diff --git a/docs/pnpm-lock.yaml b/docs/pnpm-lock.yaml
index a2fa46d69..c99eedf12 100644
--- a/docs/pnpm-lock.yaml
+++ b/docs/pnpm-lock.yaml
@@ -77,7 +77,7 @@ importers:
     dependencies:
       fuse.js:
         specifier: ^7.1.0
-        version: 7.2.0
+        version: 7.3.0
       react:
         specifier: ^17.0.2 || ^18.0.0 || ^19.0.0
         version: 19.2.4
@@ -3453,8 +3453,8 @@ packages:
   function-bind@1.1.2:
     resolution: {integrity: sha512-7XHNxH7qX9xG5mIwxkhumTox/MIRNcOgDrxWsMt2pAr23WHp6MrRlN7FBSFpCpr+oVO0F744iUgR82nJMfG2SA==}
 
-  fuse.js@7.2.0:
-    resolution: {integrity: sha512-zf4vdcIGpjNKTuXwug33Hm2okqX6a0t2ZEbez+o9oBJQSNhVJ5AqERfeiRD3r8HcLqP66MrjdkmzxrncbAOTUQ==}
+  fuse.js@7.3.0:
+    resolution: {integrity: sha512-plz8RVjfcDedTGfVngWH1jmJvBvAwi1v2jecfDerbEnMcmOYUEEwKFTHbNoCiYyzaK2Ws8lABkTCcRSqCY1q4w==}
     engines: {node: '>=10'}
 
   gensync@1.0.0-beta.2:
@@ -10579,7 +10579,7 @@ snapshots:
 
   function-bind@1.1.2: {}
 
-  fuse.js@7.2.0: {}
+  fuse.js@7.3.0: {}
 
   gensync@1.0.0-beta.2: {}
 
diff --git a/web/pnpm-lock.yaml b/web/pnpm-lock.yaml
index aa69a0b2d..7d285d2bf 100644
--- a/web/pnpm-lock.yaml
+++ b/web/pnpm-lock.yaml
@@ -28,7 +28,7 @@ importers:
         version: 3.3.3
       fuse.js:
         specifier: ^7.1.0
-        version: 7.2.0
+        version: 7.3.0
       js-base64:
         specifier: ^3.7.7
         version: 3.7.8
@@ -2009,8 +2009,8 @@ packages:
     engines: {node: ^8.16.0 || ^10.6.0 || >=11.0.0}
     os: [darwin]
 
-  fuse.js@7.2.0:
-    resolution: {integrity: sha512-zf4vdcIGpjNKTuXwug33Hm2okqX6a0t2ZEbez+o9oBJQSNhVJ5AqERfeiRD3r8HcLqP66MrjdkmzxrncbAOTUQ==}
+  fuse.js@7.3.0:
+    resolution: {integrity: sha512-plz8RVjfcDedTGfVngWH1jmJvBvAwi1v2jecfDerbEnMcmOYUEEwKFTHbNoCiYyzaK2Ws8lABkTCcRSqCY1q4w==}
     engines: {node: '>=10'}
 
   gensync@1.0.0-beta.2:
@@ -5135,7 +5135,7 @@ snapshots:
   fsevents@2.3.3:
     optional: true
 
-  fuse.js@7.2.0: {}
+  fuse.js@7.3.0: {}
 
   gensync@1.0.0-beta.2: {}
 
diff --git a/web/src/assets/locales/de.json b/web/src/assets/locales/de.json
index b5f8c0907..cd731eb1e 100644
--- a/web/src/assets/locales/de.json
+++ b/web/src/assets/locales/de.json
@@ -783,5 +783,5 @@
     "secret_extension_netrc": "Netrc-Zugangsdaten senden",
     "secret_extension_netrc_desc": "Die Netrc-Zugangsdaten für die Code-Plattform an die Geheimnis-Erweiterung senden.",
     "extension_netrc": "Netrc-Zugangsdaten bereitstellen",
-    "extension_netrc_desc": "Gibt die Netrc-Zugangsdaten der Forge an die Erweiterung weiter."
+    "extension_netrc_desc": "Die Netrc-Zugangsdaten der Code-Plattform an die Erweiterung weitergeben."
 }