diff --git a/render/container.go b/render/container.go
index 87d1138b6..481bc986c 100644
--- a/render/container.go
+++ b/render/container.go
@@ -281,7 +281,6 @@ func MapProcess2Container(n report.Node) report.Nodes {
 	} else {
 		id = MakePseudoNodeID(UncontainedID, report.ExtractHostID(n))
 		node = NewDerivedPseudoNode(id, n)
-		node = propagateLatest(report.HostNodeID, n, node)
 		node = propagateLatest(IsConnectedMark, n, node)
 	}
 	return report.Nodes{id: node}
diff --git a/render/pod.go b/render/pod.go
index 34bbb5115..ebb304f80 100644
--- a/render/pod.go
+++ b/render/pod.go
@@ -139,7 +139,7 @@ func Map2Parent(
 	return func(n report.Node) report.Nodes {
 		// Uncontained becomes Unmanaged/whatever if noParentsPseudoID is set
 		if noParentsPseudoID != "" && strings.HasPrefix(n.ID, UncontainedIDPrefix) {
-			id := MakePseudoNodeID(noParentsPseudoID, report.ExtractHostID(n))
+			id := MakePseudoNodeID(noParentsPseudoID, n.ID[len(UncontainedIDPrefix):])
 			node := NewDerivedPseudoNode(id, n)
 			return report.Nodes{id: node}
 		}