The app will only show one line, regardless of how many connections we
have, so reduce the number to save bandwidth and rendering time.
We filter by choosing a modulus, e.g. send every connection that is a
multiple of 3, or 9, and so on. We avoid multiples of 2 because port
numbers are often a multiple of 2 or 4 for bit-encoding reasons.