diff --git a/incubator/puppet-forge/Chart.yaml b/incubator/puppet-forge/Chart.yaml
index 5373cb3e02..7e0dc13b57 100644
--- a/incubator/puppet-forge/Chart.yaml
+++ b/incubator/puppet-forge/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v1
 description: Distribute locally developed Puppet modules and proxy to the official Puppet Forge server
 name: puppet-forge
-version: 0.1.7
+version: 0.1.8
 appVersion: 1.10.0
 home: https://github.com/unibet/puppet-forge-server
 keywords:
diff --git a/incubator/puppet-forge/README.md b/incubator/puppet-forge/README.md
index 46f558a7fa..4d9b1fcc05 100644
--- a/incubator/puppet-forge/README.md
+++ b/incubator/puppet-forge/README.md
@@ -12,7 +12,7 @@ How to use this container
 The container when invoked with no arguments will start the Puppet forge
 server at port 8080 with local Puppet forge modules locate in /puppet/modules.
 If a volume mount is not specified to /puppet/modules, then all modules are
-kept within the container and will the modules will be purged upon restarting
+kept within the container and the modules will be purged upon restarting
 the container. In addition, the log files for the service are kept in
 /puppet/logs.