diff --git a/web/src/assets/locales/zh-Hant.json b/web/src/assets/locales/zh-Hant.json
index bac35d8ae..cc6976eb2 100644
--- a/web/src/assets/locales/zh-Hant.json
+++ b/web/src/assets/locales/zh-Hant.json
@@ -135,7 +135,8 @@
                 "name": {
                     "name": "名稱"
                 },
-                "enabled": "已啟用"
+                "enabled": "已啟用",
+                "timezone": "時區"
             },
             "actions": {
                 "repair": {
@@ -372,5 +373,6 @@
     "public_only_desc": "僅顯示公開儲存庫。",
     "addon": "附加元件",
     "config_extension_exclusive": "獨佔",
-    "abort": "中止"
+    "abort": "中止",
+    "leave_empty_to_keep_current_value": "留白以保留現有值"
 }