diff --git a/charts/podinfo/templates/tests/fail.yaml b/charts/podinfo/templates/tests/fail.yaml
index a66123d..e5cf261 100644
--- a/charts/podinfo/templates/tests/fail.yaml
+++ b/charts/podinfo/templates/tests/fail.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-{{- if .Values.faults.test }}
+{{- if .Values.faults.testFail }}
 apiVersion: batch/v1
 kind: Job
 metadata:
diff --git a/charts/podinfo/templates/tests/timeout.yaml b/charts/podinfo/templates/tests/timeout.yaml
index 0edd1d5..9760caf 100644
--- a/charts/podinfo/templates/tests/timeout.yaml
+++ b/charts/podinfo/templates/tests/timeout.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-{{- if .Values.faults.test }}
+{{- if .Values.faults.testTimeout }}
 apiVersion: batch/v1
 kind: Job
 metadata: