diff --git a/stable/redmine/Chart.yaml b/stable/redmine/Chart.yaml
index 8324ec861e..3d300c08bd 100644
--- a/stable/redmine/Chart.yaml
+++ b/stable/redmine/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 name: redmine
-version: 6.0.0
+version: 6.0.1
 appVersion: 3.4.6
 description: A flexible project management web application.
 keywords:
diff --git a/stable/redmine/templates/deployment.yaml b/stable/redmine/templates/deployment.yaml
index f1dd15d9ef..4579fbfb43 100644
--- a/stable/redmine/templates/deployment.yaml
+++ b/stable/redmine/templates/deployment.yaml
@@ -43,7 +43,7 @@ spec:
           valueFrom:
             secretKeyRef:
               name: {{ template "redmine.postgresql.fullname" . }}
-              key: postgres-password
+              key: postgresql-password
         {{- else }}
         - name: REDMINE_DB_MYSQL
           value: {{ template "redmine.mariadb.fullname" . }}