diff --git a/charts/capsule/Chart.yaml b/charts/capsule/Chart.yaml
index f65bb090..0a80e61e 100644
--- a/charts/capsule/Chart.yaml
+++ b/charts/capsule/Chart.yaml
@@ -1,8 +1,8 @@
 apiVersion: v2
 type: application
 description: A Helm chart to deploy the Capsule Operator for easily implementing,
-  managing, and maintaining mutitenancy and access control in Kubernetes.
-home: https://github.com/projectcapsule/capsule
+  managing, and maintaining multitenancy and access control in Kubernetes.
+home: https://projectcapsule.dev/
 icon: https://github.com/projectcapsule/capsule/raw/main/assets/logo/capsule_small.png
 dependencies:
   - name: capsule-proxy
diff --git a/pkg/runtime/indexers/tenant/namespaces.go b/pkg/runtime/indexers/tenant/namespaces.go
index f5afda0f..9da775f9 100644
--- a/pkg/runtime/indexers/tenant/namespaces.go
+++ b/pkg/runtime/indexers/tenant/namespaces.go
@@ -21,7 +21,6 @@ func (o NamespacesReference) Field() string {
 	return ".status.namespaces"
 }
 
-//nolint:forcetypeassert
 func (o NamespacesReference) Func() client.IndexerFunc {
 	return func(object client.Object) []string {
 		t, ok := object.(*capsulev1beta2.Tenant)