diff --git a/src/components/modals/Information.vue b/src/components/modals/Information.vue
index 620690b..fcdd06f 100644
--- a/src/components/modals/Information.vue
+++ b/src/components/modals/Information.vue
@@ -9,7 +9,7 @@
       <li>
         <GithubIcon size="1x" aria-hidden="true" role="img" />
         <a href="https://github.com/owntracks/recorder">owntracks/recorder</a>
-        ({{ recorderVersion || "Loading version..." }})
+        ({{ recorderVersion || $t("Loading version...") }})
       </li>
       <li>
         <GlobeIcon size="1x" aria-hidden="true" role="img" />
diff --git a/src/locales/de-DE.json b/src/locales/de-DE.json
index 4669439..99e1977 100644
--- a/src/locales/de-DE.json
+++ b/src/locales/de-DE.json
@@ -20,6 +20,7 @@
   "Minify JSON": "JSON minimieren",
   "Copy to clipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
   "Download": "Herunterladen",
+  "Loading version...": "Version wird abgerufen...",
   "OwnTracks website": "OwnTracks Webseite",
   "OwnTracks documentation": "OwnTracks Dokumentation",
   "OwnTracks on Twitter": "OwnTracks auf Twitter",
diff --git a/src/locales/en-GB.json b/src/locales/en-GB.json
index 9238169..1bb66b7 100644
--- a/src/locales/en-GB.json
+++ b/src/locales/en-GB.json
@@ -20,6 +20,7 @@
   "Minify JSON": "Minify JSON",
   "Copy to clipboard": "Copy to clipboard",
   "Download": "Download",
+  "Loading version...": "Loading version...",
   "OwnTracks website": "OwnTracks website",
   "OwnTracks documentation": "OwnTracks documentation",
   "OwnTracks on Twitter": "OwnTracks on Twitter",
diff --git a/src/locales/en-US.json b/src/locales/en-US.json
index 2e52d50..c661f56 100644
--- a/src/locales/en-US.json
+++ b/src/locales/en-US.json
@@ -20,6 +20,7 @@
   "Minify JSON": "Minify JSON",
   "Copy to clipboard": "Copy to clipboard",
   "Download": "Download",
+  "Loading version...": "Loading version...",
   "OwnTracks website": "OwnTracks website",
   "OwnTracks documentation": "OwnTracks documentation",
   "OwnTracks on Twitter": "OwnTracks on Twitter",
diff --git a/src/locales/es-ES.json b/src/locales/es-ES.json
index 0d6322f..ae4bf86 100644
--- a/src/locales/es-ES.json
+++ b/src/locales/es-ES.json
@@ -20,6 +20,7 @@
   "Minify JSON": "Reducir JSON",
   "Copy to clipboard": "Copiar al portapapeles",
   "Download": "Descarga",
+  "Loading version...": "Cargando versión...",
   "OwnTracks website": "OwnTracks - Sitio web",
   "OwnTracks documentation": "OwnTracks - documentación",
   "OwnTracks on Twitter": "OwnTracks en Twitter",
diff --git a/src/locales/fr-FR.json b/src/locales/fr-FR.json
index d79c17b..b38a996 100644
--- a/src/locales/fr-FR.json
+++ b/src/locales/fr-FR.json
@@ -20,6 +20,7 @@
   "Minify JSON": "Minifier JSON",
   "Copy to clipboard": "Copier dans le presse-papier",
   "Download": "Télécharger",
+  "Loading version...": "Chargement de la version...",
   "OwnTracks website": "Site d'OwnTracks",
   "OwnTracks documentation": "Documentation d'OwnTracks",
   "OwnTracks on Twitter": "OwnTracks sur Twitter",