From 0edd6acf31b3b41fd0ad00d7bb20a072429a393f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 4 Jun 2026 16:24:11 +0200
Subject: [PATCH] chore(deps): update capsule-proxy docker tag to v0.13.3
 (#1950)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
---
 charts/capsule/Chart.lock | 6 +++---
 charts/capsule/Chart.yaml | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/charts/capsule/Chart.lock b/charts/capsule/Chart.lock
index bed3358f..c5a54380 100644
--- a/charts/capsule/Chart.lock
+++ b/charts/capsule/Chart.lock
@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: capsule-proxy
   repository: oci://ghcr.io/projectcapsule/charts
-  version: 0.13.2
-digest: sha256:2d56c729837e8d0e3e76d34aad623389fd5b5886a4d85475c2049d8ba4dc0645
-generated: "2026-06-02T12:29:04.644834682Z"
+  version: 0.13.3
+digest: sha256:594bfe371ab860bdab3c0be935e1b9b599f1a61f3041472a3a2c499425645872
+generated: "2026-06-04T14:16:12.099846117Z"
diff --git a/charts/capsule/Chart.yaml b/charts/capsule/Chart.yaml
index 6014c773..d433c9b4 100644
--- a/charts/capsule/Chart.yaml
+++ b/charts/capsule/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ home: https://projectcapsule.dev/
 icon: https://github.com/projectcapsule/capsule/raw/main/assets/logo/capsule_small.png
 dependencies:
   - name: capsule-proxy
-    version: 0.13.2
+    version: 0.13.3
     repository: "oci://ghcr.io/projectcapsule/charts"
     condition: proxy.enabled
     alias: proxy