From dc71fb608f6c2a8a25745cff244849d0a1059169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E7=82=BA=E4=BB=80=E9=BA=BC=E4=B8=8D=E5=8A=A0=E7=A9=BA?= =?UTF-8?q?=E6=A0=BC?= Date: Tue, 9 Jun 2026 01:11:05 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 75.8% (349 of 460 strings) Translation: Woodpecker CI/UI Translate-URL: https://translate.woodpecker-ci.org/projects/woodpecker-ci/ui/zh_Hant/ --- web/src/assets/locales/zh-Hant.json | 47 +++++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 34 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/web/src/assets/locales/zh-Hant.json b/web/src/assets/locales/zh-Hant.json index 5f323a068..316e6f5ba 100644 --- a/web/src/assets/locales/zh-Hant.json +++ b/web/src/assets/locales/zh-Hant.json @@ -98,7 +98,8 @@ "view": "檢視 pipeline", "cancel_info": { "canceled_by_step": "因為 {step} 所以被取消", - "canceled_by_user": "被 {user} 取消" + "canceled_by_user": "被 {user} 取消", + "superseded_by": "被 #{pipelineId} 取代" }, "we_got_some_errors": "喔不，發生了錯誤！", "no_pipeline_steps": "無 pipeline 步驟可用！", @@ -180,7 +181,8 @@ "deleted": "Cron 已刪除", "not_executed_yet": "尚未執行", "crons": "Crons", - "your_timezone": "使用您的瀏覽器時區。" + "your_timezone": "使用您的瀏覽器時區。", + "none": "還沒有任何 cron。" }, "actions": { "repair": { @@ -206,11 +208,11 @@ "visibility": "專案可見性", "public": { "public": "公開", - "desc": "所有人包含非登入的使用者都可以看到你的專案。" + "desc": "所有人包含非登入的使用者都可以看到您的專案。" }, "private": { "private": "私有", - "desc": "只有你和其他儲存庫的擁有者可以看到這個專案。" + "desc": "只有您和其他儲存庫的擁有者可以看到這個專案。" }, "internal": { "internal": "內部", @@ -232,7 +234,7 @@ "pull_requests": "拉取請求", "add": "新增儲存庫", "user_none": "這個組織/使用者還沒有任何專案", - "not_allowed": "你不被允許存取這個儲存庫", + "not_allowed": "您不被允許存取這個儲存庫", "enable": { "enable": "啟用", "enabled": "已啟用", @@ -270,11 +272,13 @@ "deleted": "使用者已刪除", "created": "使用者已建立", "saved": "使用者已儲存", - "forge": "Forge" + "forge": "Forge", + "none": "還沒有任何使用者。" }, "agents": { "name": { - "name": "名稱" + "name": "名稱", + "placeholder": "代理的名稱" }, "id": "ID", "token": "權杖", @@ -296,7 +300,19 @@ }, "custom_labels": { "custom_labels": "自訂標籤" - } + }, + "agents": "代理", + "add": "新增代理", + "save": "儲存代理", + "show": "顯示代理", + "created": "代理已建立", + "saved": "代理已儲存", + "deleted": "代理已刪除", + "no_schedule": { + "name": "停用代理" + }, + "edit_agent": "編輯代理", + "delete_agent": "刪除代理" }, "repos": { "disabled": "已停用", @@ -306,7 +322,8 @@ "repair": { "repair": "修復全部", "success": "儲存庫已修復" - } + }, + "none": "還沒有任何儲存庫。" }, "queue": { "queue": "佇列", @@ -323,14 +340,16 @@ }, "task_running": "任務執行中", "task_pending": "任務等待中", - "waiting_for": "正在等待" + "waiting_for": "正在等待", + "agent": "代理" }, "orgs": { "orgs": "組織", "delete_org": "刪除組織", "org_settings": "組織設定", "deleted": "組織已刪除", - "view": "檢視組織" + "view": "檢視組織", + "none": "還沒有任何組織。" }, "settings": "管理員設定" } @@ -357,7 +376,8 @@ "saved": "秘密已儲存", "edit": "編輯秘密", "delete": "刪除秘密", - "note": "說明" + "note": "說明", + "none": "還沒有任何秘密。" }, "settings": "設定", "extensions": "擴充功能", @@ -428,7 +448,8 @@ "delete": "刪除註冊表", "created": "註冊表憑證已建立", "saved": "註冊表憑證已儲存", - "deleted": "註冊表憑證已刪除" + "deleted": "註冊表憑證已刪除", + "none": "還沒有註冊表憑證。" }, "developer_settings": "開發者設定", "oauth_host": "OAuth 主機",