diff --git a/slides/logistics-template.md b/slides/logistics-template.md
index a42ff26a..7404cfba 100644
--- a/slides/logistics-template.md
+++ b/slides/logistics-template.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   - 17:00-21:00 (CET / European time)
 
-- There will be a short break every hour, and a longer break in the middle
+- There will be a short break every hour
 
 - Feel free to interrupt for questions at any time
 
diff --git a/slides/outreach.yml b/slides/outreach.yml
index 7c943e48..78003187 100644
--- a/slides/outreach.yml
+++ b/slides/outreach.yml
@@ -91,7 +91,7 @@ content:
 - #8
   - k8s/ingress.md
   - k8s/authn-authz.md
-  - k8s/dashboard.md
+  #- k8s/dashboard.md
 - #9
   - k8s/resource-limits.md
   - k8s/metrics-server.md