Without this, it's possible that the helm chart documentation
contains the `image tag` version which might not be equal to
the version in the helm chart, as it's only an example.
This is a confusing, so instead we should use make to edit the
application version everywhere.
This fixes it by updating the Makefile to modify text of the
chart's README using a regex looking for something similar to
a version; then I used the updated makefile to edit the README,
which in turns requires a bump of the version of the chart
itself.
This automates the manifest and helm chart version handling.
Just pass the organisation and version in the make command to
update the manifests/helm charts.
This does not automate the helm chart version and does not
create a manifest used in the release process.
Jean-Philippe Evrard
Adam Harrison
Hidde Beydals
Sam Broughton