classify extracts OS, arch, libc, and format from release asset
filenames using regex pattern matching with priority ordering
(x86_64 before x86, arm64 before armv7, etc.).
platlatest tracks the newest release version per build target
(OS+arch+libc triplet) to handle the common case where Windows
or macOS releases lag behind Linux by several versions.