diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 82a1db46..b81608da 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,11 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [[2.3.9]](https://github.com/nubenetes/awesome-kubernetes/releases/tag/v2.3.9) - 2026-05-27
+
+### Added
+- **VS Code Dev Tunnels Video**: Integrated Gisela Torres' tutorial on VS Code Dev Tunnels into the V2 Video Hub, highlighting the secure remote access capabilities and developer productivity benefits. [SPANISH CONTENT]
+
 ## [[2.3.8]](https://github.com/nubenetes/awesome-kubernetes/releases/tag/v2.3.8) - 2026-05-27
 
 ### Added
diff --git a/data/inventory.yaml b/data/inventory.yaml
index 4d15c563..6927c7b3 100644
--- a/data/inventory.yaml
+++ b/data/inventory.yaml
@@ -289131,3 +289131,20 @@ https://www.youtube.com/embed/Tr4onEST70I:
     far edge, accelerating deployments up to 50%. This unified architecture additionally
     enables sovereign cloud offerings and closed-loop network automation by feeding
     AI outputs directly into Ansible-driven remediation workflows.
+
+https://www.youtube.com/embed/niuJpAKyb7c:
+  is_featured_video: true
+  is_enriched: true
+  video_order: 29
+  category: Developer Productivity
+  technology: VS Code
+  stars: 0
+  status: online
+  health_score: 100.0
+  last_checked: 0.0
+  year: '2023'
+  description: Featured video in the Top Videos & Clips section.
+  v1_locations: []
+  title: 'Remote VS Code with Dev Tunnels: access the editor from your browser'
+  ai_summary: |
+    In this tutorial, Gisela Torres explains the architecture and application of VS Code Dev Tunnels to enable secure remote access to local development environments. Dev Tunnels establish a secure, encrypted connection to VS Code without requiring complex VPNs or firewall modifications, allowing developers to connect from any web browser or secondary editor instance. For 2026 developer productivity, this simplifies remote workspace orchestration and collaborative debugging in cloud-native platforms. [SPANISH CONTENT]
diff --git a/v2-docs/videos.md b/v2-docs/videos.md
index 517a629a..05f6585f 100644
--- a/v2-docs/videos.md
+++ b/v2-docs/videos.md
@@ -253,6 +253,16 @@ Welcome to the **Agentic Video Hub**. This section presents a logical, architect
 
     </center>
 
+??? note "🎬 Remote VS Code with Dev Tunnels: access the editor from your browser | `VS Code`"
+    !!! info "Architectural Summary"
+        In this tutorial, Gisela Torres explains the architecture and application of VS Code Dev Tunnels to enable secure remote access to local development environments. Dev Tunnels establish a secure, encrypted connection to VS Code without requiring complex VPNs or firewall modifications, allowing developers to connect from any web browser or secondary editor instance. For 2026 developer productivity, this simplifies remote workspace orchestration and collaborative debugging in cloud-native platforms. [SPANISH CONTENT]
+
+    <center markdown="1">
+
+    <iframe width="720" height="405" src="https://www.youtube.com/embed/niuJpAKyb7c" title="Remote VS Code with Dev Tunnels: access the editor from your browser" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen loading="lazy" style="border: 1px solid var(--md-typeset-table-color); border-radius: 8px;"></iframe>
+
+    </center>
+
 ## Fundamentals and Documentaries
 ??? note "🎬 Kubernetes: The Documentary [PART 1] | `Kubernetes`"
     !!! info "Architectural Summary"