For packages installed from auto-generated source tarballs rather
than uploaded binary assets (shell scripts, vim plugins, etc.).
Each delegates to its respective forge fetcher — the distinction
is organizational, signaling which fields the consumer should use.
