diff --git a/stable/redmine/Chart.yaml b/stable/redmine/Chart.yaml
index 92489a5f48..9f67147dee 100644
--- a/stable/redmine/Chart.yaml
+++ b/stable/redmine/Chart.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 name: redmine
-version: 7.0.0
-appVersion: 3.4.6
+version: 7.0.1
+appVersion: 3.4.7
 description: A flexible project management web application.
 keywords:
 - redmine
diff --git a/stable/redmine/requirements.lock b/stable/redmine/requirements.lock
index 6b8afb6465..1f2272f380 100644
--- a/stable/redmine/requirements.lock
+++ b/stable/redmine/requirements.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
 dependencies:
 - name: mariadb
   repository: https://kubernetes-charts.storage.googleapis.com/
-  version: 5.2.1
+  version: 5.2.3
 - name: postgresql
   repository: https://kubernetes-charts.storage.googleapis.com/
-  version: 2.1.0
+  version: 2.7.10
 digest: sha256:0634de3cb0459ae2959df51ccac306fff4ae4618410bf6fae996ab085dbad62f
-generated: 2018-10-24T11:56:52.143391+02:00
+generated: 2018-12-09T14:22:09.630276785Z
diff --git a/stable/redmine/values.yaml b/stable/redmine/values.yaml
index 7f574f13cf..53fef24554 100644
--- a/stable/redmine/values.yaml
+++ b/stable/redmine/values.yaml
@@ -10,7 +10,7 @@
 image:
   registry: docker.io
   repository: bitnami/redmine
-  tag: 3.4.6
+  tag: 3.4.7
   ## Specify a imagePullPolicy
   ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'
   ## ref: http://kubernetes.io/docs/user-guide/images/#pre-pulling-images