diff --git a/README.md b/README.md
index 859f5aa..7f667ad 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -146,12 +146,12 @@ kubectl create namespace namespace2
 Run the container:
 
 ```bash
-podman run -p 3131:8080 \
---env K8S_TOKEN=$TOKEN \
---env APPLICATION_URL=localhost:3131 \
+podman run -p 8080:8080 \
+--env K8S_TOKEN=**** \
+--env APPLICATION_URL=http://localhost:8080 \
 --env DISABLE_TLS=true \
---env KUBERNETES_SERVICE_HOST=<k8s_controlplane_host> \
---env KUBERNETES_SERVICE_PORT_HTTPS=<k8s_controlplane_port> \
+--env KUBERNETES_SERVICE_HOST=10.10.10.4 \
+--env KUBERNETES_SERVICE_PORT_HTTPS=6443 \
 --env NAMESPACE=namespace1,namespace2 \
 luckysideburn/kubeinvaders:latest
 ```
@@ -200,14 +200,14 @@ TCP port of the target control plane.
 List the namespaces you want to stress or on which you want to see logs (logs are a beta feature, they might not work or could slow down the browser...).
 
 ```bash
-docker run -p 8080:8080 \
---env K8S_TOKEN=<k8s_service_account_token>  \
+podman run -p 8080:8080 \
+--env K8S_TOKEN=*** \
 --env APPLICATION_URL=http://localhost:8080 \
 --env DISABLE_TLS=true \
---env KUBERNETES_SERVICE_HOST=<k8s_controlplane_host> \
---env KUBERNETES_SERVICE_PORT_HTTPS=<k8s_controlplane_port> \
---env NAMESPACE=<comma_separated_namespaces_to_stress> \
-luckysideburn/kubeinvaders:develop
+--env KUBERNETES_SERVICE_HOST=10.10.10.4 \
+--env KUBERNETES_SERVICE_PORT_HTTPS=6443 \
+--env NAMESPACE=namespace1,namespace2 \
+luckysideburn/kubeinvaders:latest
 ```
 
 ### Install to Kubernetes with Helm (v3+)
diff --git a/helm-charts/kubeinvaders/kubeinvaders-1.9.7.tgz b/helm-charts/kubeinvaders/kubeinvaders-1.9.7.tgz
index ef1326a..e52cde8 100644
Binary files a/helm-charts/kubeinvaders/kubeinvaders-1.9.7.tgz and b/helm-charts/kubeinvaders/kubeinvaders-1.9.7.tgz differ
diff --git a/html/index.html b/html/index.html
index b403624..535b68a 100644
--- a/html/index.html
+++ b/html/index.html
@@ -762,7 +762,7 @@ k8s_jobs:
             <div class="container text-center" style="margin-top: 20%;">
               <div>
                 <img style="scale: 60%" src="images/kubeinvaders_spaceship2.png" id="spaceShip">
-                <p class="text-muted credit" style="color:#fff;">version: 2024-12-31 10:23:21</p>
+                <p class="text-muted credit" style="color:#fff;">version: v1.9.7</p>
               </div>
             </div>
           </div>