- upgrade helm to 2.14, and install the [helm-tiller](https://github.com/rimusz/helm-tiller) plugin to run in "tillerless" mode - with a local tiller instance
- also add support to create RBAC resources in the loadtester chart, because when running in tillerless mode, the pod service account will be used instead of the tiller one - so we need to give him specific permissions
this allow the use of the loadtester to run `helm test` in tillerless mode, with `helm tiller run -- helm test` for example