
+- This means that a single container could exhaust disk space for everyone.
+
+- In practice, however, this is not a concern, because:
+
+  - data files (for stateful services) should reside on volumes,
+
+  - assets (e.g. images, user-generated content...) should reside on object stores or on volume,
+
+  - logs are written on standard output and gathered by the container engine.
+
+- Container disk usage can be audited with `docker ps -s` and `docker diff`.
+
+.debug[[containers/Resource_Limits.md](""/tree/main/slides/containers/Resource_Limits.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/container-cranes.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-container-networking-basics
+class: title
+
+ Container networking basics
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-limiting-resources)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-5)
+|
+[Next part](#toc-container-network-drivers)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Container networking basics
+
+![A dense graph network](images/title-container-networking-basics.jpg)
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+We will now run network services (accepting requests) in containers.
+
+At the end of this section, you will be able to:
+
+* Run a network service in a container.
+
+* Connect to that network service.
+
+* Find a container's IP address.
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Running a very simple service
+
+- We need something small, simple, easy to configure
+
+  (or, even better, that doesn't require any configuration at all)
+
+- Let's use the official NGINX image (named `nginx`)
+
+- It runs a static web server listening on port 80
+
+- It serves a default "Welcome to nginx!" page
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Running an NGINX server
+
+```bash
+$ docker run -d -P nginx
+66b1ce719198711292c8f34f84a7b68c3876cf9f67015e752b94e189d35a204e
+```
+
+- Docker will automatically pull the `nginx` image from the Docker Hub
+
+- `-d` / `--detach` tells Docker to run it in the background
+
+- `P` / `--publish-all` tells Docker to publish all ports
+
+  (publish = make them reachable from other computers)
+
+- ...OK, how do we connect to our web server now?
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Finding our web server port
+
+- First, we need to find the *port number* used by Docker
+
+  (the NGINX container listens on port 80, but this port will be *mapped*)
+
+- We can use `docker ps`:
+  ```bash
+  $ docker ps
+  CONTAINER ID  IMAGE  ...  PORTS                  ...
+  e40ffb406c9e  nginx  ...  0.0.0.0:`12345`->80/tcp  ...
+  ```
+
+- This means:
+
+  *port 12345 on the Docker host is mapped to port 80 in the container*
+
+- Now we need to connect to the Docker host!
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Finding the address of the Docker host
+
+- When running Docker on your Linux workstation:
+
+  *use `localhost`, or any IP address of your machine*
+
+- When running Docker on a remote Linux server:
+
+  *use any IP address of the remote machine*
+
+- When running Docker Desktop on Mac or Windows:
+
+  *use `localhost`*
+
+- In other scenarios (`docker-machine`, local VM...):
+
+  *use the IP address of the Docker VM*
+  
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Connecting to our web server (GUI)
+
+Point your browser to the IP address of your Docker host, on the port
+shown by `docker ps` for container port 80.
+
+![Screenshot](images/welcome-to-nginx.png)
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Connecting to our web server (CLI)
+
+You can also use `curl` directly from the Docker host.
+
+Make sure to use the right port number if it is different
+from the example below:
+
+```bash
+$ curl localhost:12345
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<title>Welcome to nginx!</title>
+...
+```
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## How does Docker know which port to map?
+
+* There is metadata in the image telling "this image has something on port 80".
+
+* We can see that metadata with `docker inspect`:
+
+```bash
+$ docker inspect --format '{{.Config.ExposedPorts}}' nginx
+map[80/tcp:{}]
+```
+
+* This metadata was set in the Dockerfile, with the `EXPOSE` keyword.
+
+* We can see that with `docker history`:
+
+```bash
+$ docker history nginx
+IMAGE               CREATED             CREATED BY
+7f70b30f2cc6        11 days ago         /bin/sh -c #(nop)  CMD ["nginx" "-g" "…
+<missing>           11 days ago         /bin/sh -c #(nop)  STOPSIGNAL [SIGTERM]
+<missing>           11 days ago         /bin/sh -c #(nop)  EXPOSE 80/tcp
+```
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Why can't we just connect to port 80?
+
+- Our Docker host has only one port 80
+
+- Therefore, we can only have one container at a time on port 80
+
+- Therefore, if multiple containers want port 80, only one can get it
+
+- By default, containers *do not* get "their" port number, but a random one
+
+  (not "random" as "crypto random", but as "it depends on various factors")
+
+- We'll see later how to force a port number (including port 80!)
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Using multiple IP addresses
+
+*Hey, my network-fu is strong, and I have questions...*
+
+- Can I publish one container on 127.0.0.2:80, and another on 127.0.0.3:80?
+
+- My machine has multiple (public) IP addresses, let's say A.A.A.A and B.B.B.B.
+  <br/>
+  Can I have one container on A.A.A.A:80 and another on B.B.B.B:80?
+
+- I have a whole IPV4 subnet, can I allocate it to my containers?
+
+- What about IPV6?
+
+You can do all these things when running Docker directly on Linux.
+
+(On other platforms, *generally not*, but there are some exceptions.)
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Finding the web server port in a script
+
+Parsing the output of `docker ps` would be painful.
+
+There is a command to help us:
+
+```bash
+$ docker port <containerID> 80
+0.0.0.0:12345
+```
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Manual allocation of port numbers
+
+If you want to set port numbers yourself, no problem:
+
+```bash
+$ docker run -d -p 80:80 nginx
+$ docker run -d -p 8000:80 nginx
+$ docker run -d -p 8080:80 -p 8888:80 nginx
+```
+
+* We are running three NGINX web servers.
+* The first one is exposed on port 80.
+* The second one is exposed on port 8000.
+* The third one is exposed on ports 8080 and 8888.
+
+Note: the convention is `port-on-host:port-on-container`.
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Plumbing containers into your infrastructure
+
+There are many ways to integrate containers in your network.
+
+* Start the container, letting Docker allocate a public port for it.
+  <br/>Then retrieve that port number and feed it to your configuration.
+
+* Pick a fixed port number in advance, when you generate your configuration.
+  <br/>Then start your container by setting the port numbers manually.
+
+* Use an orchestrator like Kubernetes or Swarm.
+  <br/>The orchestrator will provide its own networking facilities.
+
+Orchestrators typically provide mechanisms to enable direct container-to-container
+communication across hosts, and publishing/load balancing for inbound traffic.
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Finding the container's IP address
+
+We can use the `docker inspect` command to find the IP address of the
+container.
+
+```bash
+$ docker inspect --format '{{ .NetworkSettings.IPAddress }}' <yourContainerID>
+172.17.0.3
+```
+
+* `docker inspect` is an advanced command, that can retrieve a ton
+  of information about our containers.
+
+* Here, we provide it with a format string to extract exactly the
+  private IP address of the container.
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Pinging our container
+
+Let's try to ping our container *from another container.*
+
+```bash
+docker run alpine ping `<ipaddress>`
+PING 172.17.0.X (172.17.0.X): 56 data bytes
+64 bytes from 172.17.0.X: seq=0 ttl=64 time=0.106 ms
+64 bytes from 172.17.0.X: seq=1 ttl=64 time=0.250 ms
+64 bytes from 172.17.0.X: seq=2 ttl=64 time=0.188 ms
+```
+
+When running on Linux, we can even ping that IP address directly!
+
+(And connect to a container's ports even if they aren't published.)
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## How often do we use `-p` and `-P` ?
+
+- When running a stack of containers, we will often use Compose
+
+- Compose will take care of exposing containers
+
+  (through a `ports:` section in the `docker-compose.yml` file)
+
+- It is, however, fairly common to use `docker run -P` for a quick test
+
+- Or `docker run -p ...` when an image doesn't `EXPOSE` a port correctly
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+## Section summary
+
+We've learned how to:
+
+* Expose a network port.
+
+* Connect to an application running in a container.
+
+* Find a container's IP address.
+
+???
+
+:EN:- Exposing single containers
+:FR:- Exposer un conteneur isolé
+
+.debug[[containers/Container_Networking_Basics.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Networking_Basics.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/container-housing.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-container-network-drivers
+class: title
+
+ Container network drivers
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-container-networking-basics)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-5)
+|
+[Next part](#toc-the-container-network-model)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Container network drivers
+
+The Docker Engine supports different network drivers.
+
+The built-in drivers include:
+
+* `bridge` (default)
+
+* `null` (for the special network called `none`)
+
+* `host` (for the special network called `host`)
+
+* `container` (that one is a bit magic!)
+
+The network is selected with `docker run --net ...`.
+
+Each network is managed by a driver.
+
+The different drivers are explained with more details on the following slides.
+
+.debug[[containers/Network_Drivers.md](""/tree/main/slides/containers/Network_Drivers.md)]
+---
+
+## The default bridge
+
+* By default, the container gets a virtual `eth0` interface.
+  <br/>(In addition to its own private `lo` loopback interface.)
+
+* That interface is provided by a `veth` pair.
+
+* It is connected to the Docker bridge.
+  <br/>(Named `docker0` by default; configurable with `--bridge`.)
+
+* Addresses are allocated on a private, internal subnet.
+  <br/>(Docker uses 172.17.0.0/16 by default; configurable with `--bip`.)
+
+* Outbound traffic goes through an iptables MASQUERADE rule.
+
+* Inbound traffic goes through an iptables DNAT rule.
+
+* The container can have its own routes, iptables rules, etc.
+
+.debug[[containers/Network_Drivers.md](""/tree/main/slides/containers/Network_Drivers.md)]
+---
+
+## The null driver
+
+* Container is started with `docker run --net none ...`
+
+* It only gets the `lo` loopback interface. No `eth0`.
+
+* It can't send or receive network traffic.
+
+* Useful for isolated/untrusted workloads.
+
+.debug[[containers/Network_Drivers.md](""/tree/main/slides/containers/Network_Drivers.md)]
+---
+
+## The host driver
+
+* Container is started with `docker run --net host ...`
+
+* It sees (and can access) the network interfaces of the host.
+
+* It can bind any address, any port (for ill and for good).
+
+* Network traffic doesn't have to go through NAT, bridge, or veth.
+
+* Performance = native!
+
+Use cases:
+
+* Performance sensitive applications (VOIP, gaming, streaming...)
+
+* Peer discovery (e.g. Erlang port mapper, Raft, Serf...)
+
+.debug[[containers/Network_Drivers.md](""/tree/main/slides/containers/Network_Drivers.md)]
+---
+
+## The container driver
+
+* Container is started with `docker run --net container:id ...`
+
+* It re-uses the network stack of another container.
+
+* It shares with this other container the same interfaces, IP address(es), routes, iptables rules, etc.
+
+* Those containers can communicate over their `lo` interface.
+  <br/>(i.e. one can bind to 127.0.0.1 and the others can connect to it.)
+
+???
+
+:EN:Advanced container networking
+:EN:- Transparent network access with the "host" driver
+:EN:- Sharing is caring with the "container" driver
+
+:FR:Paramétrage réseau avancé
+:FR:- Accès transparent au réseau avec le mode "host"
+:FR:- Partage de la pile réseau avece le mode "container"
+
+.debug[[containers/Network_Drivers.md](""/tree/main/slides/containers/Network_Drivers.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/containers-by-the-water.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-the-container-network-model
+class: title
+
+ The Container Network Model
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-container-network-drivers)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-5)
+|
+[Next part](#toc-service-discovery-with-containers)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# The Container Network Model
+
+![A denser graph network](images/title-the-container-network-model.jpg)
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+We will learn about the CNM (Container Network Model).
+
+At the end of this lesson, you will be able to:
+
+* Create a private network for a group of containers.
+
+* Use container naming to connect services together.
+
+* Dynamically connect and disconnect containers to networks.
+
+* Set the IP address of a container.
+
+We will also explain the principle of overlay networks and network plugins.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## The Container Network Model
+
+Docker has "networks".
+
+We can manage them with the `docker network` commands; for instance:
+
+```bash
+$ docker network ls
+NETWORK ID          NAME                DRIVER
+6bde79dfcf70        bridge              bridge
+8d9c78725538        none                null
+eb0eeab782f4        host                host
+4c1ff84d6d3f        blog-dev            overlay
+228a4355d548        blog-prod           overlay
+```
+
+New networks can be created (with `docker network create`).
+
+(Note: networks `none` and `host` are special; let's set them aside for now.)
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## What's a network?
+
+- Conceptually, a Docker "network" is a virtual switch
+
+  (we can also think about it like a VLAN, or a WiFi SSID, for instance)
+
+- By default, containers are connected to a single network
+
+  (but they can be connected to zero, or many networks, even dynamically)
+
+- Each network has its own subnet (IP address range)
+
+- A network can be local (to a single Docker Engine) or global (span multiple hosts)
+
+- Containers can have *network aliases* providing DNS-based service discovery
+
+  (and each network has its own "domain", "zone", or "scope")
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Service discovery
+
+- A container can be given a network alias
+
+  (e.g. with `docker run --net some-network --net-alias db ...`)
+
+- The containers running in the same network can resolve that network alias
+
+  (i.e. if they do a DNS lookup on `db`, it will give the container's address)
+
+- We can have a different `db` container in each network
+
+  (this avoids naming conflicts between different stacks)
+
+- When we name a container, it automatically adds the name as a network alias
+
+  (i.e. `docker run --name xyz ...` is like `docker run --net-alias xyz ...`
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Network isolation
+
+- Networks are isolated
+
+- By default, containers in network A cannot reach those in network B
+
+- A container connected to both networks A and B can act as a router or proxy
+
+- Published ports are always reachable through the Docker host address
+
+  (`docker run -P ...` makes a container port available to everyone)
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## How to use networks
+
+- We typically create one network per "stack" or app that we deploy
+
+- More complex apps or stacks might require multiple networks
+
+  (e.g. `frontend`, `backend`, ...)
+
+- Networks allow us to deploy multiple copies of the same stack
+
+  (e.g. `prod`, `dev`, `pr-442`, ....)
+
+- If we use Docker Compose, this is managed automatically for us
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: pic
+
+![Multiple containers on the default bridge network, on a Linux machine](images/docker-networking-default-bridge-linux.png)
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: pic
+
+![Multiple containers in multiple bridge networks, on a Linux machine](images/docker-networking-networks-linux.png)
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: pic
+
+![Multiple containers in multiple bridge networks, on a Mac/Windows machine](images/docker-networking-networks-macwin.png)
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## CNM vs CNI
+
+- CNM is the model used by Docker
+
+- Kubernetes uses a different model, architectured around CNI
+
+  (CNI is a kind of API between a container engine and *CNI plugins*)
+
+- Docker model:
+
+  - multiple isolated networks
+  - per-network service discovery
+  - network interconnection requires extra steps
+
+- Kubernetes model:
+
+  - single flat network
+  - per-namespace service discovery
+  - network isolation requires extra steps (Network Policies)
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Creating a network
+
+Let's create a network called `dev`.
+
+```bash
+$ docker network create dev
+4c1ff84d6d3f1733d3e233ee039cac276f425a9d5228a4355d54878293a889ba
+```
+
+The network is now visible with the `network ls` command:
+
+```bash
+$ docker network ls
+NETWORK ID          NAME                DRIVER
+6bde79dfcf70        bridge              bridge
+8d9c78725538        none                null
+eb0eeab782f4        host                host
+4c1ff84d6d3f        dev                 bridge
+```
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Placing containers on a network
+
+We will create a *named* container on this network.
+
+It will be reachable with its name, `es`.
+
+```bash
+$ docker run -d --name es --net dev elasticsearch:2
+8abb80e229ce8926c7223beb69699f5f34d6f1d438bfc5682db893e798046863
+```
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Communication between containers
+
+Now, create another container on this network.
+
+.small[
+```bash
+$ docker run -ti --net dev alpine sh
+root@0ecccdfa45ef:/#
+```
+]
+
+From this new container, we can resolve and ping the other one, using its assigned name:
+
+.small[
+```bash
+/ # ping es
+PING es (172.18.0.2) 56(84) bytes of data.
+64 bytes from es.dev (172.18.0.2): icmp_seq=1 ttl=64 time=0.221 ms
+64 bytes from es.dev (172.18.0.2): icmp_seq=2 ttl=64 time=0.114 ms
+64 bytes from es.dev (172.18.0.2): icmp_seq=3 ttl=64 time=0.114 ms
+^C
+--- es ping statistics ---
+3 packets transmitted, 3 received, 0% packet loss, time 2000ms
+rtt min/avg/max/mdev = 0.114/0.149/0.221/0.052 ms
+root@0ecccdfa45ef:/#
+```
+]
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Resolving container addresses
+
+Since Docker Engine 1.10, name resolution is implemented by a dynamic resolver.
+
+Archeological note: when CNM was intoduced (in Docker Engine 1.9, November 2015)
+name resolution was implemented with `/etc/hosts`, and it was updated each time
+CONTAINERs were added/removed. This could cause interesting race conditions
+since `/etc/hosts` was a bind-mount (and couldn't be updated atomically).
+
+.small[
+```bash
+[root@0ecccdfa45ef /]# cat /etc/hosts
+172.18.0.3  0ecccdfa45ef
+127.0.0.1       localhost
+::1     localhost ip6-localhost ip6-loopback
+fe00::0 ip6-localnet
+ff00::0 ip6-mcastprefix
+ff02::1 ip6-allnodes
+ff02::2 ip6-allrouters
+172.18.0.2      es
+172.18.0.2      es.dev
+```
+]
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/distillery-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-service-discovery-with-containers
+class: title
+
+ Service discovery with containers
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-the-container-network-model)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-5)
+|
+[Next part](#toc-local-development-workflow-with-docker)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+# Service discovery with containers
+
+* Let's try to run an application that requires two containers.
+
+* The first container is a web server.
+
+* The other one is a redis data store.
+
+* We will place them both on the `dev` network created before.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Running the web server
+
+* The application is provided by the container image `jpetazzo/trainingwheels`.
+
+* We don't know much about it so we will try to run it and see what happens!
+
+Start the container, exposing all its ports:
+
+```bash
+$ docker run --net dev -d -P jpetazzo/trainingwheels
+```
+
+Check the port that has been allocated to it:
+
+```bash
+$ docker ps -l
+```
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Test the web server
+
+* If we connect to the application now, we will see an error page:
+
+![Trainingwheels error](images/trainingwheels-error.png)
+
+* This is because the Redis service is not running.
+* This container tries to resolve the name `redis`.
+
+Note: we're not using a FQDN or an IP address here; just `redis`.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Start the data store
+
+* We need to start a Redis container.
+
+* That container must be on the same network as the web server.
+
+* It must have the right network alias (`redis`) so the application can find it.
+
+Start the container:
+
+```bash
+$ docker run --net dev --net-alias redis -d redis
+```
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Test the web server again
+
+* If we connect to the application now, we should see that the app is working correctly:
+
+![Trainingwheels OK](images/trainingwheels-ok.png)
+
+* When the app tries to resolve `redis`, instead of getting a DNS error, it gets the IP address of our Redis container.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## A few words on *scope*
+
+- Container names are unique (there can be only one `--name redis`)
+
+- Network aliases are not unique
+
+- We can have the same network alias in different networks:
+  ```bash
+  docker run --net dev --net-alias redis ...
+  docker run --net prod --net-alias redis ...
+  ```
+
+- We can even have multiple containers with the same alias in the same network
+
+  (in that case, we get multiple DNS entries, aka "DNS round robin")
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Names are *local* to each network
+
+Let's try to ping our `es` container from another container, when that other container is *not* on the `dev` network.
+
+```bash
+$ docker run --rm alpine ping es
+ping: bad address 'es'
+```
+
+Names can be resolved only when containers are on the same network.
+
+Containers can contact each other only when they are on the same network (you can try to ping using the IP address to verify).
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Network aliases
+
+We would like to have another network, `prod`, with its own `es` container. But there can be only one container named `es`!
+
+We will use *network aliases*.
+
+A container can have multiple network aliases.
+
+Network aliases are *local* to a given network (only exist in this network).
+
+Multiple containers can have the same network alias (even on the same network).
+
+Since Docker Engine 1.11, resolving a network alias yields the IP addresses of all containers holding this alias.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Creating containers on another network
+
+Create the `prod` network.
+
+```bash
+$ docker network create prod
+5a41562fecf2d8f115bedc16865f7336232a04268bdf2bd816aecca01b68d50c
+```
+
+We can now create multiple containers with the `es` alias on the new `prod` network.
+
+```bash
+$ docker run -d --name prod-es-1 --net-alias es --net prod elasticsearch:2
+38079d21caf0c5533a391700d9e9e920724e89200083df73211081c8a356d771
+$ docker run -d --name prod-es-2 --net-alias es --net prod elasticsearch:2
+1820087a9c600f43159688050dcc164c298183e1d2e62d5694fd46b10ac3bc3d
+```
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Resolving network aliases
+
+Let's try DNS resolution first, using the `nslookup` tool that ships with the `alpine` image.
+
+```bash
+$ docker run --net prod --rm alpine nslookup es
+Name:      es
+Address 1: 172.23.0.3 prod-es-2.prod
+Address 2: 172.23.0.2 prod-es-1.prod
+```
+
+(You can ignore the `can't resolve '(null)'` errors.)
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Connecting to aliased containers
+
+Each ElasticSearch instance has a name (generated when it is started). This name can be seen when we issue a simple HTTP request on the ElasticSearch API endpoint.
+
+Try the following command a few times:
+
+.small[
+```bash
+$ docker run --rm --net dev centos curl -s es:9200
+{
+  "name" : "Tarot",
+...
+}
+```
+]
+
+Then try it a few times by replacing `--net dev` with `--net prod`:
+
+.small[
+```bash
+$ docker run --rm --net prod centos curl -s es:9200
+{
+  "name" : "The Symbiote",
+...
+}
+```
+]
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Good to know ...
+
+* Docker will not create network names and aliases on the default `bridge` network.
+
+* Therefore, if you want to use those features, you have to create a custom network first.
+
+* Network aliases are *not* unique on a given network.
+
+* i.e., multiple containers can have the same alias on the same network.
+
+* In that scenario, the Docker DNS server will return multiple records.
+  <br/>
+  (i.e. you will get DNS round robin out of the box.)
+
+* Enabling *Swarm Mode* gives access to clustering and load balancing with IPVS.
+
+* Creation of networks and network aliases is generally automated with tools like Compose.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## A few words about round robin DNS
+
+Don't rely exclusively on round robin DNS to achieve load balancing.
+
+Many factors can affect DNS resolution, and you might see:
+
+- all traffic going to a single instance;
+- traffic being split (unevenly) between some instances;
+- different behavior depending on your application language;
+- different behavior depending on your base distro;
+- different behavior depending on other factors (sic).
+
+It's OK to use DNS to discover available endpoints, but remember that you have to re-resolve every now and then to discover new endpoints.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Custom networks
+
+When creating a network, extra options can be provided.
+
+* `--internal` disables outbound traffic (the network won't have a default gateway).
+
+* `--gateway` indicates which address to use for the gateway (when outbound traffic is allowed).
+
+* `--subnet` (in CIDR notation) indicates the subnet to use.
+
+* `--ip-range` (in CIDR notation) indicates the subnet to allocate from.
+
+* `--aux-address` allows specifying a list of reserved addresses (which won't be allocated to containers).
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Setting containers' IP address
+
+* It is possible to set a container's address with `--ip`.
+* The IP address has to be within the subnet used for the container.
+
+A full example would look like this.
+
+```bash
+$ docker network create --subnet 10.66.0.0/16 pubnet
+42fb16ec412383db6289a3e39c3c0224f395d7f85bcb1859b279e7a564d4e135
+$ docker run --net pubnet --ip 10.66.66.66 -d nginx
+b2887adeb5578a01fd9c55c435cad56bbbe802350711d2743691f95743680b09
+```
+
+*Note: don't hard code container IP addresses in your code!*
+
+*I repeat: don't hard code container IP addresses in your code!*
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Network drivers
+
+* A network is managed by a *driver*.
+
+* The built-in drivers include:
+
+  * `bridge` (default)
+  * `none`
+  * `host`
+  * `macvlan`
+  * `overlay` (for Swarm clusters)
+
+* More drivers can be provided by plugins (OVS, VLAN...)
+
+* A network can have a custom IPAM (IP allocator).
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Overlay networks
+
+* The features we've seen so far only work when all containers are on a single host.
+
+* If containers span multiple hosts, we need an *overlay* network to connect them together.
+
+* Docker ships with a default network plugin, `overlay`, implementing an overlay network leveraging
+  VXLAN, *enabled with Swarm Mode*.
+
+* Other plugins (Weave, Calico...) can provide overlay networks as well.
+
+* Once you have an overlay network, *all the features that we've used in this chapter work identically
+  across multiple hosts.*
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Multi-host networking (overlay)
+
+Out of the scope for this intro-level workshop!
+
+Very short instructions:
+
+- enable Swarm Mode (`docker swarm init` then `docker swarm join` on other nodes)
+- `docker network create mynet --driver overlay`
+- `docker service create --network mynet myimage`
+
+If you want to learn more about Swarm mode, you can check
+[this video](https://www.youtube.com/watch?v=EuzoEaE6Cqs)
+or [these slides](https://container.training/swarm-selfpaced.yml.html).
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Multi-host networking (plugins)
+
+Out of the scope for this intro-level workshop!
+
+General idea:
+
+- install the plugin (they often ship within containers)
+
+- run the plugin (if it's in a container, it will often require extra parameters; don't just `docker run` it blindly!)
+
+- some plugins require configuration or activation (creating a special file that tells Docker "use the plugin whose control socket is at the following location")
+
+- you can then `docker network create --driver pluginname`
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Connecting and disconnecting dynamically
+
+* So far, we have specified which network to use when starting the container.
+
+* The Docker Engine also allows connecting and disconnecting while the container is running.
+
+* This feature is exposed through the Docker API, and through two Docker CLI commands:
+
+  * `docker network connect <network> <container>`
+
+  * `docker network disconnect <network> <container>`
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Dynamically connecting to a network
+
+* We have a container named `es` connected to a network named `dev`.
+
+* Let's start a simple alpine container on the default network:
+
+  ```bash
+  $ docker run -ti alpine sh
+  / #
+  ```
+
+* In this container, try to ping the `es` container:
+
+  ```bash
+  / # ping es
+  ping: bad address 'es'
+  ```
+
+  This doesn't work, but we will change that by connecting the container.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Finding the container ID and connecting it
+
+* Figure out the ID of our alpine container; here are two methods:
+
+  * looking at `/etc/hostname` in the container,
+
+  * running `docker ps -lq` on the host.
+
+* Run the following command on the host:
+
+  ```bash
+  $ docker network connect dev `<container_id>`
+  ```
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Checking what we did
+
+* Try again to `ping es` from the container.
+
+* It should now work correctly:
+
+  ```bash
+  / # ping es
+  PING es (172.20.0.3): 56 data bytes
+  64 bytes from 172.20.0.3: seq=0 ttl=64 time=0.376 ms
+  64 bytes from 172.20.0.3: seq=1 ttl=64 time=0.130 ms
+  ^C
+  ```
+
+* Interrupt it with Ctrl-C.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Looking at the network setup in the container
+
+We can look at the list of network interfaces with `ifconfig`, `ip a`, or `ip l`:
+
+.small[
+```bash
+/ # ip a
+1: lo: <LOOPBACK,UP,LOWER_UP> mtu 65536 qdisc noqueue state UNKNOWN qlen 1000
+    link/loopback 00:00:00:00:00:00 brd 00:00:00:00:00:00
+    inet 127.0.0.1/8 scope host lo
+       valid_lft forever preferred_lft forever
+18: eth0@if19: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP,M-DOWN> mtu 1500 qdisc noqueue state UP
+    link/ether 02:42:ac:11:00:02 brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
+    inet 172.17.0.2/16 brd 172.17.255.255 scope global eth0
+       valid_lft forever preferred_lft forever
+20: eth1@if21: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP,M-DOWN> mtu 1500 qdisc noqueue state UP
+    link/ether 02:42:ac:14:00:04 brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
+    inet 172.20.0.4/16 brd 172.20.255.255 scope global eth1
+       valid_lft forever preferred_lft forever
+/ #
+```
+]
+
+Each network connection is materialized with a virtual network interface.
+
+As we can see, we can be connected to multiple networks at the same time.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+## Disconnecting from a network
+
+* Let's try the symmetrical command to disconnect the container:
+  ```bash
+  $ docker network disconnect dev <container_id>
+  ```
+
+* From now on, if we try to ping `es`, it will not resolve:
+  ```bash
+  / # ping es
+  ping: bad address 'es'
+  ```
+
+* Trying to ping the IP address directly won't work either:
+  ```bash
+  / # ping 172.20.0.3
+  ... (nothing happens until we interrupt it with Ctrl-C)
+  ```
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Network aliases are scoped per network
+
+* Each network has its own set of network aliases.
+
+* We saw this earlier: `es` resolves to different addresses in `dev` and `prod`.
+
+* If we are connected to multiple networks, the resolver looks up names in each of them
+  (as of Docker Engine 18.03, it is the connection order) and stops as soon as the name
+  is found.
+
+* Therefore, if we are connected to both `dev` and `prod`, resolving `es` will **not**
+  give us the addresses of all the `es` services; but only the ones in `dev` or `prod`.
+
+* However, we can lookup `es.dev` or `es.prod` if we need to.
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Finding out about our networks and names
+
+* We can do reverse DNS lookups on containers' IP addresses.
+
+* If the IP address belongs to a network (other than the default bridge), the result will be:
+
+  ```
+  name-or-first-alias-or-container-id.network-name
+  ```
+
+* Example:
+
+.small[
+```bash
+$ docker run -ti --net prod --net-alias hello alpine
+/ # apk add --no-cache drill
+...
+OK: 5 MiB in 13 packages
+/ # ifconfig
+eth0      Link encap:Ethernet  HWaddr 02:42:AC:15:00:03
+          inet addr:`172.21.0.3`  Bcast:172.21.255.255  Mask:255.255.0.0
+          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
+...
+/ # drill -t ptr `3.0.21.172`.in-addr.arpa
+...
+;; ANSWER SECTION:
+3.0.21.172.in-addr.arpa.	600	IN	PTR	`hello.prod`.
+...
+```
+]
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Building with a custom network
+
+* We can build a Dockerfile with a custom network with `docker build --network NAME`.
+
+* This can be used to check that a build doesn't access the network.
+
+  (But keep in mind that most Dockerfiles will fail,
+  <br/>because they need to install remote packages and dependencies!)
+
+* This may be used to access an internal package repository.
+
+  (But try to use a multi-stage build instead, if possible!)
+
+???
+
+:EN:Container networking essentials
+:EN:- The Container Network Model
+:EN:- Container isolation
+:EN:- Service discovery
+
+:FR:Mettre ses conteneurs en réseau
+:FR:- Le "Container Network Model"
+:FR:- Isolation des conteneurs
+:FR:- *Service discovery*
+
+.debug[[containers/Container_Network_Model.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Network_Model.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/lots-of-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-local-development-workflow-with-docker
+class: title
+
+ Local development workflow with Docker
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-service-discovery-with-containers)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-6)
+|
+[Next part](#toc-working-with-volumes)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Local development workflow with Docker
+
+![Construction site](images/title-local-development-workflow-with-docker.jpg)
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+At the end of this section, you will be able to:
+
+* Share code between container and host.
+
+* Use a simple local development workflow.
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Local development in a container
+
+We want to solve the following issues:
+
+- "Works on my machine"
+
+- "Not the same version"
+
+- "Missing dependency"
+
+By using Docker containers, we will get a consistent development environment.
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Working on the "namer" application
+
+* We have to work on some application whose code is at:
+
+  https://github.com/jpetazzo/namer.
+
+* What is it? We don't know yet!
+
+* Let's download the code.
+
+```bash
+$ git clone https://github.com/jpetazzo/namer
+```
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Looking at the code
+
+```bash
+$ cd namer
+$ ls -1
+company_name_generator.rb
+config.ru
+docker-compose.yml
+Dockerfile
+Gemfile
+```
+
+--
+
+Aha, a `Gemfile`! This is Ruby. Probably. We know this. Maybe?
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Looking at the `Dockerfile`
+
+```dockerfile
+FROM ruby
+
+COPY . /src
+WORKDIR /src
+RUN bundler install
+
+CMD ["rackup", "--host", "0.0.0.0"]
+EXPOSE 9292
+```
+
+* This application is using a base `ruby` image.
+* The code is copied in `/src`.
+* Dependencies are installed with `bundler`.
+* The application is started with `rackup`.
+* It is listening on port 9292.
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Building and running the "namer" application
+
+* Let's build the application with the `Dockerfile`!
+
+--
+
+```bash
+$ docker build -t namer .
+```
+
+--
+
+* Then run it. *We need to expose its ports.*
+
+--
+
+```bash
+$ docker run -dP namer
+```
+
+--
+
+* Check on which port the container is listening.
+
+--
+
+```bash
+$ docker ps -l
+```
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Connecting to our application
+
+* Point our browser to our Docker node, on the port allocated to the container.
+
+--
+
+* Hit "reload" a few times.
+
+--
+
+* This is an enterprise-class, carrier-grade, ISO-compliant company name generator!
+
+  (With 50% more bullshit than the average competition!)
+
+  (Wait, was that 50% more, or 50% less? *Anyway!*)
+
+  ![web application 1](images/webapp-in-blue.png)
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Making changes to the code
+
+Option 1:
+
+* Edit the code locally
+* Rebuild the image
+* Re-run the container
+
+Option 2:
+
+* Enter the container (with `docker exec`)
+* Install an editor
+* Make changes from within the container
+
+Option 3:
+
+* Use a *bind mount* to share local files with the container
+* Make changes locally
+* Changes are reflected in the container
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Our first volume
+
+We will tell Docker to map the current directory to `/src` in the container.
+
+```bash
+$ docker run -d -v $(pwd):/src -P namer
+```
+
+* `-d`: the container should run in detached mode (in the background).
+
+* `-v`: the following host directory should be mounted inside the container.
+
+* `-P`: publish all the ports exposed by this image.
+
+* `namer` is the name of the image we will run.
+
+* We don't specify a command to run because it is already set in the Dockerfile via `CMD`.
+
+Note: on Windows, replace `$(pwd)` with `%cd%` (or `${pwd}` if you use PowerShell).
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Mounting volumes inside containers
+
+The `-v` flag mounts a directory from your host into your Docker container.
+
+The flag structure is:
+
+```bash
+[host-path]:[container-path]:[rw|ro]
+```
+
+* `[host-path]` and `[container-path]` are created if they don't exist.
+
+* You can control the write status of the volume with the `ro` and
+  `rw` options.
+
+* If you don't specify `rw` or `ro`, it will be `rw` by default.
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Hold your horses... and your mounts
+
+- The `-v /path/on/host:/path/in/container` syntax is the "old" syntax
+
+- The modern syntax looks like this:
+
+  `--mount type=bind,source=/path/on/host,target=/path/in/container`
+
+- `--mount` is more explicit, but `-v` is quicker to type
+
+- `--mount` supports all mount types; `-v` doesn't support `tmpfs` mounts
+
+- `--mount` fails if the path on the host doesn't exist; `-v` creates it
+
+With the new syntax, our command becomes:
+```bash
+docker run --mount=type=bind,source=$(pwd),target=/src -dP namer
+```
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Testing the development container
+
+* Check the port used by our new container.
+
+```bash
+$ docker ps -l
+CONTAINER ID  IMAGE  COMMAND  CREATED        STATUS  PORTS                   NAMES
+045885b68bc5  namer  rackup   3 seconds ago  Up ...  0.0.0.0:32770->9292/tcp ...
+```
+
+* Open the application in your web browser.
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Making a change to our application
+
+Our customer really doesn't like the color of our text. Let's change it.
+
+```bash
+$ vi company_name_generator.rb
+```
+
+And change
+
+```css
+color: royalblue;
+```
+
+To:
+
+```css
+color: red;
+```
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Viewing our changes
+
+* Reload the application in our browser.
+
+--
+
+* The color should have changed.
+
+  ![web application 2](images/webapp-in-red.png)
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Understanding volumes
+
+- Volumes are *not* copying or synchronizing files between the host and the container
+
+- Changes made in the host are immediately visible in the container (and vice versa)
+
+- When running on Linux:
+
+  - volumes and bind mounts correspond to directories on the host
+
+  - if Docker runs in a Linux VM, these directories are in the Linux VM
+
+- When running on Docker Desktop:
+
+  - volumes correspond to directories in a small Linux VM running Docker
+
+  - access to bind mounts is translated to host filesystem access
+    <br/>
+    (a bit like a network filesystem)
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Docker Desktop caveats
+
+- When running Docker natively on Linux, accessing a mount = native I/O
+
+- When running Docker Desktop, accessing a bind mount = file access translation
+
+- That file access translation has relatively good performance *in general*
+
+  (watch out, however, for that big `npm install` working on a bind mount!)
+
+- There are some corner cases when watching files (with mechanisms like inotify)
+
+- Features like "live reload" or programs like `entr` don't always behave properly
+
+  (due to e.g. file attribute caching, and other interesting details!)
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Trash your servers and burn your code
+
+*(This is the title of a
+[2013 blog post][immutable-deployments]
+by Chad Fowler, where he explains the concept of immutable infrastructure.)*
+
+[immutable-deployments]: https://web.archive.org/web/20160305073617/http://chadfowler.com/blog/2013/06/23/immutable-deployments/
+
+--
+
+* Let's majorly mess up our container.
+
+  (Remove files or whatever.)
+
+* Now, how can we fix this?
+
+--
+
+* Our old container (with the blue version of the code) is still running.
+
+* See on which port it is exposed:
+  ```bash
+  docker ps
+  ```
+
+* Point our browser to it to confirm that it still works fine.
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Immutable infrastructure in a nutshell
+
+* Instead of *updating* a server, we deploy a new one.
+
+* This might be challenging with classical servers, but it's trivial with containers.
+
+* In fact, with Docker, the most logical workflow is to build a new image and run it.
+
+* If something goes wrong with the new image, we can always restart the old one.
+
+* We can even keep both versions running side by side.
+
+If this pattern sounds interesting, you might want to read about *blue/green deployment*
+and *canary deployments*.
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Recap of the development workflow
+
+1. Write a Dockerfile to build an image containing our development environment.
+   <br/>
+   (Rails, Django, ... and all the dependencies for our app)
+
+2. Start a container from that image.
+   <br/>
+   Use the `-v` flag to mount our source code inside the container.
+
+3. Edit the source code outside the container, using familiar tools.
+   <br/>
+   (vim, emacs, textmate...)
+
+4. Test the application.
+   <br/>
+   (Some frameworks pick up changes automatically.
+   <br/>Others require you to Ctrl-C + restart after each modification.)
+
+5. Iterate and repeat steps 3 and 4 until satisfied.
+
+6. When done, commit+push source code changes.
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Debugging inside the container
+
+Docker has a command called `docker exec`.
+
+It allows users to run a new process in a container which is already running.
+
+If sometimes you find yourself wishing you could SSH into a container: you can use `docker exec` instead.
+
+You can get a shell prompt inside an existing container this way, or run an arbitrary process for automation.
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## `docker exec` example
+
+```bash
+$ # You can run ruby commands in the area the app is running and more!
+$ docker exec -it <yourContainerId> bash
+root@5ca27cf74c2e:/opt/namer# irb
+irb(main):001:0> [0, 1, 2, 3, 4].map {|x| x ** 2}.compact
+=> [0, 1, 4, 9, 16]
+irb(main):002:0> exit
+```
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Stopping the container
+
+Now that we're done let's stop our container.
+
+```bash
+$ docker stop <yourContainerID>
+```
+
+And remove it.
+
+```bash
+$ docker rm <yourContainerID>
+```
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+## Section summary
+
+We've learned how to:
+
+* Share code between container and host.
+
+* Set our working directory.
+
+* Use a simple local development workflow.
+
+???
+
+:EN:Developing with containers
+:EN:- “Containerize” a development environment
+
+:FR:Développer au jour le jour
+:FR:- « Containeriser » son environnement de développement
+
+.debug[[containers/Local_Development_Workflow.md](""/tree/main/slides/containers/Local_Development_Workflow.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/plastic-containers.JPG)]
+
+---
+
+name: toc-working-with-volumes
+class: title
+
+ Working with volumes
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-local-development-workflow-with-docker)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-6)
+|
+[Next part](#toc-compose-for-development-stacks)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Working with volumes
+
+![volume](images/title-working-with-volumes.jpg)
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+At the end of this section, you will be able to:
+
+* Create containers holding volumes.
+
+* Share volumes across containers.
+
+* Share a host directory with one or many containers.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Working with volumes
+
+Docker volumes can be used to achieve many things, including:
+
+* Bypassing the copy-on-write system to obtain native disk I/O performance.
+
+* Bypassing copy-on-write to leave some files out of `docker commit`.
+
+* Sharing a directory between multiple containers.
+
+* Sharing a directory between the host and a container.
+
+* Sharing a *single file* between the host and a container.
+
+* Using remote storage and custom storage with *volume drivers*.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Volumes are special directories in a container
+
+Volumes can be declared in two different ways:
+
+* Within a `Dockerfile`, with a `VOLUME` instruction.
+
+```dockerfile
+VOLUME /uploads
+```
+
+* On the command-line, with the `-v` flag for `docker run`.
+
+```bash
+$ docker run -d -v /uploads myapp
+```
+
+In both cases, `/uploads` (inside the container) will be a volume.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Volumes bypass the copy-on-write system
+
+Volumes act as passthroughs to the host filesystem.
+
+* The I/O performance on a volume is exactly the same as I/O performance
+  on the Docker host.
+
+* When you `docker commit`, the content of volumes is not brought into
+  the resulting image.
+
+* If a `RUN` instruction in a `Dockerfile` changes the content of a
+  volume, those changes are not recorded neither.
+
+* If a container is started with the `--read-only` flag, the volume
+  will still be writable (unless the volume is a read-only volume).
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Volumes can be shared across containers
+
+You can start a container with *exactly the same volumes* as another one.
+
+The new container will have the same volumes, in the same directories.
+
+They will contain exactly the same thing, and remain in sync.
+
+Under the hood, they are actually the same directories on the host anyway.
+
+This is done using the `--volumes-from` flag for `docker run`.
+
+We will see an example in the following slides.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Sharing app server logs with another container
+
+Let's start a Tomcat container:
+
+```bash
+$ docker run --name webapp -d -p 8080:8080 -v /usr/local/tomcat/logs tomcat
+```
+
+Now, start an `alpine` container accessing the same volume:
+
+```bash
+$ docker run --volumes-from webapp alpine sh -c "tail -f /usr/local/tomcat/logs/*"
+```
+
+Then, from another window, send requests to our Tomcat container:
+```bash
+$ curl localhost:8080
+```
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Volumes exist independently of containers
+
+If a container is stopped or removed, its volumes still exist and are available.
+
+Volumes can be listed and manipulated with `docker volume` subcommands:
+
+```bash
+$ docker volume ls
+DRIVER              VOLUME NAME
+local               5b0b65e4316da67c2d471086640e6005ca2264f3...
+local               pgdata-prod
+local               pgdata-dev
+local               13b59c9936d78d109d094693446e174e5480d973...
+```
+
+Some of those volume names were explicit (pgdata-prod, pgdata-dev).
+
+The others (the hex IDs) were generated automatically by Docker.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Naming volumes
+
+* Volumes can be created without a container, then used in multiple containers.
+
+Let's create a couple of volumes directly.
+
+```bash
+$ docker volume create webapps
+webapps
+```
+
+```bash
+$ docker volume create logs
+logs
+```
+
+Volumes are not anchored to a specific path.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Populating volumes
+
+* When an empty volume is mounted on a non-empty directory, the directory is copied to the volume.
+
+* This makes it easy to "promote" a normal directory to a volume.
+
+* Non-empty volumes are always mounted as-is.
+
+Let's populate the webapps volume with the webapps.dist directory from the Tomcat image.
+
+````bash
+$ docker run -v webapps:/usr/local/tomcat/webapps.dist tomcat true
+```
+
+Note: running `true` will cause the container to exit successfully once the `webapps.dist` directory has been copied to the `webapps` volume, instead of starting tomcat.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Using our named volumes
+
+* Volumes are used with the `-v` option.
+
+* When a host path does not contain a `/`, it is considered a volume name.
+
+Let's start a web server using the two previous volumes.
+
+```bash
+$ docker run -d -p 1234:8080 \
+         -v logs:/usr/local/tomcat/logs \
+         -v webapps:/usr/local/tomcat/webapps \
+         tomcat
+```
+
+Check that it's running correctly:
+
+```bash
+$ curl localhost:1234
+... (Tomcat tells us how happy it is to be up and running) ...
+```
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Using a volume in another container
+
+* We will make changes to the volume from another container.
+
+* In this example, we will run a text editor in the other container.
+
+  (But this could be an FTP server, a WebDAV server, a Git receiver...)
+
+Let's start another container using the `webapps` volume.
+
+```bash
+$ docker run -v webapps:/webapps -w /webapps -ti alpine vi ROOT/index.jsp
+```
+
+Vandalize the page, save, exit.
+
+Then run `curl localhost:1234` again to see your changes.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Using custom "bind-mounts"
+
+In some cases, you want a specific directory on the host to be mapped
+inside the container:
+
+* You want to manage storage and snapshots yourself.
+
+    (With LVM, or a SAN, or ZFS, or anything else!)
+
+* You have a separate disk with better performance (SSD) or resiliency (EBS)
+  than the system disk, and you want to put important data on that disk.
+
+* You want to share your source directory between your host (where the
+  source gets edited) and the container (where it is compiled or executed).
+
+Wait, we already met the last use-case in our example development workflow!
+Nice.
+
+```bash
+$ docker run -d -v /path/on/the/host:/path/in/container image ...
+```
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Migrating data with `--volumes-from`
+
+The `--volumes-from` option tells Docker to re-use all the volumes
+of an existing container.
+
+* Scenario: migrating from Redis 2.8 to Redis 3.0.
+
+* We have a container (`myredis`) running Redis 2.8.
+
+* Stop the `myredis` container.
+
+* Start a new container, using the Redis 3.0 image, and the `--volumes-from` option.
+
+* The new container will inherit the data of the old one.
+
+* Newer containers can use `--volumes-from` too.
+
+* Doesn't work across servers, so not usable in clusters (Swarm, Kubernetes).
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Data migration in practice
+
+Let's create a Redis container.
+
+```bash
+$ docker run -d --name redis28 redis:2.8
+```
+
+Connect to the Redis container and set some data.
+
+```bash
+$ docker run -ti --link redis28:redis busybox telnet redis 6379
+```
+
+Issue the following commands:
+
+```bash
+SET counter 42
+INFO server
+SAVE
+QUIT
+```
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Upgrading Redis
+
+Stop the Redis container.
+
+```bash
+$ docker stop redis28
+```
+
+Start the new Redis container.
+
+```bash
+$ docker run -d --name redis30 --volumes-from redis28 redis:3.0
+```
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Testing the new Redis
+
+Connect to the Redis container and see our data.
+
+```bash
+docker run -ti --link redis30:redis busybox telnet redis 6379
+```
+
+Issue a few commands.
+
+```bash
+GET counter
+INFO server
+QUIT
+```
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Volumes lifecycle
+
+* When you remove a container, its volumes are kept around.
+
+* You can list them with `docker volume ls`.
+
+* You can access them by creating a container with `docker run -v`.
+
+* You can remove them with `docker volume rm` or `docker system prune`.
+
+Ultimately, _you_ are the one responsible for logging,
+monitoring, and backup of your volumes.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Checking volumes defined by an image
+
+Wondering if an image has volumes? Just use `docker inspect`:
+
+```bash
+$ # docker inspect training/datavol
+[{
+  "config": {
+    . . .
+    "Volumes": {
+        "/var/webapp": {}
+    },
+    . . .
+}]
+```
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Checking volumes used by a container
+
+To look which paths are actually volumes, and to what they are bound,
+use `docker inspect` (again):
+
+```bash
+$ docker inspect <yourContainerID>
+[{
+  "ID": "<yourContainerID>",
+. . .
+  "Volumes": {
+     "/var/webapp": "/var/lib/docker/vfs/dir/f4280c5b6207ed531efd4cc673ff620cef2a7980f747dbbcca001db61de04468"
+  },
+  "VolumesRW": {
+     "/var/webapp": true
+  },
+}]
+```
+
+* We can see that our volume is present on the file system of the Docker host.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Sharing a single file
+
+The same `-v` flag can be used to share a single file (instead of a directory).
+
+One of the most interesting examples is to share the Docker control socket.
+
+```bash
+$ docker run -it -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock docker sh
+```
+
+From that container, you can now run `docker` commands communicating with
+the Docker Engine running on the host. Try `docker ps`!
+
+.warning[Since that container has access to the Docker socket, it
+has root-like access to the host.]
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Volume plugins
+
+You can install plugins to manage volumes backed by particular storage systems,
+or providing extra features. For instance:
+
+* [REX-Ray](https://rexray.io/) - create and manage volumes backed by an enterprise storage system (e.g.
+  SAN or NAS), or by cloud block stores (e.g. EBS, EFS).
+
+* [Portworx](https://portworx.com/) - provides distributed block store for containers.
+
+* [Gluster](https://www.gluster.org/) - open source software-defined distributed storage that can scale
+  to several petabytes. It provides interfaces for object, block and file storage.
+
+* and much more at the [Docker Store](https://store.docker.com/search?category=volume&q=&type=plugin)!
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Volumes vs. Mounts
+
+* Since Docker 17.06, a new options is available: `--mount`.
+
+* It offers a new, richer syntax to manipulate data in containers.
+
+* It makes an explicit difference between:
+
+  - volumes (identified with a unique name, managed by a storage plugin),
+
+  - bind mounts (identified with a host path, not managed).
+
+* The former `-v` / `--volume` option is still usable.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## `--mount` syntax
+
+Binding a host path to a container path:
+
+```bash
+$ docker run \
+  --mount type=bind,source=/path/on/host,target=/path/in/container alpine
+```
+
+Mounting a volume to a container path:
+
+```bash
+$ docker run \
+  --mount source=myvolume,target=/path/in/container alpine
+```
+
+Mounting a tmpfs (in-memory, for temporary files):
+
+```bash
+$ docker run \
+  --mount type=tmpfs,destination=/path/in/container,tmpfs-size=1000000 alpine
+```
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+## Section summary
+
+We've learned how to:
+
+* Create and manage volumes.
+
+* Share volumes across containers.
+
+* Share a host directory with one or many containers.
+
+.debug[[containers/Working_With_Volumes.md](""/tree/main/slides/containers/Working_With_Volumes.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/train-of-containers-1.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-compose-for-development-stacks
+class: title
+
+ Compose for development stacks
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-working-with-volumes)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-6)
+|
+[Next part](#toc-exercise--writing-a-compose-file)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Compose for development stacks
+
+Dockerfile = great to build *one* container image.
+
+What if we have multiple containers?
+
+What if some of them require particular `docker run` parameters?
+
+How do we connect them all together?
+
+... Compose solves these use-cases (and a few more).
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Life before Compose
+
+Before we had Compose, we would typically write custom scripts to:
+
+- build container images,
+
+- run containers using these images,
+
+- connect the containers together,
+
+- rebuild, restart, update these images and containers.
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Life with Compose
+
+Compose enables a simple, powerful onboarding workflow:
+
+1. Checkout our code.
+
+2. Run `docker-compose up`.
+
+3. Our app is up and running!
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+class: pic
+
+![composeup](images/composeup.gif)
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Life after Compose
+
+(Or: when do we need something else?)
+
+- Compose is *not* an orchestrator
+
+- It isn't designed to need to run containers on multiple nodes
+
+  (it can, however, work with Docker Swarm Mode)
+
+- Compose isn't ideal if we want to run containers on Kubernetes
+
+  - it uses different concepts (Compose services ≠ Kubernetes services)
+
+  - it needs a Docker Engine (although containerd support might be coming)
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## First rodeo with Compose
+
+1. Write Dockerfiles
+
+2. Describe our stack of containers in a YAML file called `docker-compose.yml`
+
+3. `docker-compose up` (or `docker-compose up -d` to run in the background)
+
+4. Compose pulls and builds the required images, and starts the containers
+
+5. Compose shows the combined logs of all the containers
+
+   (if running in the background, use `docker-compose logs`)
+
+6. Hit Ctrl-C to stop the whole stack
+
+   (if running in the background, use `docker-compose stop`)
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Iterating
+
+After making changes to our source code, we can:
+
+1. `docker-compose build` to rebuild container images
+
+2. `docker-compose up` to restart the stack with the new images
+
+We can also combine both with `docker-compose up --build`
+
+Compose will be smart, and only recreate the containers that have changed.
+
+When working with interpreted languages:
+
+- don't rebuild each time
+
+- leverage a `volumes` section instead
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Launching Our First Stack with Compose
+
+First step: clone the source code for the app we will be working on.
+
+```bash
+git clone https://github.com/jpetazzo/trainingwheels
+cd trainingwheels
+```
+
+Second step: start the app.
+
+```bash
+docker-compose up
+```
+
+Watch Compose build and run the app.
+
+That Compose stack exposes a web server on port 8000; try connecting to it.
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Launching Our First Stack with Compose
+
+We should see a web page like this:
+
+![composeapp](images/composeapp.png)
+
+Each time we reload, the counter should increase.
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Stopping the app
+
+When we hit Ctrl-C, Compose tries to gracefully terminate all of the containers.
+
+After ten seconds (or if we press `^C` again) it will forcibly kill them.
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## The `docker-compose.yml` file
+
+Here is the file used in the demo:
+
+.small[
+```yaml
+version: "3"
+
+services:
+  www:
+    build: www
+    ports:
+      - ${PORT-8000}:5000
+    user: nobody
+    environment:
+      DEBUG: 1
+    command: python counter.py
+    volumes:
+      - ./www:/src
+
+  redis:
+    image: redis
+```
+]
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Compose file structure
+
+A Compose file has multiple sections:
+
+* `version` is mandatory. (Typically use "3".)
+
+* `services` is mandatory. Each service corresponds to a container.
+
+* `networks` is optional and indicates to which networks containers should be connected.
+  <br/>(By default, containers will be connected on a private, per-compose-file network.)
+
+* `volumes` is optional and can define volumes to be used and/or shared by the containers.
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Compose file versions
+
+* Version 1 is legacy and shouldn't be used.
+
+  (If you see a Compose file without `version` and `services`, it's a legacy v1 file.)
+
+* Version 2 added support for networks and volumes.
+
+* Version 3 added support for deployment options (scaling, rolling updates, etc).
+
+* Typically use `version: "3"`.
+
+The [Docker documentation](https://docs.docker.com/compose/compose-file/)
+has excellent information about the Compose file format if you need to know more about versions.
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Containers in `docker-compose.yml`
+
+Each service in the YAML file must contain either `build`, or `image`.
+
+* `build` indicates a path containing a Dockerfile.
+
+* `image` indicates an image name (local, or on a registry).
+
+* If both are specified, an image will be built from the `build` directory and named `image`.
+
+The other parameters are optional.
+
+They encode the parameters that you would typically add to `docker run`.
+
+Sometimes they have several minor improvements.
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Container parameters
+
+* `command` indicates what to run (like `CMD` in a Dockerfile).
+
+* `ports` translates to one (or multiple) `-p` options to map ports.
+  <br/>You can specify local ports (i.e. `x:y` to expose public port `x`).
+
+* `volumes` translates to one (or multiple) `-v` options.
+  <br/>You can use relative paths here.
+
+For the full list, check: https://docs.docker.com/compose/compose-file/
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Environment variables
+
+- We can use environment variables in Compose files
+
+  (like `$THIS` or `${THAT}`)
+
+- We can provide default values, e.g. `${PORT-8000}`
+
+- Compose will also automatically load the environment file `.env`
+
+  (it should contain `VAR=value`, one per line)
+
+- This is a great way to customize build and run parameters
+
+  (base image versions to use, build and run secrets, port numbers...)
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Configuring a Compose stack
+
+- Follow [12-factor app configuration principles][12factorconfig]
+
+  (configure the app through environment variables)
+
+- Provide (in the repo) a default environment file suitable for development
+
+  (no secret or sensitive value)
+
+- Copy the default environment file to `.env` and tweak it
+
+  (or: provide a script to generate `.env` from a template)
+
+[12factorconfig]: https://12factor.net/config
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Running multiple copies of a stack
+
+- Copy the stack in two different directories, e.g. `front` and `frontcopy`
+
+- Compose prefixes images and containers with the directory name:
+
+  `front_www`, `front_www_1`, `front_db_1`
+
+  `frontcopy_www`, `frontcopy_www_1`, `frontcopy_db_1`
+
+- Alternatively, use `docker-compose -p frontcopy` 
+
+  (to set the `--project-name` of a stack, which default to the dir name)
+
+- Each copy is isolated from the others (runs on a different network)
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Checking stack status
+
+We have `ps`, `docker ps`, and similarly, `docker-compose ps`:
+
+```bash
+$ docker-compose ps
+Name                      Command             State           Ports          
+----------------------------------------------------------------------------
+trainingwheels_redis_1   /entrypoint.sh red   Up      6379/tcp               
+trainingwheels_www_1     python counter.py    Up      0.0.0.0:8000->5000/tcp 
+```
+
+Shows the status of all the containers of our stack.
+
+Doesn't show the other containers.
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Cleaning up (1)
+
+If you have started your application in the background with Compose and
+want to stop it easily, you can use the `kill` command:
+
+```bash
+$ docker-compose kill
+```
+
+Likewise, `docker-compose rm` will let you remove containers (after confirmation):
+
+```bash
+$ docker-compose rm
+Going to remove trainingwheels_redis_1, trainingwheels_www_1
+Are you sure? [yN] y
+Removing trainingwheels_redis_1...
+Removing trainingwheels_www_1...
+```
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Cleaning up (2)
+
+Alternatively, `docker-compose down` will stop and remove containers.
+
+It will also remove other resources, like networks that were created for the application.
+
+```bash
+$ docker-compose down
+Stopping trainingwheels_www_1 ... done
+Stopping trainingwheels_redis_1 ... done
+Removing trainingwheels_www_1 ... done
+Removing trainingwheels_redis_1 ... done
+```
+
+Use `docker-compose down -v` to remove everything including volumes.
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Special handling of volumes
+
+- When an image gets updated, Compose automatically creates a new container
+
+- The data in the old container is lost...
+
+- ...Except if the container is using a *volume*
+
+- Compose will then re-attach that volume to the new container
+
+  (and data is then retained across database upgrades)
+
+- All good database images use volumes
+
+  (e.g. all official images)
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Gotchas with volumes
+
+- Unfortunately, Docker volumes don't have labels or metadata
+
+- Compose tracks volumes thanks to their associated container
+
+- If the container is deleted, the volume gets orphaned
+
+- Example: `docker-compose down && docker-compose up`
+
+  - the old volume still exists, detached from its container
+
+  - a new volume gets created
+
+- `docker-compose down -v`/`--volumes` deletes volumes
+
+  (but **not** `docker-compose down && docker-compose down -v`!)
+ 
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Managing volumes explicitly
+
+Option 1: *named volumes*
+
+```yaml
+services:
+  app:
+    volumes:
+    - data:/some/path
+volumes:
+  data:
+```
+
+- Volume will be named `<project>_data`
+
+- It won't be orphaned with `docker-compose down`
+
+- It will correctly be removed with `docker-compose down -v`
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Managing volumes explicitly
+
+Option 2: *relative paths*
+
+```yaml
+services:
+  app:
+    volumes:
+    - ./data:/some/path
+```
+
+- Makes it easy to colocate the app and its data
+
+  (for migration, backups, disk usage accounting...)
+
+- Won't be removed by `docker-compose down -v`
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Managing complex stacks
+
+- Compose provides multiple features to manage complex stacks
+
+  (with many containers)
+
+- `-f`/`--file`/`$COMPOSE_FILE` can be a list of Compose files
+
+  (separated by `:` and merged together)
+
+- Services can be assigned to one or more *profiles*
+
+- `--profile`/`$COMPOSE_PROFILE` can be a list of comma-separated profiles
+
+  (see [Using service profiles][profiles] in the Compose documentation)
+
+- These variables can be set in `.env`
+
+[profiles]: https://docs.docker.com/compose/profiles/
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+## Dependencies
+
+- A service can have a `depends_on` section
+
+  (listing one or more other services)
+
+- This is used when bringing up individual services
+
+  (e.g. `docker-compose up blah` or `docker-compose run foo`)
+
+⚠️ It doesn't make a service "wait" for another one to be up!
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## A bit of history and trivia
+
+- Compose was initially named "Fig"
+
+- Compose is one of the only components of Docker written in Python
+
+  (almost everything else is in Go)
+
+- In 2020, Docker introduced "Compose CLI":
+
+  - `docker compose` command to deploy Compose stacks to some clouds
+
+  - progressively getting feature parity with `docker-compose`
+
+  - also provides numerous improvements (e.g. leverages BuildKit by default)
+
+???
+
+:EN:- Using compose to describe an environment
+:EN:- Connecting services together with a *Compose file*
+
+:FR:- Utiliser Compose pour décrire son environnement
+:FR:- Écrire un *Compose file* pour connecter les services entre eux
+
+.debug[[containers/Compose_For_Dev_Stacks.md](""/tree/main/slides/containers/Compose_For_Dev_Stacks.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/train-of-containers-2.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-exercise--writing-a-compose-file
+class: title
+
+ Exercise — writing a Compose file
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-compose-for-development-stacks)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-6)
+|
+[Next part](#toc-installing-docker)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Exercise — writing a Compose file
+
+Let's write a Compose file for the wordsmith app!
+
+The code is at: https://github.com/jpetazzo/wordsmith
+
+.debug[[containers/Exercise_Composefile.md](""/tree/main/slides/containers/Exercise_Composefile.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/two-containers-on-a-truck.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-installing-docker
+class: title
+
+ Installing Docker
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-exercise--writing-a-compose-file)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-7)
+|
+[Next part](#toc-docker-engine-and-other-container-engines)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Installing Docker
+
+![install](images/title-installing-docker.jpg)
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+At the end of this lesson, you will know:
+
+* How to install Docker.
+
+* When to use `sudo` when running Docker commands.
+
+*Note:* if you were provided with a training VM for a hands-on
+tutorial, you can skip this chapter, since that VM already
+has Docker installed, and Docker has already been setup to run
+without `sudo`.
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+## Installing Docker
+
+There are many ways to install Docker.
+
+We can arbitrarily distinguish:
+
+* Installing Docker on an existing Linux machine (physical or VM)
+
+* Installing Docker on macOS or Windows
+
+* Installing Docker on a fleet of cloud VMs
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+## Installing Docker on Linux
+
+* The recommended method is to install the packages supplied by Docker Inc :
+
+  - add Docker Inc.'s package repositories to your system configuration
+
+  - install the Docker Engine
+
+* Detailed installation instructions (distro by distro) are available on:
+
+  https://docs.docker.com/engine/installation/
+
+* You can also install from binaries (if your distro is not supported):
+
+  https://docs.docker.com/engine/installation/linux/docker-ce/binaries/
+
+* To quickly setup a dev environment, Docker provides a convenience install script:
+
+  ```bash
+  curl -fsSL get.docker.com | sh
+  ```
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Docker Inc. packages vs distribution packages
+
+* Docker Inc. releases new versions monthly (edge) and quarterly (stable)
+
+* Releases are immediately available on Docker Inc.'s package repositories
+
+* Linux distros don't always update to the latest Docker version
+
+  (Sometimes, updating would break their guidelines for major/minor upgrades)
+
+* Sometimes, some distros have carried packages with custom patches
+
+* Sometimes, these patches added critical security bugs ☹
+
+* Installing through Docker Inc.'s repositories is a bit of extra work …
+
+  … but it is generally worth it!
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+## Installing Docker on macOS and Windows
+
+* On macOS, the recommended method is to use Docker Desktop for Mac:
+
+  https://docs.docker.com/docker-for-mac/install/
+
+* On Windows 10 Pro, Enterprise, and Education, you can use Docker Desktop for Windows:
+
+  https://docs.docker.com/docker-for-windows/install/
+
+* On older versions of Windows, you can use the Docker Toolbox:
+
+  https://docs.docker.com/toolbox/toolbox_install_windows/
+
+* On Windows Server 2016, you can also install the native engine:
+
+  https://docs.docker.com/install/windows/docker-ee/
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+## Docker Desktop
+
+* Special Docker edition available for Mac and Windows
+
+* Integrates well with the host OS:
+
+  * installed like normal user applications on the host
+
+  * provides user-friendly GUI to edit Docker configuration and settings
+
+* Only support running one Docker VM at a time ...
+
+  ... but we can use `docker-machine`, the Docker Toolbox, VirtualBox, etc. to get a cluster.
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Docker Desktop internals
+
+* Leverages the host OS virtualization subsystem
+
+  (e.g. the [Hypervisor API](https://developer.apple.com/documentation/hypervisor) on macOS)
+
+* Under the hood, runs a tiny VM
+
+  (transparent to our daily use)
+
+* Accesses network resources like normal applications
+
+  (and therefore, plays better with enterprise VPNs and firewalls)
+
+* Supports filesystem sharing through volumes
+
+  (we'll talk about this later)
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+## Running Docker on macOS and Windows
+
+When you execute `docker version` from the terminal:
+
+* the CLI connects to the Docker Engine over a standard socket,
+* the Docker Engine is, in fact, running in a VM,
+* ... but the CLI doesn't know or care about that,
+* the CLI sends a request using the REST API,
+* the Docker Engine in the VM processes the request,
+* the CLI gets the response and displays it to you.
+
+All communication with the Docker Engine happens over the API.
+
+This will also allow to use remote Engines exactly as if they were local.
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+## Important PSA about security
+
+* If you have access to the Docker control socket, you can take over the machine
+
+  (Because you can run containers that will access the machine's resources)
+
+* Therefore, on Linux machines, the `docker` user is equivalent to `root`
+
+* You should restrict access to it like you would protect `root`
+
+* By default, the Docker control socket belongs to the `docker` group
+
+* You can add trusted users to the `docker` group
+
+* Otherwise, you will have to prefix every `docker` command with `sudo`, e.g.:
+
+  ```bash
+  sudo docker version
+  ```
+
+.debug[[containers/Installing_Docker.md](""/tree/main/slides/containers/Installing_Docker.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/wall-of-containers.jpeg)]
+
+---
+
+name: toc-docker-engine-and-other-container-engines
+class: title
+
+ Docker Engine and other container engines
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-installing-docker)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-7)
+|
+[Next part](#toc-init-systems-and-pid-)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Docker Engine and other container engines
+
+* We are going to cover the architecture of the Docker Engine.
+
+* We will also present other container engines.
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Docker Engine external architecture
+
+![](images/docker-engine-architecture.svg)
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## Docker Engine external architecture
+
+* The Engine is a daemon (service running in the background).
+
+* All interaction is done through a REST API exposed over a socket.
+
+* On Linux, the default socket is a UNIX socket: `/var/run/docker.sock`.
+
+* We can also use a TCP socket, with optional mutual TLS authentication.
+
+* The `docker` CLI communicates with the Engine over the socket.
+
+Note: strictly speaking, the Docker API is not fully REST.
+
+Some operations (e.g. dealing with interactive containers
+and log streaming) don't fit the REST model.
+ 
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Docker Engine internal architecture
+
+![](images/dockerd-and-containerd.png)
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## Docker Engine internal architecture
+
+* Up to Docker 1.10: the Docker Engine is one single monolithic binary.
+
+* Starting with Docker 1.11, the Engine is split into multiple parts:
+
+  - `dockerd` (REST API, auth, networking, storage)
+
+  - `containerd` (container lifecycle, controlled over a gRPC API)
+
+  - `containerd-shim` (per-container; does almost nothing but allows to restart the Engine without restarting the containers)
+
+  - `runc` (per-container; does the actual heavy lifting to start the container)
+
+* Some features (like image and snapshot management) are progressively being pushed from `dockerd` to `containerd`.
+
+For more details, check [this short presentation by Phil Estes](https://www.slideshare.net/PhilEstes/diving-through-the-layers-investigating-runc-containerd-and-the-docker-engine-architecture).
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## Other container engines
+
+The following list is not exhaustive.
+
+Furthermore, we limited the scope to Linux containers.
+
+We can also find containers (or things that look like containers) on other platforms
+like Windows, macOS, Solaris, FreeBSD ...
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## LXC
+
+* The venerable ancestor (first released in 2008).
+
+* Docker initially relied on it to execute containers.
+
+* No daemon; no central API.
+
+* Each container is managed by a `lxc-start` process.
+
+* Each `lxc-start` process exposes a custom API over a local UNIX socket, allowing to interact with the container.
+
+* No notion of image (container filesystems have to be managed manually).
+
+* Networking has to be set up manually.
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## LXD
+
+* Re-uses LXC code (through liblxc).
+
+* Builds on top of LXC to offer a more modern experience.
+
+* Daemon exposing a REST API.
+
+* Can manage images, snapshots, migrations, networking, storage.
+
+* "offers a user experience similar to virtual machines but using Linux containers instead."
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## CRI-O
+
+* Designed to be used with Kubernetes as a simple, basic runtime.
+
+* Compares to `containerd`.
+
+* Daemon exposing a gRPC interface.
+
+* Controlled using the CRI API (Container Runtime Interface defined by Kubernetes).
+
+* Needs an underlying OCI runtime (e.g. runc).
+
+* Handles storage, images, networking (through CNI plugins).
+
+We're not aware of anyone using it directly (i.e. outside of Kubernetes).
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## systemd
+
+* "init" system (PID 1) in most modern Linux distributions.
+
+* Offers tools like `systemd-nspawn` and `machinectl` to manage containers.
+
+* `systemd-nspawn` is "In many ways it is similar to chroot(1), but more powerful".
+
+* `machinectl` can interact with VMs and containers managed by systemd.
+
+* Exposes a DBUS API.
+
+* Basic image support (tar archives and raw disk images).
+
+* Network has to be set up manually.
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## Kata containers
+
+* OCI-compliant runtime.
+
+* Fusion of two projects: Intel Clear Containers and Hyper runV.
+
+* Run each container in a lightweight virtual machine.
+
+* Requires running on bare metal *or* with nested virtualization.
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## gVisor
+
+* OCI-compliant runtime.
+
+* Implements a subset of the Linux kernel system calls.
+
+* Written in go, uses a smaller subset of system calls.
+
+* Can be heavily sandboxed.
+
+* Can run in two modes:
+
+  * KVM (requires bare metal or nested virtualization),
+
+  * ptrace (no requirement, but slower).
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+## Overall ...
+
+* The Docker Engine is very developer-centric:
+
+  - easy to install
+
+  - easy to use
+
+  - no manual setup
+
+  - first-class image build and transfer
+
+* As a result, it is a fantastic tool in development environments.
+
+* On servers:
+
+  - Docker is a good default choice
+
+  - If you use Kubernetes, the engine doesn't matter
+
+.debug[[containers/Container_Engines.md](""/tree/main/slides/containers/Container_Engines.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/catene-de-conteneurs.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-init-systems-and-pid-
+class: title
+
+ Init systems and PID 1
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-docker-engine-and-other-container-engines)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-7)
+|
+[Next part](#toc-advanced-dockerfile-syntax)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Init systems and PID 1
+
+In this chapter, we will consider:
+
+- the role of PID 1 in the world of Docker,
+
+- how to avoid some common pitfalls due to the misuse of init systems.
+
+.debug[[containers/Init_Systems.md](""/tree/main/slides/containers/Init_Systems.md)]
+---
+
+## What's an init system?
+
+- On UNIX, the "init system" (or "init" in short) is PID 1.
+
+- It is the first process started by the kernel when the system starts.
+
+- It has multiple responsibilities:
+
+  - start every other process on the machine,
+
+  - reap orphaned zombie processes.
+
+.debug[[containers/Init_Systems.md](""/tree/main/slides/containers/Init_Systems.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Orphaned zombie processes ?!?
+
+- When a process exits (or "dies"), it becomes a "zombie".
+
+  (Zombie processes show up in `ps` or `top` with the status code `Z`.)
+
+- Its parent process must *reap* the zombie process.
+
+  (This is done by calling `waitpid()` to retrieve the process' exit status.)
+
+- When a process exits, if it has child processes, these processes are "orphaned."
+
+- They are then re-parented to PID 1, init.
+
+- Init therefore needs to take care of these orphaned processes when they exit.
+
+.debug[[containers/Init_Systems.md](""/tree/main/slides/containers/Init_Systems.md)]
+---
+
+## Don't use init systems in containers
+
+- It's often tempting to use an init system or a process manager.
+
+  (Examples: *systemd*, *supervisord*...)
+
+- Our containers are then called "system containers".
+
+  (By contrast with "application containers".)
+
+- "System containers" are similar to lightweight virtual machines.
+
+- They have multiple downsides:
+
+  - when starting multiple processes, their logs get mixed on stdout,
+
+  - if the application process dies, the container engine doesn't see it.
+
+- Overall, they make it harder to operate troubleshoot containerized apps.
+
+.debug[[containers/Init_Systems.md](""/tree/main/slides/containers/Init_Systems.md)]
+---
+
+## Exceptions and workarounds
+
+- Sometimes, it's convenient to run a real init system like *systemd*.
+
+  (Example: a CI system whose goal is precisely to test an init script or unit file.)
+
+- If we need to run multiple processes: can we use multiple containers?
+
+  (Example: [this Compose file](https://github.com/jpetazzo/container.training/blob/master/compose/simple-k8s-control-plane/docker-compose.yaml) runs multiple processes together.)
+
+- When deploying with Kubernetes:
+
+  - a container belong to a pod,
+
+  - a pod can have multiple containers.
+
+.debug[[containers/Init_Systems.md](""/tree/main/slides/containers/Init_Systems.md)]
+---
+
+## What about these zombie processes?
+
+- Our application runs as PID 1 in the container.
+
+- Our application may or may not be designed to reap zombie processes.
+
+- If our application uses subprocesses and doesn't reap them ...
+
+  ... this can lead to PID exhaustion!
+
+  (Or, more realistically, to a confusing herd of zombie processes.)
+
+- How can we solve this?
+
+.debug[[containers/Init_Systems.md](""/tree/main/slides/containers/Init_Systems.md)]
+---
+
+## Tini to the rescue
+
+- Docker can automatically provide a minimal `init` process.
+
+- This is enabled with `docker run --init ...`
+
+- It uses a small init system ([tini](https://github.com/krallin/tini)) as PID 1:
+
+  - it reaps zombies,
+
+  - it forwards signals,
+
+  - it exits when the child exits.
+
+- It is totally transparent to our application.
+
+- We should use it if our application creates subprocess but doesn't reap them.
+
+.debug[[containers/Init_Systems.md](""/tree/main/slides/containers/Init_Systems.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## What about Kubernetes?
+
+- Kubernetes does not expose that `--init` option.
+
+- However, we can achieve the same result with [Process Namespace Sharing](https://kubernetes.io/docs/tasks/configure-pod-container/share-process-namespace/).
+
+- When Process Namespace Sharing is enabled, PID 1 will be `pause`.
+
+- That `pause` process takes care of reaping zombies.
+
+- Process Namespace Sharing is available since Kubernetes 1.16.
+
+- If you're using an older version of Kubernetes ...
+
+  ... you might have to add `tini` explicitly to your Docker image.
+
+.debug[[containers/Init_Systems.md](""/tree/main/slides/containers/Init_Systems.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/Container-Ship-Freighter-Navigation-Elbe-Romance-1782991.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-advanced-dockerfile-syntax
+class: title
+
+ Advanced Dockerfile Syntax
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-init-systems-and-pid-)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-7)
+|
+[Next part](#toc-buildkit)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+
+class: title
+
+# Advanced Dockerfile Syntax
+
+![construction](images/title-advanced-dockerfiles.jpg)
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Objectives
+
+We have seen simple Dockerfiles to illustrate how Docker build
+container images.
+
+In this section, we will give a recap of the Dockerfile syntax,
+and introduce advanced Dockerfile commands that we might
+come across sometimes; or that we might want to use in some
+specific scenarios.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## `Dockerfile` usage summary
+
+* `Dockerfile` instructions are executed in order.
+
+* Each instruction creates a new layer in the image.
+
+* Docker maintains a cache with the layers of previous builds.
+
+* When there are no changes in the instructions and files making a layer,
+  the builder re-uses the cached layer, without executing the instruction for that layer.
+
+* The `FROM` instruction MUST be the first non-comment instruction.
+
+* Lines starting with `#` are treated as comments.
+
+* Some instructions (like `CMD` or `ENTRYPOINT`) update a piece of metadata.
+
+  (As a result, each call to these instructions makes the previous one useless.)
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## The `RUN` instruction
+
+The `RUN` instruction can be specified in two ways.
+
+With shell wrapping, which runs the specified command inside a shell,
+with `/bin/sh -c`:
+
+```dockerfile
+RUN apt-get update
+```
+
+Or using the `exec` method, which avoids shell string expansion, and
+allows execution in images that don't have `/bin/sh`:
+
+```dockerfile
+RUN [ "apt-get", "update" ]
+```
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## More about the `RUN` instruction
+
+`RUN` will do the following:
+
+* Execute a command.
+* Record changes made to the filesystem.
+* Work great to install libraries, packages, and various files.
+
+`RUN` will NOT do the following:
+
+* Record state of *processes*.
+* Automatically start daemons.
+
+If you want to start something automatically when the container runs,
+you should use `CMD` and/or `ENTRYPOINT`.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Collapsing layers
+
+It is possible to execute multiple commands in a single step:
+
+```dockerfile
+RUN apt-get update && apt-get install -y wget && apt-get clean
+```
+
+It is also possible to break a command onto multiple lines:
+
+```dockerfile
+RUN apt-get update \
+ && apt-get install -y wget \
+ && apt-get clean
+```
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## The `EXPOSE` instruction
+
+The `EXPOSE` instruction tells Docker what ports are to be published
+in this image.
+
+```dockerfile
+EXPOSE 8080
+EXPOSE 80 443
+EXPOSE 53/tcp 53/udp
+```
+
+* All ports are private by default.
+
+* Declaring a port with `EXPOSE` is not enough to make it public.
+
+* The `Dockerfile` doesn't control on which port a service gets exposed.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Exposing ports
+
+* When you `docker run -p <port> ...`, that port becomes public.
+
+    (Even if it was not declared with `EXPOSE`.)
+
+* When you `docker run -P ...` (without port number), all ports
+  declared with `EXPOSE` become public.
+
+A *public port* is reachable from other containers and from outside the host.
+
+A *private port* is not reachable from outside.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## The `COPY` instruction
+
+The `COPY` instruction adds files and content from your host into the
+image.
+
+```dockerfile
+COPY . /src
+```
+
+This will add the contents of the *build context* (the directory
+passed as an argument to `docker build`) to the directory `/src`
+in the container.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Build context isolation
+
+Note: you can only reference files and directories *inside* the
+build context. Absolute paths are taken as being anchored to
+the build context, so the two following lines are equivalent:
+
+```dockerfile
+COPY . /src
+COPY / /src
+```
+
+Attempts to use `..` to get out of the build context will be
+detected and blocked with Docker, and the build will fail.
+
+Otherwise, a `Dockerfile` could succeed on host A, but fail on host B.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## `ADD`
+
+`ADD` works almost like `COPY`, but has a few extra features.
+
+`ADD` can get remote files:
+
+```dockerfile
+ADD http://www.example.com/webapp.jar /opt/
+```
+
+This would download the `webapp.jar` file and place it in the `/opt`
+directory.
+
+`ADD` will automatically unpack zip files and tar archives:
+
+```dockerfile
+ADD ./assets.zip /var/www/htdocs/assets/
+```
+
+This would unpack `assets.zip` into `/var/www/htdocs/assets`.
+
+*However,* `ADD` will not automatically unpack remote archives.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## `ADD`, `COPY`, and the build cache
+
+* Before creating a new layer, Docker checks its build cache.
+
+* For most Dockerfile instructions, Docker only looks at the
+  `Dockerfile` content to do the cache lookup.
+
+* For `ADD` and `COPY` instructions, Docker also checks if the files
+  to be added to the container have been changed.
+
+* `ADD` always needs to download the remote file before
+  it can check if it has been changed.
+
+  (It cannot use,
+  e.g., ETags or If-Modified-Since headers.)
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## `VOLUME`
+
+The `VOLUME` instruction tells Docker that a specific directory
+should be a *volume*.
+
+```dockerfile
+VOLUME /var/lib/mysql
+```
+
+Filesystem access in volumes bypasses the copy-on-write layer,
+offering native performance to I/O done in those directories.
+
+Volumes can be attached to multiple containers, allowing to
+"port" data over from a container to another, e.g. to
+upgrade a database to a newer version.
+
+It is possible to start a container in "read-only" mode.
+The container filesystem will be made read-only, but volumes
+can still have read/write access if necessary.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## The `WORKDIR` instruction
+
+The `WORKDIR` instruction sets the working directory for subsequent
+instructions.
+
+It also affects `CMD` and `ENTRYPOINT`, since it sets the working
+directory used when starting the container.
+   
+```dockerfile
+WORKDIR /src
+```
+
+You can specify `WORKDIR` again to change the working directory for
+further operations.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## The `ENV` instruction
+
+The `ENV` instruction specifies environment variables that should be
+set in any container launched from the image.
+
+```dockerfile
+ENV WEBAPP_PORT 8080
+```
+
+This will result in an environment variable being created in any
+containers created from this image of
+
+```bash
+WEBAPP_PORT=8080
+```
+
+You can also specify environment variables when you use `docker run`.
+
+```bash
+$ docker run -e WEBAPP_PORT=8000 -e WEBAPP_HOST=www.example.com ...
+```
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## The `USER` instruction
+
+The `USER` instruction sets the user name or UID to use when running
+the image.
+
+It can be used multiple times to change back to root or to another user.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## The `CMD` instruction
+
+The `CMD` instruction is a default command run when a container is
+launched from the image.
+
+```dockerfile
+CMD [ "nginx", "-g", "daemon off;" ]
+```
+
+Means we don't need to specify `nginx -g "daemon off;"` when running the
+container.
+
+Instead of:
+
+```bash
+$ docker run <dockerhubUsername>/web_image nginx -g "daemon off;"
+```
+
+We can just do:
+
+```bash
+$ docker run <dockerhubUsername>/web_image
+```
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## More about the `CMD` instruction
+
+Just like `RUN`, the `CMD` instruction comes in two forms.
+The first executes in a shell:
+
+```dockerfile
+CMD nginx -g "daemon off;"
+```
+
+The second executes directly, without shell processing:
+
+```dockerfile
+CMD [ "nginx", "-g", "daemon off;" ]
+```
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Overriding the `CMD` instruction
+
+The `CMD` can be overridden when you run a container.
+
+```bash
+$ docker run -it <dockerhubUsername>/web_image bash
+```
+
+Will run `bash` instead of `nginx -g "daemon off;"`.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## The `ENTRYPOINT` instruction
+
+The `ENTRYPOINT` instruction is like the `CMD` instruction,
+but arguments given on the command line are *appended* to the
+entry point.
+
+Note: you have to use the "exec" syntax (`[ "..." ]`).
+
+```dockerfile
+ENTRYPOINT [ "/bin/ls" ]
+```
+
+If we were to run:
+
+```bash
+$ docker run training/ls -l
+```
+
+Instead of trying to run `-l`, the container will run `/bin/ls -l`.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Overriding the `ENTRYPOINT` instruction
+
+The entry point can be overridden as well.
+
+```bash
+$ docker run -it training/ls
+bin   dev  home  lib64  mnt  proc  run   srv  tmp  var
+boot  etc  lib   media  opt  root  sbin  sys  usr
+$ docker run -it --entrypoint bash training/ls
+root@d902fb7b1fc7:/#
+```
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## How `CMD` and `ENTRYPOINT` interact
+
+The `CMD` and `ENTRYPOINT` instructions work best when used
+together.
+
+```dockerfile
+ENTRYPOINT [ "nginx" ]
+CMD [ "-g", "daemon off;" ]
+```
+
+The `ENTRYPOINT` specifies the command to be run and the `CMD`
+specifies its options. On the command line we can then potentially
+override the options when needed.
+
+```bash
+$ docker run -d <dockerhubUsername>/web_image -t
+```
+
+This will override the options `CMD` provided with new flags.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+## Advanced Dockerfile instructions
+
+* `ONBUILD` lets you stash instructions that will be executed
+  when this image is used as a base for another one.
+* `LABEL` adds arbitrary metadata to the image.
+* `ARG` defines build-time variables (optional or mandatory).
+* `STOPSIGNAL` sets the signal for `docker stop` (`TERM` by default).
+* `HEALTHCHECK` defines a command assessing the status of the container.
+* `SHELL` sets the default program to use for string-syntax RUN, CMD, etc.
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## The `ONBUILD` instruction
+
+The `ONBUILD` instruction is a trigger. It sets instructions that will
+be executed when another image is built from the image being build.
+
+This is useful for building images which will be used as a base
+to build other images.
+
+```dockerfile
+ONBUILD COPY . /src
+```
+
+* You can't chain `ONBUILD` instructions with `ONBUILD`.
+* `ONBUILD` can't be used to trigger `FROM` instructions.
+
+???
+
+:EN:- Advanced Dockerfile syntax
+:FR:- Dockerfile niveau expert
+
+.debug[[containers/Advanced_Dockerfiles.md](""/tree/main/slides/containers/Advanced_Dockerfiles.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/ShippingContainerSFBay.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-buildkit
+class: title
+
+ Buildkit
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-advanced-dockerfile-syntax)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-7)
+|
+[Next part](#toc-application-configuration)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Buildkit
+
+- "New" backend for Docker builds
+
+  - announced in 2017
+
+  - ships with Docker Engine 18.09
+
+  - enabled by default on Docker Desktop in 2021
+
+- Huge improvements in build efficiency
+
+- 100% compatible with existing Dockerfiles
+
+- New features for multi-arch
+
+- Not just for building container images
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Old vs New
+
+- Classic `docker build`:
+
+  - copy whole build context
+  - linear execution
+  - `docker run` + `docker commit` + `docker run` + `docker commit`...
+
+- Buildkit:
+
+  - copy files only when they are needed; cache them
+  - compute dependency graph (dependencies are expressed by `COPY`)
+  - parallel execution
+  - doesn't rely on Docker, but on internal runner/snapshotter
+  - can run in "normal" containers (including in Kubernetes pods)
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Parallel execution
+
+- In multi-stage builds, all stages can be built in parallel
+
+  (example: https://github.com/jpetazzo/shpod; [before] and [after])
+
+- Stages are built only when they are necessary
+
+  (i.e. if their output is tagged or used in another necessary stage)
+
+- Files are copied from context only when needed
+
+- Files are cached in the builder
+
+[before]: https://github.com/jpetazzo/shpod/blob/c6efedad6d6c3dc3120dbc0ae0a6915f85862474/Dockerfile
+[after]: https://github.com/jpetazzo/shpod/blob/d20887bbd56b5fcae2d5d9b0ce06cae8887caabf/Dockerfile
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Turning it on and off
+
+- On recent version of Docker Desktop (since 2021):
+
+  *enabled by default*
+
+- On older versions, or on Docker CE (Linux):
+
+  `export DOCKER_BUILDKIT=1`
+
+- Turning it off:
+
+  `export DOCKER_BUILDKIT=0`
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Multi-arch support
+
+- Historically, Docker only ran on x86_64 / amd64
+
+  (Intel/AMD 64 bits architecture)
+
+- Folks have been running it on 32-bit ARM for ages
+
+  (e.g. Raspberry Pi)
+
+- This required a Go compiler and appropriate base images
+
+  (which means changing/adapting Dockerfiles to use these base images)
+
+- Docker [image manifest v2 schema 2][manifest] introduces multi-arch images
+
+  (`FROM alpine` automatically gets the right image for your architecture)
+
+[manifest]: https://docs.docker.com/registry/spec/manifest-v2-2/
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Why?
+
+- Raspberry Pi (32-bit and 64-bit ARM)
+
+- Other ARM-based embedded systems (ODROID, NVIDIA Jetson...)
+
+- Apple M1
+
+- AWS Graviton
+
+- Ampere Altra (e.g. on Oracle Cloud)
+
+- ...
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Multi-arch builds in a nutshell
+
+Use the `docker buildx build` command:
+
+```bash
+docker buildx build … \
+       --platform linux/amd64,linux/arm64,linux/arm/v7,linux/386 \
+       [--tag jpetazzo/hello --push]
+```
+
+- Requires all base images to be available for these platforms
+
+- Must not use binary downloads with hard-coded architectures!
+
+  (streamlining a Dockerfile for multi-arch: [before], [after])
+
+[before]: https://github.com/jpetazzo/shpod/blob/d20887bbd56b5fcae2d5d9b0ce06cae8887caabf/Dockerfile
+[after]: https://github.com/jpetazzo/shpod/blob/c50789e662417b34fea6f5e1d893721d66d265b7/Dockerfile
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Native vs emulated vs cross
+
+- Native builds:
+
+  *aarch64 machine running aarch64 programs building aarch64 images/binaries*
+
+- Emulated builds:
+
+  *x86_64 machine running aarch64 programs building aarch64 images/binaries*
+
+- Cross builds:
+
+  *x86_64 machine running x86_64 programs building aarch64 images/binaries*
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Native
+
+- Dockerfiles are (relatively) simple to write
+
+  (nothing special to do to handle multi-arch; just avoid hard-coded archs)
+
+- Best performance
+
+- Requires "exotic" machines
+
+- Requires setting up a build farm
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Emulated
+
+- Dockerfiles are (relatively) simple to write
+
+- Emulation performance can vary
+
+  (from "OK" to "ouch this is slow")
+
+- Emulation isn't always perfect
+
+  (weird bugs/crashes are rare but can happen)
+
+- Doesn't require special machines
+
+- Supports arbitrary architectures thanks to QEMU
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Cross
+
+- Dockerfiles are more complicated to write
+
+- Requires cross-compilation toolchains
+
+- Performance is good
+
+- Doesn't require special machines
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Native builds
+
+- Requires base images to be available
+
+- To view available architectures for an image:
+  ```bash
+  regctl manifest get --list <imagename>
+  docker manifest inspect <imagename>
+  ```
+
+- Nothing special to do, *except* when downloading binaries!
+
+  ```
+  https://releases.hashicorp.com/terraform/1.1.5/terraform_1.1.5_linux_`amd64`.zip
+  ```
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Finding the right architecture
+
+`uname -m` → armv7l, aarch64, i686, x86_64
+
+`GOARCH` (from `go env`) → arm, arm64, 386, amd64
+
+In Dockerfile, add `ARG TARGETARCH` (or `ARG TARGETPLATFORM`)
+
+- `TARGETARCH` matches `GOARCH`
+
+- `TARGETPLAFORM` → linux/arm/v7, linux/arm64, linux/386, linux/amd64
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## Welp
+
+Sometimes, binary releases be like:
+
+```
+Linux_arm64.tar.gz
+Linux_ppc64le.tar.gz
+Linux_s390x.tar.gz
+Linux_x86_64.tar.gz 
+```
+
+This needs a bit of custom mapping.
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Emulation
+
+- Leverages `binfmt_misc` and QEMU on Linux
+
+- Enabling:
+  ```bash
+  docker run --rm --privileged aptman/qus -s -- -p
+  ```
+
+- Disabling:
+  ```bash
+  docker run --rm --privileged aptman/qus -- -r
+  ```
+
+- Checking status:
+  ```bash
+  ls -l /proc/sys/fs/binfmt_misc
+  ```
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## How it works
+
+- `binfmt_misc` lets us register _interpreters_ for binaries, e.g.:
+
+  - [DOSBox][dosbox] for DOS programs
+
+  - [Wine][wine] for Windows programs
+
+  - [QEMU][qemu] for Linux programs for other architectures
+
+- When we try to execute e.g. a SPARC binary on our x86_64 machine:
+
+  - `binfmt_misc` detects the binary format and invokes `qemu-<arch> the-binary ...`
+
+  - QEMU translates SPARC instructions to x86_64 instructions
+
+  - system calls go straight to the kernel
+
+[dosbox]: https://www.dosbox.com/
+[QEMU]: https://www.qemu.org/
+[wine]: https://www.winehq.org/
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+class: extra-details
+
+## QEMU registration
+
+- The `aptman/qus` image mentioned earlier contains static QEMU builds
+
+- It registers all these interpreters with the kernel
+
+- For more details, check:
+
+  - https://github.com/dbhi/qus
+
+  - https://dbhi.github.io/qus/
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Cross-compilation
+
+- Cross-compilation is about 10x faster than emulation
+
+  (non-scientific benchmarks!)
+
+- In Dockerfile, add:
+
+  `ARG BUILDARCH BUILDPLATFORM TARGETARCH TARGETPLATFORM`
+
+- Can use `FROM --platform=$BUILDPLATFORM <image>`
+
+- Then use `$TARGETARCH` or `$TARGETPLATFORM`
+
+  (e.g. for Go, `export GOARCH=$TARGETARCH`)
+
+- Check [tonistiigi/xx][xx] and [Toni's blog][toni] for some amazing cross tools!
+
+[xx]: https://github.com/tonistiigi/xx
+[toni]: https://medium.com/@tonistiigi/faster-multi-platform-builds-dockerfile-cross-compilation-guide-part-1-ec087c719eaf
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## Checking runtime capabilities
+
+Build and run the following Dockerfile:
+
+```dockerfile
+FROM --platform=linux/amd64 busybox AS amd64
+FROM --platform=linux/arm64 busybox AS arm64
+FROM --platform=linux/arm/v7 busybox AS arm32
+FROM --platform=linux/386 busybox AS ia32
+FROM alpine
+RUN apk add file
+WORKDIR /root
+COPY --from=amd64 /bin/busybox /root/amd64/busybox
+COPY --from=arm64 /bin/busybox /root/arm64/busybox
+COPY --from=arm32 /bin/busybox /root/arm32/busybox
+COPY --from=ia32 /bin/busybox /root/ia32/busybox
+CMD for A in *; do echo "$A => $($A/busybox uname -a)"; done
+```
+
+It will indicate which executables can be run on your engine.
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+## More than builds
+
+- Buildkit is also used in other systems:
+
+  - [Earthly] - generic repeatable build pipelines
+
+  - [Dagger] - CICD pipelines that run anywhere
+
+  - and more!
+
+[Earthly]: https://earthly.dev/
+[Dagger]: https://dagger.io/
+
+.debug[[containers/Buildkit.md](""/tree/main/slides/containers/Buildkit.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/aerial-view-of-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-application-configuration
+class: title
+
+ Application Configuration
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-buildkit)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-8)
+|
+[Next part](#toc-logging)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Application Configuration
+
+There are many ways to provide configuration to containerized applications.
+
+There is no "best way" — it depends on factors like:
+
+* configuration size,
+
+* mandatory and optional parameters,
+
+* scope of configuration (per container, per app, per customer, per site, etc),
+
+* frequency of changes in the configuration.
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Command-line parameters
+
+```bash
+docker run jpetazzo/hamba 80 www1:80 www2:80
+```
+
+* Configuration is provided through command-line parameters.
+
+* In the above example, the `ENTRYPOINT` is a script that will:
+
+  - parse the parameters,
+
+  - generate a configuration file,
+
+  - start the actual service.
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Command-line parameters pros and cons
+
+* Appropriate for mandatory parameters (without which the service cannot start).
+
+* Convenient for "toolbelt" services instantiated many times.
+
+  (Because there is no extra step: just run it!)
+
+* Not great for dynamic configurations or bigger configurations.
+
+  (These things are still possible, but more cumbersome.)
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Environment variables
+
+```bash
+docker run -e ELASTICSEARCH_URL=http://es42:9201/ kibana
+```
+
+* Configuration is provided through environment variables.
+
+* The environment variable can be used straight by the program,
+  <br/>or by a script generating a configuration file.
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Environment variables pros and cons
+
+* Appropriate for optional parameters (since the image can provide default values).
+
+* Also convenient for services instantiated many times.
+
+  (It's as easy as command-line parameters.)
+
+* Great for services with lots of parameters, but you only want to specify a few.
+
+  (And use default values for everything else.)
+
+* Ability to introspect possible parameters and their default values.
+
+* Not great for dynamic configurations.
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Baked-in configuration
+
+```
+FROM prometheus
+COPY prometheus.conf /etc
+```
+
+* The configuration is added to the image.
+
+* The image may have a default configuration; the new configuration can:
+
+  - replace the default configuration,
+
+  - extend it (if the code can read multiple configuration files).
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Baked-in configuration pros and cons
+
+* Allows arbitrary customization and complex configuration files.
+
+* Requires writing a configuration file. (Obviously!)
+
+* Requires building an image to start the service.
+
+* Requires rebuilding the image to reconfigure the service.
+
+* Requires rebuilding the image to upgrade the service.
+
+* Configured images can be stored in registries.
+
+  (Which is great, but requires a registry.)
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Configuration volume
+
+```bash
+docker run -v appconfig:/etc/appconfig myapp
+```
+
+* The configuration is stored in a volume.
+
+* The volume is attached to the container.
+
+* The image may have a default configuration.
+
+  (But this results in a less "obvious" setup, that needs more documentation.)
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Configuration volume pros and cons
+
+* Allows arbitrary customization and complex configuration files.
+
+* Requires creating a volume for each different configuration.
+
+* Services with identical configurations can use the same volume.
+
+* Doesn't require building / rebuilding an image when upgrading / reconfiguring.
+
+* Configuration can be generated or edited through another container.
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Dynamic configuration volume
+
+* This is a powerful pattern for dynamic, complex configurations.
+
+* The configuration is stored in a volume.
+
+* The configuration is generated / updated by a special container.
+
+* The application container detects when the configuration is changed.
+
+  (And automatically reloads the configuration when necessary.)
+
+* The configuration can be shared between multiple services if needed.
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Dynamic configuration volume example
+
+In a first terminal, start a load balancer with an initial configuration:
+
+```bash
+$ docker run --name loadbalancer jpetazzo/hamba \
+  80 goo.gl:80
+```
+
+In another terminal, reconfigure that load balancer:
+
+```bash
+$ docker run --rm --volumes-from loadbalancer jpetazzo/hamba reconfigure \
+  80 google.com:80
+```
+
+The configuration could also be updated through e.g. a REST API.
+
+(The REST API being itself served from another container.)
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+## Keeping secrets
+
+.warning[Ideally, you should not put secrets (passwords, tokens...) in:]
+
+* command-line or environment variables (anyone with Docker API access can get them),
+
+* images, especially stored in a registry.
+
+Secrets management is better handled with an orchestrator (like Swarm or Kubernetes).
+
+Orchestrators will allow to pass secrets in a "one-way" manner.
+
+Managing secrets securely without an orchestrator can be contrived.
+
+E.g.:
+
+- read the secret on stdin when the service starts,
+
+- pass the secret using an API endpoint.
+
+.debug[[containers/Application_Configuration.md](""/tree/main/slides/containers/Application_Configuration.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/blue-containers.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-logging
+class: title
+
+ Logging
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-application-configuration)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-8)
+|
+[Next part](#toc-orchestration-an-overview)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Logging
+
+In this chapter, we will explain the different ways to send logs from containers.
+
+We will then show one particular method in action, using ELK and Docker's logging drivers.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## There are many ways to send logs
+
+- The simplest method is to write on the standard output and error.
+
+- Applications can write their logs to local files.
+
+  (The files are usually periodically rotated and compressed.)
+
+- It is also very common (on UNIX systems) to use syslog.
+
+  (The logs are collected by syslogd or an equivalent like journald.)
+
+- In large applications with many components, it is common to use a logging service.
+
+  (The code uses a library to send messages to the logging service.)
+
+*All these methods are available with containers.*
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Writing on stdout/stderr
+
+- The standard output and error of containers is managed by the container engine.
+
+- This means that each line written by the container is received by the engine.
+
+- The engine can then do "whatever" with these log lines.
+
+- With Docker, the default configuration is to write the logs to local files.
+
+- The files can then be queried with e.g. `docker logs` (and the equivalent API request).
+
+- This can be customized, as we will see later.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Writing to local files
+
+- If we write to files, it is possible to access them but cumbersome.
+
+  (We have to use `docker exec` or `docker cp`.)
+
+- Furthermore, if the container is stopped, we cannot use `docker exec`.
+
+- If the container is deleted, the logs disappear.
+
+- What should we do for programs who can only log to local files?
+
+--
+
+- There are multiple solutions.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Using a volume or bind mount
+
+- Instead of writing logs to a normal directory, we can place them on a volume.
+
+- The volume can be accessed by other containers.
+
+- We can run a program like `filebeat` in another container accessing the same volume.
+
+  (`filebeat` reads local log files continuously, like `tail -f`, and sends them
+  to a centralized system like ElasticSearch.)
+
+- We can also use a bind mount, e.g. `-v /var/log/containers/www:/var/log/tomcat`.
+
+- The container will write log files to a directory mapped to a host directory.
+
+- The log files will appear on the host and be consumable directly from the host.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Using logging services
+
+- We can use logging frameworks (like log4j or the Python `logging` package).
+
+- These frameworks require some code and/or configuration in our application code.
+
+- These mechanisms can be used identically inside or outside of containers.
+
+- Sometimes, we can leverage containerized networking to simplify their setup.
+
+- For instance, our code can send log messages to a server named `log`.
+
+- The name `log` will resolve to different addresses in development, production, etc.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Using syslog
+
+- What if our code (or the program we are running in containers) uses syslog?
+
+- One possibility is to run a syslog daemon in the container.
+
+- Then that daemon can be setup to write to local files or forward to the network.
+
+- Under the hood, syslog clients connect to a local UNIX socket, `/dev/log`.
+
+- We can expose a syslog socket to the container (by using a volume or bind-mount).
+
+- Then just create a symlink from `/dev/log` to the syslog socket.
+
+- Voilà!
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Using logging drivers
+
+- If we log to stdout and stderr, the container engine receives the log messages.
+
+- The Docker Engine has a modular logging system with many plugins, including:
+
+  - json-file (the default one)
+  - syslog
+  - journald
+  - gelf
+  - fluentd
+  - splunk
+  - etc.
+
+- Each plugin can process and forward the logs to another process or system.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## A word of warning about `json-file`
+
+- By default, log file size is unlimited.
+
+- This means that a very verbose container *will* use up all your disk space.
+
+  (Or a less verbose container, but running for a very long time.)
+
+- Log rotation can be enabled by setting a `max-size` option.
+
+- Older log files can be removed by setting a `max-file` option.
+
+- Just like other logging options, these can be set per container, or globally.
+
+Example:
+```bash
+$ docker run --log-opt max-size=10m --log-opt max-file=3 elasticsearch
+```
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Demo: sending logs to ELK
+
+- We are going to deploy an ELK stack.
+
+- It will accept logs over a GELF socket.
+
+- We will run a few containers with the `gelf` logging driver.
+
+- We will then see our logs in Kibana, the web interface provided by ELK.
+
+*Important foreword: this is not an "official" or "recommended"
+setup; it is just an example. We used ELK in this demo because
+it's a popular setup and we keep being asked about it; but you
+will have equal success with Fluent or other logging stacks!*
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## What's in an ELK stack?
+
+- ELK is three components:
+
+  - ElasticSearch (to store and index log entries)
+
+  - Logstash (to receive log entries from various
+    sources, process them, and forward them to various
+    destinations)
+
+  - Kibana (to view/search log entries with a nice UI)
+
+- The only component that we will configure is Logstash
+
+- We will accept log entries using the GELF protocol
+
+- Log entries will be stored in ElasticSearch,
+  <br/>and displayed on Logstash's stdout for debugging
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Running ELK
+
+- We are going to use a Compose file describing the ELK stack.
+
+- The Compose file is in the container.training repository on GitHub.
+
+```bash
+$ git clone https://github.com/jpetazzo/container.training
+$ cd container.training
+$ cd elk
+$ docker-compose up
+```
+
+- Let's have a look at the Compose file while it's deploying.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Our basic ELK deployment
+
+- We are using images from the Docker Hub: `elasticsearch`, `logstash`, `kibana`.
+
+- We don't need to change the configuration of ElasticSearch.
+
+- We need to tell Kibana the address of ElasticSearch:
+
+  - it is set with the `ELASTICSEARCH_URL` environment variable,
+
+  - by default it is `localhost:9200`, we change it to `elasticsearch:9200`.
+
+- We need to configure Logstash:
+
+  - we pass the entire configuration file through command-line arguments,
+
+  - this is a hack so that we don't have to create an image just for the config.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Sending logs to ELK
+
+- The ELK stack accepts log messages through a GELF socket.
+
+- The GELF socket listens on UDP port 12201.
+
+- To send a message, we need to change the logging driver used by Docker.
+
+- This can be done globally (by reconfiguring the Engine) or on a per-container basis.
+
+- Let's override the logging driver for a single container:
+
+```bash
+$ docker run --log-driver=gelf --log-opt=gelf-address=udp://localhost:12201 \
+  alpine echo hello world
+```
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Viewing the logs in ELK
+
+- Connect to the Kibana interface.
+
+- It is exposed on port 5601.
+
+- Browse http://X.X.X.X:5601.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## "Configuring" Kibana
+
+- Kibana should offer you to "Configure an index pattern":
+  <br/>in the "Time-field name" drop down, select "@timestamp", and hit the
+  "Create" button.
+
+- Then:
+
+  - click "Discover" (in the top-left corner),
+  - click "Last 15 minutes" (in the top-right corner),
+  - click "Last 1 hour" (in the list in the middle),
+  - click "Auto-refresh" (top-right corner),
+  - click "5 seconds" (top-left of the list).
+
+- You should see a series of green bars (with one new green bar every minute).
+
+- Our 'hello world' message should be visible there.
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+## Important afterword
+
+**This is not a "production-grade" setup.**
+
+It is just an educational example. Since we have only
+one node , we did set up a single
+ElasticSearch instance and a single Logstash instance.
+
+In a production setup, you need an ElasticSearch cluster
+(both for capacity and availability reasons). You also
+need multiple Logstash instances.
+
+And if you want to withstand
+bursts of logs, you need some kind of message queue:
+Redis if you're cheap, Kafka if you want to make sure
+that you don't drop messages on the floor. Good luck.
+
+If you want to learn more about the GELF driver,
+have a look at [this blog post](
+https://jpetazzo.github.io/2017/01/20/docker-logging-gelf/).
+
+.debug[[containers/Logging.md](""/tree/main/slides/containers/Logging.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/chinook-helicopter-container.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-orchestration-an-overview
+class: title
+
+ Orchestration, an overview
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-logging)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-8)
+|
+[Next part](#toc-links-and-resources)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Orchestration, an overview
+
+In this chapter, we will:
+
+* Explain what is orchestration and why we would need it.
+
+* Present (from a high-level perspective) some orchestrators.
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## What's orchestration?
+
+![Joana Carneiro (orchestra conductor)](images/conductor.jpg)
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## What's orchestration?
+
+According to Wikipedia:
+
+*Orchestration describes the __automated__ arrangement,
+coordination, and management of complex computer systems,
+middleware, and services.*
+
+--
+
+*[...] orchestration is often discussed in the context of 
+__service-oriented architecture__, __virtualization__, provisioning, 
+Converged Infrastructure and __dynamic datacenter__ topics.*
+
+--
+
+What does that really mean?
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Example 1: dynamic cloud instances
+
+--
+
+- Q: do we always use 100% of our servers?
+
+--
+
+- A: obviously not!
+
+.center[![Daily variations of traffic](images/traffic-graph.png)]
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Example 1: dynamic cloud instances
+
+- Every night, scale down
+  
+  (by shutting down extraneous replicated instances)
+
+- Every morning, scale up
+  
+  (by deploying new copies)
+
+- "Pay for what you use"
+  
+  (i.e. save big $$$ here)
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Example 1: dynamic cloud instances
+
+How do we implement this?
+
+- Crontab
+  
+- Autoscaling (save even bigger $$$)
+
+That's *relatively* easy.
+
+Now, how are things for our IAAS provider?
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Example 2: dynamic datacenter
+
+- Q: what's the #1 cost in a datacenter?
+
+--
+
+- A: electricity!
+
+--
+
+- Q: what uses electricity?
+
+--
+
+- A: servers, obviously
+
+- A: ... and associated cooling
+
+--
+
+- Q: do we always use 100% of our servers?
+
+--
+
+- A: obviously not!
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Example 2: dynamic datacenter
+
+- If only we could turn off unused servers during the night...
+
+- Problem: we can only turn off a server if it's totally empty!
+  
+  (i.e. all VMs on it are stopped/moved)
+
+- Solution: *migrate* VMs and shutdown empty servers
+  
+  (e.g. combine two hypervisors with 40% load into 80%+0%,
+  <br/>and shut down the one at 0%)
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Example 2: dynamic datacenter
+
+How do we implement this?
+
+- Shut down empty hosts (but keep some spare capacity)
+
+- Start hosts again when capacity gets low
+
+- Ability to "live migrate" VMs
+  
+  (Xen already did this 10+ years ago)
+
+- Rebalance VMs on a regular basis
+  
+  - what if a VM is stopped while we move it?
+  - should we allow provisioning on hosts involved in a migration?
+
+*Scheduling* becomes more complex.
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## What is scheduling?
+
+According to Wikipedia (again):
+
+*In computing, scheduling is the method by which threads, 
+processes or data flows are given access to system resources.*
+
+The scheduler is concerned mainly with:
+
+- throughput (total amount of work done per time unit);
+- turnaround time (between submission and completion);
+- response time (between submission and start);
+- waiting time (between job readiness and execution);
+- fairness (appropriate times according to priorities).
+
+In practice, these goals often conflict.
+
+**"Scheduling" = decide which resources to use.**
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Exercise 1
+
+- You have:
+
+  - 5 hypervisors (physical machines)
+
+- Each server has:
+
+  - 16 GB RAM, 8 cores, 1 TB disk
+
+- Each week, your team requests:
+
+  - one VM with X RAM, Y CPU, Z disk
+
+Scheduling = deciding which hypervisor to use for each VM.
+
+Difficulty: easy!
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+<!-- Warning, two almost identical slides (for img effect) -->
+
+## Exercise 2
+
+- You have:
+
+  - 1000+ hypervisors (and counting!)
+
+- Each server has different resources:
+
+  - 8-500 GB of RAM, 4-64 cores, 1-100 TB disk
+
+- Multiple times a day, a different team asks for:
+
+  - up to 50 VMs with different characteristics
+
+Scheduling = deciding which hypervisor to use for each VM.
+
+Difficulty: ???
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+<!-- Warning, two almost identical slides (for img effect) -->
+
+## Exercise 2
+
+- You have:
+
+  - 1000+ hypervisors (and counting!)
+
+- Each server has different resources:
+
+  - 8-500 GB of RAM, 4-64 cores, 1-100 TB disk
+
+- Multiple times a day, a different team asks for:
+
+  - up to 50 VMs with different characteristics
+
+Scheduling = deciding which hypervisor to use for each VM.
+
+![Troll face](images/trollface.png)
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Exercise 3
+
+- You have machines (physical and/or virtual)
+
+- You have containers
+
+- You are trying to put the containers on the machines
+
+- Sounds familiar?
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Scheduling with one resource
+
+.center[![Not-so-good bin packing](images/binpacking-1d-1.gif)]
+
+## We can't fit a job of size 6 :(
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Scheduling with one resource
+
+.center[![Better bin packing](images/binpacking-1d-2.gif)]
+
+## ... Now we can!
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Scheduling with two resources
+
+.center[![2D bin packing](images/binpacking-2d.gif)]
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Scheduling with three resources
+
+.center[![3D bin packing](images/binpacking-3d.gif)]
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## You need to be good at this
+
+.center[![Tangram](images/tangram.gif)]
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## But also, you must be quick!
+
+.center[![Tetris](images/tetris-1.png)]
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## And be web scale!
+
+.center[![Big tetris](images/tetris-2.gif)]
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## And think outside (?) of the box!
+
+.center[![3D tetris](images/tetris-3.png)]
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+class: pic
+
+## Good luck!
+
+.center[![FUUUUUU face](images/fu-face.jpg)]
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## TL,DR
+
+* Scheduling with multiple resources (dimensions) is hard.
+
+* Don't expect to solve the problem with a Tiny Shell Script.
+
+* There are literally tons of research papers written on this.
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## But our orchestrator also needs to manage ...
+
+* Network connectivity (or filtering) between containers.
+
+* Load balancing (external and internal).
+
+* Failure recovery (if a node or a whole datacenter fails).
+
+* Rolling out new versions of our applications.
+
+  (Canary deployments, blue/green deployments...)
+
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Some orchestrators
+
+We are going to present briefly a few orchestrators.
+
+There is no "absolute best" orchestrator.
+
+It depends on:
+
+- your applications,
+
+- your requirements,
+
+- your pre-existing skills...
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Nomad
+
+- Open Source project by Hashicorp.
+
+- Arbitrary scheduler (not just for containers).
+
+- Great if you want to schedule mixed workloads.
+
+  (VMs, containers, processes...)
+
+- Less integration with the rest of the container ecosystem.
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Mesos
+
+- Open Source project in the Apache Foundation.
+
+- Arbitrary scheduler (not just for containers).
+
+- Two-level scheduler.
+
+- Top-level scheduler acts as a resource broker.
+
+- Second-level schedulers (aka "frameworks") obtain resources from top-level.
+
+- Frameworks implement various strategies.
+
+  (Marathon = long running processes; Chronos = run at intervals; ...)
+
+- Commercial offering through DC/OS by Mesosphere.
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Rancher
+
+- Rancher 1 offered a simple interface for Docker hosts.
+
+- Rancher 2 is a complete management platform for Docker and Kubernetes.
+
+- Technically not an orchestrator, but it's a popular option.
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Swarm
+
+- Tightly integrated with the Docker Engine.
+
+- Extremely simple to deploy and setup, even in multi-manager (HA) mode.
+
+- Secure by default.
+
+- Strongly opinionated:
+
+  - smaller set of features,
+
+  - easier to operate.
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+
+## Kubernetes
+
+- Open Source project initiated by Google.
+
+- Contributions from many other actors.
+
+- *De facto* standard for container orchestration.
+
+- Many deployment options; some of them very complex.
+
+- Reputation: steep learning curve.
+
+- Reality:
+
+  - true, if we try to understand *everything*;
+
+  - false, if we focus on what matters.
+
+???
+
+:EN:- Orchestration overview
+:FR:- Survol de techniques d'orchestration 
+
+.debug[[containers/Orchestration_Overview.md](""/tree/main/slides/containers/Orchestration_Overview.md)]
+---
+class: title, self-paced
+
+Thank you!
+
+.debug[[shared/thankyou.md](""/tree/main/slides/shared/thankyou.md)]
+---
+
+class: title, in-person
+
+That's all, folks! <br/> Questions?
+
+![end](images/end.jpg)
+
+.debug[[shared/thankyou.md](""/tree/main/slides/shared/thankyou.md)]
+---
+
+class: pic
+
+.interstitial[![Image separating from the next part](https://gallant-turing-d0d520.netlify.com/containers/container-cranes.jpg)]
+
+---
+
+name: toc-links-and-resources
+class: title
+
+ Links and resources
+
+.nav[
+[Previous part](#toc-orchestration-an-overview)
+|
+[Back to table of contents](#toc-part-9)
+|
+[Next part](#toc-)
+]
+
+.debug[(automatically generated title slide)]
+
+---
+# Links and resources
+
+- [Docker Community Slack](https://community.docker.com/registrations/groups/4316)
+- [Docker Community Forums](https://forums.docker.com/)
+- [Docker Hub](https://hub.docker.com)
+- [Docker Blog](https://blog.docker.com/)
+- [Docker documentation](https://docs.docker.com/)
+- [Docker on StackOverflow](https://stackoverflow.com/questions/tagged/docker)
+- [Docker on Twitter](https://twitter.com/docker)
+- [Play With Docker Hands-On Labs](https://training.play-with-docker.com/)
+
+.footnote[These slides (and future updates) are on → https://container.training/]
+
+.debug[[containers/links.md](""/tree/main/slides/containers/links.md)]</textarea>
+    <script src="remark.min.js" type="text/javascript">
+    </script>
+    <script type="text/javascript">
+      var slideshow = remark.create({
+        ratio: '16:9',
+        highlightSpans: true,
+        slideNumberFormat: '%current%/%total%',
+        excludedClasses: ["self-paced"]
+      });
+    </script>
+    
+    <!-- 
+    These two scripts will be available only when loading the
+    content using the pub/sub server. Otherwise, they'll just
+    404 and that's OK.
+    -->
+    <script src="/socket.io/socket.io.js">
+    </script>
+    <script src="/remote.js">
+    </script>
+
+  </body>
+</html>
diff --git a/slides/kadm-fullday.yml.html b/slides/kadm-fullday.yml.html
index 9b7d0c1..800961b 100644
--- a/slides/kadm-fullday.yml.html
+++ b/slides/kadm-fullday.yml.html
@@ -31,13 +31,12 @@ Kubernetes<br/>for Admins and Ops<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: beb6a0e
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/kadm-twodays.yml.html b/slides/kadm-twodays.yml.html
index 541a167..cded52e 100644
--- a/slides/kadm-twodays.yml.html
+++ b/slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -31,14 +31,13 @@ Kubernetes<br/>for administrators<br/>and operators<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/kube-adv.yml.html b/slides/kube-adv.yml.html
index d6ffd5c..e1108de 100644
--- a/slides/kube-adv.yml.html
+++ b/slides/kube-adv.yml.html
@@ -31,7 +31,6 @@ Advanced<br/>Kubernetes<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -39,7 +38,7 @@ Advanced<br/>Kubernetes<br/>
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/kube-fullday.yml.html b/slides/kube-fullday.yml.html
index 13f65c4..a44d4a7 100644
--- a/slides/kube-fullday.yml.html
+++ b/slides/kube-fullday.yml.html
@@ -31,7 +31,6 @@ Deploying and Scaling Microservices<br/>with Kubernetes<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -40,7 +39,7 @@ Deploying and Scaling Microservices<br/>with Kubernetes<br/>
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/kube-halfday.yml.html b/slides/kube-halfday.yml.html
index 14addd0..ff5eaba 100644
--- a/slides/kube-halfday.yml.html
+++ b/slides/kube-halfday.yml.html
@@ -31,7 +31,6 @@ Kubernetes 101<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -41,7 +40,7 @@ Kubernetes 101<br/>
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/kube-selfpaced.yml.html b/slides/kube-selfpaced.yml.html
index 4d51290..abc16e6 100644
--- a/slides/kube-selfpaced.yml.html
+++ b/slides/kube-selfpaced.yml.html
@@ -31,7 +31,6 @@ Deploying and Scaling Microservices<br/>with Docker and Kubernetes<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -42,7 +41,7 @@ Deploying and Scaling Microservices<br/>with Docker and Kubernetes<br/>
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/kube-twodays.yml.html b/slides/kube-twodays.yml.html
index bdcc1e5..99569b2 100644
--- a/slides/kube-twodays.yml.html
+++ b/slides/kube-twodays.yml.html
@@ -31,7 +31,6 @@ Deploying and Scaling Microservices<br/>with Kubernetes<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -43,7 +42,7 @@ Deploying and Scaling Microservices<br/>with Kubernetes<br/>
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/swarm-fullday.yml.html b/slides/swarm-fullday.yml.html
index 6a9f148..7a31742 100644
--- a/slides/swarm-fullday.yml.html
+++ b/slides/swarm-fullday.yml.html
@@ -31,7 +31,6 @@ Container Orchestration<br/>with Docker and Swarm<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -44,7 +43,7 @@ Container Orchestration<br/>with Docker and Swarm<br/>
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/swarm-halfday.yml.html b/slides/swarm-halfday.yml.html
index 65b2e9a..238d261 100644
--- a/slides/swarm-halfday.yml.html
+++ b/slides/swarm-halfday.yml.html
@@ -31,7 +31,6 @@ Container Orchestration<br/>with Docker and Swarm<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -45,7 +44,7 @@ Container Orchestration<br/>with Docker and Swarm<br/>
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/swarm-selfpaced.yml.html b/slides/swarm-selfpaced.yml.html
index 6873176..27f9160 100644
--- a/slides/swarm-selfpaced.yml.html
+++ b/slides/swarm-selfpaced.yml.html
@@ -31,7 +31,6 @@ Container Orchestration<br/>with Docker and Swarm<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -46,7 +45,7 @@ Container Orchestration<br/>with Docker and Swarm<br/>
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
diff --git a/slides/swarm-video.yml.html b/slides/swarm-video.yml.html
index 0e41735..319dfe2 100644
--- a/slides/swarm-video.yml.html
+++ b/slides/swarm-video.yml.html
@@ -31,7 +31,6 @@ Container Orchestration<br/>with Docker and Swarm<br/>
 ```
  M slides/airgapped/Importing_Images.md
  M slides/intro-fd-docker.yml
- M slides/intro-triodos-1-day.yml.html
  M slides/intro-twodays.yml.html
  M slides/kadm-fullday.yml.html
  M slides/kadm-twodays.yml.html
@@ -47,7 +46,7 @@ Container Orchestration<br/>with Docker and Swarm<br/>
 
 ```
 
-These slides have been built from commit: dff66df
+These slides have been built from commit: 3d29e51
 
 
 [shared/title.md](""/tree/main/slides/shared/title.md)]
