* Add namerd chart
* (namerd) add README
* replica count is configurable
* use ConfigMap only for pod configuration; fix typo
* only k8s storage requires "experimental: true"
* update linkerd source URL
* update README
* API and sync service ports are configurable
* expose admin port as service