diff --git a/recorder.c b/recorder.c
index 5802bf6..0f6fa7e 100644
--- a/recorder.c
+++ b/recorder.c
@@ -439,7 +439,7 @@ void do_request(struct udata *ud, UT_string *username, UT_string *device, char *
 
 	if (strcmp(request_type, "tour") == 0) {
 		FILE *fp;
-		char path[BUFSIZ], *u = strdup(UB(username)), *d = strdup(UB(device));
+		char path[BUFSIZ];
 
 		if ((r = json_find_member(json, "tour")) == NULL) {
 			return;
@@ -449,13 +449,10 @@ void do_request(struct udata *ud, UT_string *username, UT_string *device, char *
 
 		utstring_printf(url, "%s/view/%s", ud->http_prefix, uuid);
 
-		lowercase(u);
-		lowercase(d);
-
 		JsonNode *o = json_mkobject();
 		json_append_member(o, "page", json_mkstring("leafletmap.html"));
-		json_append_member(o, "user", json_mkstring(u));
-		json_append_member(o, "device", json_mkstring(d));
+		json_append_member(o, "user", json_mkstring(UB(username)));
+		json_append_member(o, "device", json_mkstring(UB(device)));
 		json_append_member(o, "label", json_mkstring(elem(r, "label")));
 		json_append_member(o, "zoom", json_mknumber(6));
 		json_append_member(o, "from", json_mkstring(elem(r, "from")));
@@ -472,8 +469,6 @@ void do_request(struct udata *ud, UT_string *username, UT_string *device, char *
 		} else {
 			olog(LOG_ERR, "Can't create tour at %s: %m", path);
 			json_delete(o);
-			free(u);
-			free(d);
 			return;
 		}
 
@@ -494,7 +489,6 @@ void do_request(struct udata *ud, UT_string *username, UT_string *device, char *
 
 		if (httpmode) {
 			*jnode = resp;		// caller will delete `resp'
-			// this will leak u and d ...
 			return;
 		}
 
@@ -502,8 +496,6 @@ void do_request(struct udata *ud, UT_string *username, UT_string *device, char *
 			publish(ud, UB(fulltopic), js);
 			free(js);
 		}
-		free(u);
-		free(d);
 		json_delete(resp);
 
 	} else if (strcmp(request_type, "tours") == 0) {